CHAPTER XXI

THE WAY OF THE TRANSGRESSOR

WHEN the Pig-driver heard from Rhys that George had gone, apparently

for good and all, his rage was great; his tight little lips had only

one movement with which to express anything he felt, and they grew yet

tighter in a grin as he sat on a log in the underground room and heard

the story. His mouth had the appearance of being embedded in his round

face. He was angry with Walters for his part in ridding him of such a

servant as he could hardly hope to replace, but he did not venture to

give his anger the rein, being too much aware of the loneliness of

their position. He was a cautious man, and contented himself with

laughing immoderately as Rhys told him of his privations, and making

some very unseasonable jokes.

"How we do come down i' the world," he said sympathetically, taking

off his hat and turning it critically round in his hands. "Well, well,

to be sure, who would a' thought, when ye were such a fine figger of a

feller at Great Masterhouse, that ye'd come to this?" His eyes

twinkled as he spread out his fingers on his knees.

"Little did I think," he continued, "when I were settin' down to the

fire last night wi' my drop o' cider an' my bit o' cold goose, that

you was starvin' here like a beggar man, an' would be thankful to me

for any crust o' bread I could spare ye."

It was rather a surprise to Bumpett when he saw how willing Rhys

Walters was to remain in George's place, and to do George's work. He

proposed the scheme with considerable caution, expecting an indignant

refusal, but the other took it quietly enough, and agreed to serve him

as George had done, and to receive his daily food in return and the

use of the miserable roof under which they sat.

"Ye bean't thinking to leave the country then?" said the Pig-driver

with some curiosity.

"Not yet," said Rhys curtly, reddening as he spoke.

The old man looked shrewdly at him out of his pig-eyes.

"Ye've got some game o' your own, I'll be bound," he said, with one

foot on the bottom rung of the ladder. "Well, it's nowt to do wi' me,

though I am your master now," he added, as he disappeared safely

through the trap-door.

Rhys now cared neither how he existed nor what he did so long as he

could see Isoline Ridgeway, and time, for him, was measured merely by

the interval between one meeting and another. He snatched at Bumpett's

proposal, which would open the road to all he lived for and give him

an occupation he liked. He had grown perfectly reckless, looking no

farther than the actual present; his old identity, his old interests

and possessions were lost, and no new life, however prosperous, could

make up to him for a final parting with Isoline. He was like a man

upon whom the sun bursts from behind some dismal pack of clouds,

dazzling his eyes, heart, brain and imagination till he can no longer

clearly see the objects around. He was blinded, overpowered; his

self-important soul was humbled by the perfections with which he had

invested his queen.

His very face had altered since the days before the Rebecca riots, for

the clear tan of his skin was changed to a sort of pallor due to his

indoor life. His roamings in the dusk and during the dark hours of

night kept him in health, and his limbs had long ago recovered their

strength, but he no longer wore the expression of self-centred

carelessness which had characterized him a few months before. His keen

eyes had a look of pre-occupation, the look of a man whose soul

inhabits one place while his body lives in another. All his life his

adaptability had been so great that, from every new change and

experience, he had gathered some surface difference. Now, for the

first time, a thing had happened which had gone down deep and reached

the real man. It could not change him altogether, but it had raised

the best flower which had ever sprung up from the poor and untilled

ground of his nature.

James Bumpett was scarcely the man to let a debtor slip through his

fingers as George had done, and he cast about on every hand to find

out what had become of the truant. Williams, who was working among the

cabbage-beds of the garden at Great Masterhouse, glanced over the

fence one day to see the rubicund face and tall hat of the Pig-driver

on the other side of it. The two men looked at each other, and

Bumpett's mouth made itself into a slit; he was so small that he could

only just see over the high green boards.

"Well, to be sure!" he exclaimed, chuckling. "Well, well, I never

did!"

The other met his eyes with a sullen calmness. "I've left you," he

said.

"Name o' goodness! Have ye, now? Well, ye might say I suspected it."

The old man came nearer to the fence, and, taking hold of the pointed

boards of the top, drew himself up, till his hat had risen about a

foot over it. Dignity was one of the few things he did not understand.

"Mind yourself; there's nails," said George.

"I suppose," remarked Bumpett, "that ye thought ye'd seen the last o'

me."

Williams resumed his work, and went on turning over the earth which he

was preparing for vegetable seeds. He determined to take no more

notice of the Pig-driver, who had found in the fence a suitable cranny

in which to insert his foot, and showed no signs of departure. His

horse and cart were standing a little way off.

"There's a sight o' sludge in that garden," he remarked at last,

smiling agreeably.

Many excelled George in speech, but silence was rather a gift of his.

His spade went on vigorously. Bumpett began to hum as he looked at the

bare branches of the pear-tree trained against one end of the farm

wall.

"Don't you be afeard to speak up, George Williams," he said

reassuringly, when he had finished his tune.

It was a chilly morning, and the wind which swept over the plateau to

Great Masterhouse was beginning to touch up the old man's hands in a

disagreeable way; his knuckles looked blue as he grasped the fence.

The thud of the spade going into the earth was the only response.

"Ye'll have something to say when I take the law on ye for that

rent-money," he called out as he slipped down to the ground and

climbed into his cart.

Mrs. Walters soon discovered that, in doing well for Williams, she had

also done well for herself. Her new servant worked harder than any one

on the farm, and was so quiet and orderly that he gave trouble to

neither mistress nor men. Although she despised flowers for mere

ornament's sake, she had some practical knowledge of gardening as far

as the useful part of it went, and, her father having been a seedsman,

she was learned in planting and the treatment of parsley and carrots

and everything that contributed to the household table. Under her

management George worked in the garden; he mended gates and fences,

pumped water, and turned his hand to anything. She exacted from him a

promise to go to chapel every Sunday, and looked upon him with that

proprietary feeling that a man may have for a dog which he has

personally saved from drowning. Sometimes she spoke to him of his

soul, which abashed him terribly.

Although she wore a black silk dress on Sundays, as befitted a woman

of her means, she was up and out early on week-days, walking through

cow-house and poultry-yard, and appearing now and then in places in

which she was not expected, to the great confusion of the idle.

She was just to her men, and, according to her lights, just to her

maids. To the latter she was pitiless on the discovery that any one of

them had so much as the ghost of a love-affair. Such things were

intolerable to her, a shame and a hissing. For a money trouble she

would open her purse, having had experience of poverty in the days

before her parents grew prosperous; for a love trouble she had nothing

but a self-satisfied contempt, and, for a sister who had loved too

much--from whatever reason--she had a feeling which would have made

her draw in her skirts with a sneer, should she pass such an one in

the street. To her, the woman who had staked her all upon one man and

lost it was the same as another who made a profession of such lapses;

she had excellent theories of life, but she had seen nothing of it.

She was, however, true to them, true to herself and true in her

speech, though, in her mind, there was but one point of view to be

taken by all decent people, and that was her own. Her leniency to

Williams, who could look back on past dishonesty, was one of those

contradictions which come, now and then, even to the consistent, and,

for once in her life, she was ready to believe that a back-slider

might yet retrace his steps. Besides, George was a man, and she had

the idea, curiously common to good women, that, though a man's sins

might possibly be condoned, a woman's were unpardonable.

While George went on with his work so quietly, his mind was anything

but quiet. He knew his late master well enough to be sure that his

threat was no idle one, and that, if the money he had owed him for so

long was not produced, Bumpett would never rest until he had him

safely by the heels in jail. He had lately been assured in chapel that

the way of the transgressor was hard, but it struck him, as he delved

on, that the way of the transgressor trying to reform was even harder.

"Who was that climbing upon the fence?" called the voice of Mrs.

Walters.

He looked up to see her standing at an open window with an expression

of some displeasure upon her face.

"It was Mr. Bumpett, ma'am--the Pig-driver at Abergavenny."

"Why was he shouting in that way into my garden? I heard him say

something about 'the law.'"

"'Twas at me," replied Williams, feeling rather foolish.

He drove his spade into the earth with a blow, and went up to the

window, mopping his forehead.

"I'm sorry," he began, "but I'm afeard I'll have to go."

"To go? And why?"

"Ah, 'tis no choice o' mine."

"Where are you going, Williams?"

"'Tis very like to be to the jail. I owe Mr. Bumpett a sight o' money,

and I can't pay him, ma'am."

She looked at him in astonishment as he stood hanging his head.

"Come into the kitchen," she said, turning from the window.

It was perhaps the first time that any one had ever wished to confide

in Mrs. Walters, and, sorely as he longed to do so, it was impossible

for George to tell her the whole history of his trouble. But his

simplicity and evident belief in her sympathy touched her as they

might not have touched a more expansive heart, accustomed to the near

contact of other lives. She sat upright on the kitchen settle while he

poured out the tale of his debt; it was a common story, badly told,

and it had to end just where he would have liked to begin. He felt as

if the confession of his past doings would have taken pounds from that

weight of shame which he had carried about with him ever since his

acceptance of Bumpett's terms. His only comfort was in the fact that

his mother had never suspected the life to which he had pledged

himself for her sake. He had not known the sympathy of a woman since

her death.

He looked down at the earth on his boots as he spoke, for he had

forgotten, when he came in, to clean them on the heap of bracken by

the doorstep. He was afraid that Mrs. Walters was looking at it too.

But her eyes seemed fixed on something far off as she rose, slim and

straight, from the settle. What she saw was a man little younger than

the one before her, who had brought disgrace and shame upon her and

her house. She could not understand it at all. What earthly temptation

could there have been to have made him act as he had acted? Her mouth

tightened. How was it that this stranger, this rude labourer, should

trust her as her own son had never done? She stared out of the window

to where the Twmpa reared its great shoulder, unconscious that she was

looking at places nightly trodden by Rhys' feet, and, as her

bitterness against him increased, so did her sympathy for the other

deepen.

"I will pay Mr. Bumpett," she said suddenly, her back still turned

"and your debt will be to me."

The young man stammered some confused words; he would have liked to

say many things, but his tongue failed him in the emergency, as it

usually did. But he felt as if the gates of heaven were opening in his

face.

"Go on with your work, Williams," said Anne, turning round and waving

him out of the room. "I have no more time to talk to you just now."

When he had gone she left the kitchen and went up the wooden staircase

leading to the tower; the room that her husband had lived in was kept

locked, and had been used for some years as a kind of storehouse for

boxes. As she turned the key it screeched in the lock, and she

determined to tell Nannie to have the thing oiled; she had not crossed

the threshold since Rhys had left Great Masterhouse before the riot. A

couple of old bridles were hanging on nails against the wall, for he

had used the place to keep odd bits of harness in, and, in obedience

to her mistress's orders, Nannie had laid away his clothes in a

cupboard at the end of the room. Mrs. Walters paused in front of it;

standing in this spot which cried to her of an uncongenial past, she

had an impulse to open it and look at the familiar things. She had no

love for them and they could but bring back to her mind what it was

her daily endeavour to forget, but she was in that experimental humour

in which people long to assail their own feelings in the vain hope of

finding them a little more impervious than they supposed. So she

looked for the key only to see that it was gone, the old woman having

carefully carried it away when she had given the garments to Bumpett,

and passed on unknowing that the shelves were almost empty.

Some of Eli's possessions also remained, and she went over to the

mantel-piece to see the things she had come up to look at--two little

daguerreotypes belonging to her late husband, one of the child who was

dead, and one of the son who was living. They were framed in cheap

brass, beaten out thin and ornamented with a florid, embossed pattern,

and they had little rings behind them, to hang them to the wall.

Between them was a similar portrait of herself as a young woman.

She took them up, one in each hand, her lips pressed close together as

she carried them to the light. Rhys' bold face looked out at her, the

black shadows of the imperfect process giving it an unpleasant

harshness. He was standing, his hand on a chair, with the usual

looped-up curtain at his back; Eli had been very proud of the picture.

The other frame contained the figure of a boy of six. Mrs. Walters

could not look at it.

She replaced the two on the mantel-shelf and went out, locking the

door. The wound she had carried for years was no harder--not a whit.

She went into the parlour, a grim, uninviting room in which she sat

when she was at leisure, or when she received any one whose position

demanded more than the kitchen, and sitting down at the table, opened

a Bible. It was a large book, and she propped it against a Manual of

Practical Bee-keeping, turning to one of the chapters set apart by

custom as particularly suited to the bereaved. She forced herself to

read. It was the orthodox way with religious people of overcoming

trouble, and the sect to which she belonged applied the words of

Scripture to all circumstances and cases. But though she went through

the lines steadily, moving her lips, they gave her no sensation of any

kind, and seemed no more applicable to the tumult in her than if they

had come from the book of bee-keeping which supported them. She glued

her attention to the page, reading on and pausing after each verse.

Presently her lips ceased to move and were still. A large tear rolled

slowly out of each eye and ran down her cheek, falling on the red

cloth of the table. The muscles of her face were rigid, never moving;

one would not have supposed that she was crying, but for the drops.

She took out her handkerchief and dried her eyes, and the act had the

air of a concession awkwardly made; she shut the book and clasped her

hands together. Then she opened it again in the Old Testament, and,

beginning at one of the denunciatory psalms, read it through to the

end.

The Sheep-Stealers · 第 21 / 23 章