POPE JOAN.

(Vol. iii., p. 265.)

In reply to your correspondent NEMO'S Query, whether any such personage as

Pope Joan ever held the keys of St. Peter, and wore the tiara? and if so,

at what period, and for what time, and what is known of her personal

history? I would remark that the story runs thus: that between the

pontificates of Leo IV., who died in the year 855, and of Benedict III.,

who died in 858, a female of the name of Joan found means to cause herself

to be elected Pope, which post she held for a term of upwards of two years,

under the title of Joannes VII., according to Sabellicus, or, according to

Platina, of Joannes VIII. She is generally said to have been an

Englishwoman, the daughter of a priest, who in her youth became acquainted

with an English monk belonging to the Abbey of Fulda, with whom she

travelled, habited as a man, to many universities, but finally settled at

Athens, where she remained until the death of her companion, and attained

to a great proficiency in the learning common to the time. After this she

proceeded to Rome, and having by the talent she displayed in several

disputes obtained the reputation of a learned divine, was, on the death of

Leo IV., elected to fill the pontifical chair. This position she held for

upwards of two years, but soon after the expiration of that time was

delivered of a child (but died during parturition), while proceeding in a

procession between the Coliseum and the Church of St. Clemente.

The first mention of this story appears to have been made by Marianus

Scotus, who compiled a chronicle at Mayence, about two hundred years after

the event is said to have occurred, viz. about 1083. He was followed by

Sigebert de Gemblours, who wrote about 1112; and also by Martino di

Cistello, or Polonus, who wrote about 1277; since when the story has been

repeated by numberless authors, all of whom have, more or less, made some

absurd additions.

After the satisfactory proofs of the fictitious character of the story,

which have been produced by the most eminent writers, both Catholic and

Protestant, it may appear a work of supererogation to add anything on the

point; yet it may perhaps be permitted to observe, that in the most ancient

and esteemed manuscripts of the works of the authors above quoted, no

mention whatever is made of the Papissa Giovanna, and its introduction must

therefore have been the work of some later copyist.

The contemporary writers, moreover, some of whom were ocular witnesses of

the elections both of Leo IV. and Benedict III., make no mention whatever

of the circumstance; and it is well known that at Athens, where she is

stated to have studied, no such school as the one alluded to existed in the

ninth century.

The fact will not, I think, be denied that it was the practice of the

chroniclers of the early ages to note down the greater portion of what they

heard, without examining critically as to the credibility of the report;

and the mention of a fact once made, was amply sufficient for all

succeeding authors to copy the statement, and make such additions thereto

as best suited their respective fancies, without making any examination as

to the truth or probability of the original statement. And this appears to

have been the case with the point in question: Marianus Scotus first

stated, or rather some later copyist stated for him, the fact of a female

Pope; and subsequent writers added, at a later period, the additional facts

which now render the tale so evidently an invention.

Notes and Queries, Number 81, May 17, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 62 / 99 题