ELLI. Ei tuo puku häntä minun silmissäni pahenna. --

EMÄNTÄ. Eikö? -- Eivätkö kauhistuksen kylmät väreet värähtele

ruumiissasi nähdessäsi sulhosi kahlittuna?

ELLI. En häntä ensinkään kauhistu, vaikka kyllä surkuttelen hänen kovaa

onneansa ... vaikka sydämeni itkee... Mutta koittaapi tällekin surun

yölle kerran päivä ... kun Taavi vankilasta taas palajaa kotia.

EMÄNTÄ. Ei koita teille milloinkaan sellaista onnen päivää, jota

tarkoitat. -- Oletteko vaihtaneet kihlasormuksia, lapset?

TAAVI. Olemme, äiti.

EMÄNTÄ. Kantaako Elli sitä sormessansa?

ELLI. En kanna.

EMÄNTÄ. Et.

ELLI. Kun sitä vanhempani eivät kärsi ... niin ... niin olen kantanut

sitä nauhassa rinnallani.

EMÄNTÄ. Entäs sinä, Taavi?

TAAVI. Kun ei Elli ole sormustaan kantanut sormessaan, niin en

minäkään... Olen pitänyt sitä paperiin käärittynä rahamassissani...

Mutta nyt se on minulla tässä sormessani. --

EMÄNTÄ. Vaihtakaa nyt sormuksenne takaisin merkiksi siitä, että teidän

välillänne on selvä ero.

TAAVI. Ero!

ELLI. Mitä sanottekaan, Anna muori!

EMÄNTÄ. Tehkää kuten käsken.

TAAVI. Hylkäätkö siis, Elli, minut?...

ELLI. En hylkää milloinkaan... Älkää vaatiko tuollaista, hyvä Anna

muori!

EMÄNTÄ. Kyllä sen täytyy tapahtua.

ELLI. Mutta minkätähden? Sanokaa minkätähden?

EMÄNTÄ. Olette tehneet väärin salatessanne minulta, kuinka kovin

vastenmielinen teidän avioliittonne olisi ollut sinun vanhemmillesi,

Elli. Sattumalta olen saanut kuulla asian oikean laidan... Kyllä

arvasin, että Voipalan vanhemmat olisivat toivoneet tyttärellensä

rikkaampaa aviopuolta kuin meidän Taavi on, mutta toivoin heidän

mielensä vähitellen muuttuvan, jahka tulisivat Taavia lähemmin

tuntemaan... Nyt on asianlaita kokonaan toisin. --

En ollenkaan muista 4-näytöksinen näytelmä · 第 28 / 35 题