I have heard of another Crow custom different from the Cheyenne way.

I have been told that when a Crow stole a horse or found any article

it was expected of him that he give it away. It was considered not

right for him to keep it. A Cheyenne might present a stolen horse or

a found article to a relative or a friend, but it was regarded as

entirely fair and proper for him to keep it for himself if he chose

to do so. Ordinarily he kept it. I admire the old Crow way of acting

in that respect. Such conduct makes a good and unselfish heart.

The Sioux often buried their dead on scaffolds, but I never saw

any Cheyenne burials in that way. Sometimes our dead were put upon

platforms on tree branches. Mostly, though, they were placed in small

hillside rocky caves if these were convenient. In later times, and in

many instances at the present day on our reservation, the dead body

was deposited on the surface of the ground on a rocky hill or in some

place out of the way of usual travel. The body was well wrapped in

blankets or skins, and it may or may not have been put into a wooden

box. In either case a heap of stones was piled over it to shield it

from animals.

Our women used to cut their legs and arms, usually in crosswise

slashes, as an act of mourning. Some of them--the older ones--yet

do this. A married woman cut off her hair, in ragged form, if her

husband died. In mourning for other relatives the hair might be worn

loose and uncombed for a long or a short time. Men did not cut the

flesh in mourning. They let loose the hair or cut off their braids.

Men who had lost relatives often cut off also the manes and the tails

of their horses as a sign of mourning.

There was no marriage ceremony among the Cheyennes. Such union was

mainly a simple agreement between the two principal parties. In far

back old times young men purchased their brides, but during my days

this was not the custom among us. In our later practice presents

might be given by the young man, these ordinarily to the girl’s

brothers. But these were given after the marriage, as an indication

of good will, not as a purchase price. Reciprocal gifts often were

made to the newly married couple.

The older way of entering upon the preliminary steps toward marriage

was for the young man first to consult his own father. An old woman

relative was enlisted as an emissary. “Tell the girl’s father I

will give him four horses (or some other number of horses) for his

daughter as a wife for my son.” The old woman went and negotiated

with the father and his daughter. If the offer or some modification

of it were agreed upon, the initiative father gathered together or

borrowed from relatives such horses or blankets or other gifts as

were required. These were taken to the lodge of the girl’s father.

The prospective bride was put upon a blanket. Her personal belongings

were put there with her or were wrapped in another package. She and

her property were carried to the lodge of the young man’s father and

placed inside, the carriers leaving her there and going elsewhere.

The young man seized her as his wife. All of the supposed purchase

gifts often were bestowed upon the young couple. Relatives of the two

parties exchanged presents and compliments. The old woman emissary

got a horse. Gifts all around were made in accordance with the

ability of the people interested and in accordance with the degree of

satisfaction felt because of the event.

Our most common custom was for the young man to do all of his own

managing of the affair. In the night time he crept stealthily to

the vicinity of the loved one’s parental tepee. He looked and

listened--listened long and intently. He crept closer, still closer,

until he was at the outside wall of that side of the lodge where

slept the one he was seeking. He whispered, perhaps had to whisper

more loudly, to awaken her. They conversed in whispers, possibly the

first time they ever had spoken directly to each other, although all

their lives they had lived in the same camps.

“Will--will--will you marry me?”

“Y-y-yes.”

She crept out and joined him. They went together to the lodge of

the young man’s brother or sister or to a place where dwelt elder

relatives of his.

The next morning two intruders were discovered there, a young man and

his young wife. The discovery was announced, all parties interested

were informed. Not often was the information displeasing. Ordinarily

all concerned were contented and manifested their contentment in the

usual exchange of gifts.

The newly married couple lived temporarily at the lodge of relatives

on one or the other side, preferably with a brother or a sister of

the husband. This was but a fleeting residence. The first important

duty of the husband was to get skins for a tepee, either by borrowing

them or by taking them in the hunt. Then it was the duty of the young

wife to tan and sew together these skins and set up a home lodge.

Plural wives were kept by many of the old Cheyennes. The one family

lodge sheltered the entire combined family. Commonly the two or

more wives were born sisters. This condition checked or prevented

the jealous quarreling likely to occur were they from different

families. Two wives ordinarily was the limit. But in my time I knew

two different men who each had three wives living with him. In each

of these instances the three wives were sisters. The two men were

named Red Arms and Plum Tree. Both of them and their entire families

were in the Cheyenne camp on the Little Bighorn when we had the great

battle there. Plum Tree was the father of Sun Bear and Two Feathers.

Both of these sons of his fought the soldiers at that time, and Two

Feathers is yet living here on the Tongue river.

Captive women from other tribes were made wives of our men. There

were many of such among us. Spotted Hawk’s mother was a Ute woman

captured by our people when she was a small girl. The old Chief

Dull Knife, or Rabbit, or Morning Star, had as his wife a Pawnee

captive woman. At the time she came to us, two other Pawnee women

were brought and were taken into marriage for bringing up Cheyenne

children. Crow women stolen long ago by our warriors in raids were

mothers of some important Cheyennes, including Big Foot, Big Thigh

and the Chiefs Crazy Head and Little Horse. I do not know of any

Cheyenne women having been captured from us by the Crows. The Pawnees

and the Shoshones got away with some of them.

An unfaithful wife did not incur any public penalty, according to the

laws of the Cheyennes and the Sioux. Her husband might inflict some

penalty. That was permissible, but he was not conceded the right to

kill her. I knew one man who cut a great gash in his wife’s forehead

because of her going with another man. Ordinarily, though, the loss

of his wife’s affection was looked upon as a joke on the husband, and

he kept quiet about it or pretended that he did not bewail the loss.

The Arapahoes had a tribal punishment for a wife’s unfaithfulness.

They cut off the end of the woman’s nose. Then any future observer

might have notice of her frailty when contemplating the taking of her

as his wife.

Fighting between Cheyennes, either men or women, was forbidden by

the tribal laws. In case of a fight some chief near at hand would

call out: “Warriors, separate these fighters and whip them.” The

warrior policemen then on duty would respond to the call. A band

of them would give such punishment as seemed to them fitting. If

the fighters renewed their strife they might have punishment added,

might have their tepees torn down, their horses killed, property

damage done to them in some other way, any suitable and sufficient

punishment--except, no policeman warrior nor anyone else lawfully

could kill a Cheyenne.

Pony whips, either the lashes or the heavy stick handles, were the

customary attacking weapons in a personal fight. Cheyennes did not

use fists as the white people do. Not often did any two women fight.

If they did, they merely scratched and pulled hair. It was more of

a comic show than an alarming sight to see two women clawing each

other. I never heard of any Cheyenne woman killing another nor

maliciously killing a man. Nor did the men kill women. I used to

hear old people talk about a Cheyenne named Wounded Elk who had

beaten his wife and then shot her, killing her. I never heard of any

other like case. That incident happened before I was born.

Suicides were not uncommon among us. Men shot themselves, women

hung themselves. Foolish ones yet do such acts. Several years ago

my neighbor and friend Whirlwind shot himself to death. Five or six

years ago a woman hanged herself at Lame Deer. Many of these sad

occurrences, particularly among the women, have come to pass during

my lifetime.

A sister of Bobtail Horse and Hollow Wood hung herself when I was

yet a small boy and our people were camped on a branch of the Tongue

river. Her mother had scolded and threatened her, but had not

struck her, as the striking of any child was not customary among

the Cheyennes. But the girl was ashamed and crestfallen because of

the scolding. She brooded a while, then she disappeared. Searchers

failed to find her. Two years later, a Cheyenne young man hunting

deer in that vicinity found the remains of her body suspended by the

neck from a tree limb. Several years before that time another young

woman had done this same act near there on this same stream. From

this first incident, and confirmed by the later one, the creek got

a permanent name. It became known as Hanging Woman creek. It flows

into Tongue river from the east side, just above the present white

man village of Birney, Montana.

As we were in camp one time on the Rosebud, below Lame Deer creek,

another boy and I went rambling afoot among the timber by the stream.

We suddenly came upon a woman dangling and strangling. I had no

knife. The other boy had one.

“Cut the rope,” I urged him.

He already was about to do this. We let the woman down upon the

ground. I ran to the creek near by, got a mouthful of water, hurried

back and squirted the water into her face. I stayed beside her while

my companion rushed into the camp to tell her people. A band of women

came, bringing a blanket. They put the disabled one upon the blanket

and carried her to her home lodge. A medicine man was called. The

next day I saw the woman. She gave no indication then of having had

any unusual experience.

A widow Cheyenne woman was living in our camp at a time when we had

stopped on the east side of the upper Little Bighorn river. Her

husband had been killed three or four years before then, in the

battle where Cheyennes and Sioux had won a great victory over the

soldiers. (Fort Phil Kearny, 1866.) From this Little Bighorn camp

my older brother and another boy and myself went out riding. I then

was about twelve years old. Ahead of us, on a branching creek, we saw

a woman walking rapidly afoot. She had a blanket over her head and

shoulders. She turned into a thickly wooded gulch beside the creek

and disappeared into the timber. We wondered a little at her strange

actions, but we felt it not proper to follow her. Pretty soon three

other boys came galloping their horses.

“Did you see any lone woman around here?” they asked anxiously.

“Yes, she went there,” and we indicated the wooded gulch.

My two companions followed them. I went to a plum patch. As I stood

there eating plums I saw a man and a woman hurrying up toward the

gulch. Both of them were crying. I followed them.

The five boys were trying to revive the woman being sought, who had

hanged herself. But she now was dead. The body was rolled into the

blanket she had been wearing and she was taken into camp.

This widow had been dependent upon friends for her support since her

husband’s death. She had a daughter eight or nine years old. One

day the young widow asked her mother for a certain fine robe. The

mother refused. The request was urged. Still the mother for some

reason said, “No.” The aggrieved and disconsolate young woman was so

downcast by this apparent coldness of her mother that she went out

and hanged herself.

My mother’s sister hung herself in their family lodge when we were

in camp one time on Powder river. I was nine years old. Our family

lodge was right beside the one where dwelt this aunt of mine. My

mother heard the noise of the struggling and strangling. The sister’s

tepee entrance flap was tied shut, but my mother burst through it.

She found my aunt suspended by a rawhide rope tied high upon a pole

of the lodge. She hastily cut the rope and cut it again from her

sister’s neck. White Bull, a medicine man, was called. His medicine

then was the tusks of a bear. He held these over and around my aunt

while he got down upon his hands and knees and grunted like a bear.

He kept this up until she suddenly had a hard coughing spell and

brought up a chunk of something that had been choking her. She soon

stood up and was all right. White Bull was a good medicine man. He

saved the lives of lots of Cheyennes.

Only one wildly insane Cheyenne person did I ever see. As I was

out on a hill beside the camp one day I heard a woman screaming. I

looked in the direction of the sound and saw a woman outside a lodge

charging about here and there and tearing off her clothing. People

were running to the scene. I hastened down there. A chief called out:

“Warriors, come.”

Warrior policemen rushed there from all parts of the camp. They

seized the woman and held her while medicine men were summoned. I

stood there among the surrounding crowd and watched the proceedings.

Finally the medicine men caused her to gag and choke and cough

out the tail of a deer. At once she came into her right mind. Our

medicine men always could cure that kind of sickness.

This woman had another attack of this same kind some months after

that first one. The medicine men gave her the same kind of treatment.

Again she spat out the tail of a deer and instantly became sane. Not

long after that she got married. She had a third attack a month or

so after the marriage. Her husband did not send for any medicine man

this time. He himself tied her and whipped her. He beat and lashed

his wife until she spat out a deer tail. This cured her right away. I

never heard of her going insane after that time.

The killing of any Cheyenne was the most serious offense against our

tribal laws. The punishment was prompt. A council of the big chiefs

and the warrior chiefs was called at once. The case was inquired

into. If guilt was evident, the offender began without delay the

payment of his penalty. Sometimes action was taken without the

council being assembled, the situation being so clear that unanimity

of feeling was expressed either for or against the person charged

with the crime. The defendant was not permitted to be present at the

trial council. When the decision was rendered he was notified at his

lodge by the warrior policemen. If found guilty they proceeded at

once to put into effect the regular fixed and standard punishment.

“Get ready to go,” they ordered him.

Banishment for four years was the main penalty. It had to be entered

upon that same day. If the offender protested or dallied, he might

suffer the additional infliction of being whipped, of having his

horses killed or his tepee destroyed. If he acceded willingly, he was

allowed to take along his possessions. In any case, he had to go.

His wife or his children might go with him or remain with the tribe,

as they might choose. If he had a medicine pipe, that sacred object

regularly possessed by every adult male Cheyenne, his very first act

of entrance upon the banishment was the smashing to fragments of this

most revered talisman. Everything else he owned he might take along

with him. But he must not have the devotional medicine pipe.

Two or three miles from the main camp was considered a sufficient

distance for the banished one. Relatives might visit him there or

take food to him, but it was not allowable for them to remain long,

and in no case should they remain after sundown. The chief spiritual

guide or medicine man of the tribe withdrew the sacred protection,

so the outlawed one was altogether out of touch with the Great

Medicine. He kept watch of the camp movements, and he could follow

at a distance with his lone tepee and set it up at a distance within

sight of but out of convenient hearing of the new camp location. He

hunted alone. If in the course of his hunting he accidentally came

close to other Cheyennes, it was expected he should hasten away

from them. The warrior policemen would whip him, or they might kill

him, if he should offer to intrude himself. It was not permissible

for anyone to speak to him nor in any other manner extend to him a

friendly recognition. He was entirely avoided--or, it was required

of him that he entirely avoid all other Cheyennes. Day after day,

month after month, summer and winter, fair or foul weather, for four

complete years he lived altogether the life of a scorned hermit. He

was conceded the right to join some other tribe, but he did not do

this. The great obstacle was, the people of the other tribe surely

would ask: “Whence came you, and why?”

When the four years ended, the absolved man came back and took

temporary abode in the lodge of relatives. Soon he set up his own

lodge. He was admitted then to the principal rights, privileges

and immunities of a recognized member of the tribe. But to this

rehabilitation there were some important exceptions. For one, he

never thereafter was allowed to have a medicine pipe nor to take part

in any smoking circle. He was tolerated in personal presence there,

if he chose thus to place himself, but as the pipe was being moved

along from one to another it always went on past him, just as if he

were not there at all. Nobody abused him. They simply ignored him.

Hence, he ordinarily kept entirely away from such gatherings.

An insignificant little pipe having a short stem was conceded to him

as an individual comfort. But he had to smoke always alone. Such

little pipes were made of stone or of the leg bone of a deer or of

some other material not used for making the venerated pipe used in

formal smoking. When I was a little boy I used to see one certain

very old man who smoked one of these little short-stemmed pipes. I

did not understand why he should do this. I asked my father about it.

He told me: “He killed a Cheyenne.”

Social ostracism in various ways haunted the subsequent life of the

murderer otherwise cleansed from his stain. If he came hungry to

any lodge he was fed. But when he was gone, the spoon or dish he had

used was destroyed. If he sat upon a robe, nobody else ever afterward

would sit upon it. If he became needy, gifts were taken to his lodge,

but this was done by way of pity rather than by way of friendly

feeling. By exemplary conduct he might partly restore his standing,

but it never was fully restored.

One time, when I was a boy five or six years old, all of the Northern

Cheyennes and all of the Southern Cheyennes were camped together by

the Giving White Medal river.[10] Each of the tribes had its sacred

medicine tepee, the Northern Cheyennes for their Buffalo Head and the

Southern Cheyennes for their Medicine Arrows. The great double camps

remained together several days. There were many ceremonies, many

social dances and other affairs, much going back and forth between

the two camps in the renewal of old acquaintance and the making of

new acquaintance.

Chief of Many Buffalo and Rolling Wheel were two men belonging

then to our Northern Cheyenne tribe. Chief of Many Buffalo was not

married. Rolling Wheel had a wife and a small boy. This wife was

tempted by the single man, and she took her boy and went to live with

him. Rolling Wheel complained to the chiefs. He asked that Chief of

Many Buffalo be compelled to give him a certain running horse, the

swiftest animal in the whole tribal herd.

“Yes, he must give you that horse,” the chiefs decided.

An old man was sent to notify Chief of Many Buffalo. The owner of the

racer announced that he would keep it, that he had concluded he did

not want the woman. He sent her away to her father’s lodge. “That

makes no difference,” the old man said. “Rolling Wheel now owns that

horse.”

He went and informed the aggrieved husband of the situation. He told

him:

“The horse belongs to you. Go and get it.”

“I go now,” Rolling Wheel replied.

He took his lariat rope and went out among the herd. There on a

little knoll stood Chief of Many Buffalo, armed with a rifle.

“Go away,” the armed man commanded.

But Rolling Wheel kept on after the horse. The rifle flashed and

barked. The man with the lariat tumbled forward dead. Chief of Many

Buffalo was a murderer.

This banished man was not allowed to have any tepee. For four years

he slept in caves or in other natural shelters he might find in

the neighborhood of our camping places. At the end of his term of

isolation he left us and went to the Southern Cheyennes. There he

married a widow of that tribe. Soon afterward he brought her and her

two children to join us. They made their permanent home with our

people. I remember clearly the time of their arrival at our camp. I

was ten years old. We were on Crow creek, a stream that flows into

Tongue river just north of the present Sheridan.

The misguided wife of the dead Rolling Wheel remained for several

years an inhabitant of her father’s lodge. Finally she was married

to another Cheyenne. She was my aunt, a sister of my father, White

Buffalo Shaking Off the Dust.

A Cheyenne named Hawk came to us when I was a small boy. I heard

people talk of him. They said he had been away four years, in

consequence of his having killed Sharp Nose. From the repeated

stories I learned the details.

The two men had been out together capturing wild horses or on a raid

upon an enemy herd. They brought home three horses, one of them

considered a specially good animal and the other two of inferior

grade. Each one wanted to keep the first choice and give the two

others to his companion. They quarreled. It appeared that Sharp Nose

had the better claim to preference, but Hawk had possession of the

disputed animal. He had it picketed beside his lodge.

Sharp Nose on horseback and his father afoot went there to argue

further about the matter. Hawk sat just outside his tepee entrance.

He had his bow and arrows. As the two approached, he stood up and

declared:

“I am going to kill you right now.”

His arrow went through the body of the young man on horseback.

Sharp Nose plunged forward and fell dead to the ground. His father

shouted imprecations upon the hot-headed killer. The father of Hawk

intervened to take a part in the affair. This old man went into their

tepee and came out with a muzzle-loading rifle in his hands. The

father of the dead Sharp Nose turned and walked away toward the camp

boundaries. The rifle was leveled and fired at him. He staggered,

evidently wounded, but he did not fall. The shooter reloaded his

rifle with powder, bullet and cap. By that time the retreating victim

was far off and still walking away. A second shot was sent after him.

This time the result was fatal.

Hawk and his father were banished at once, not being allowed to take

with them any property whatever. I used to gaze upon the returned

Hawk with awe-stricken feelings. People whispered, “He killed a

Cheyenne.” I do not remember ever having seen his father. I believe

the old man died while they were in exile. The killing had been done

somewhere between Cherry creek and the Arickaree river (northeastern

Colorado). When Hawk joined the tribe again we were near the agency

south of the Black Hills.

No property indemnity payment nor any other substitute penalty could

take the place of the four years of banishment put upon a willful

killer. If a killing were accidental, the survivor might be compelled

to give horses and other presents to the relatives of the deceased,

or he voluntarily and promptly might do his best to make amends to

them in that manner. If no blame whatever rested upon him, he need

pay nothing. Yet, it was customary for him to show in some such way

his sadness of heart because of the occurrence.

A warrior who fought Custer · 第 5 / 20 段