SCENE III

THE EMPRESS [_alone_]

The EMPRESS [_at the foot of the imperial stair, leaning on

the marble banisters._] The storm, said the old man----The

storm, it will come from the north as always!----Black

clouds on the horizon, the armies which are marching

against my phantom empire. Black clouds, the armies of

the Tartar Emperor----But this torch which shall illumine

the future, what it is? All! My son, it must be----Ah,

yes, that it is; my son!----To shelter him, he said, to

hide him, to send him far away, perhaps, from this palace

that is threatened on all sides; to separate myself from

him in this grave danger--that is what is now demanded of

me?----Still more agony and sacrifice! And it is I who am

expected to guide a whole people, when I lack the force

to guide myself----Oh you women who can lean on a strong

supporting arm, who can depend for help upon the advice

of a manly and farseeing mind! Oh you wives who find in

the heart of your husbands a refuge in your weakness!

But I am the Empress, and the widowed Empress, all alone

and so high that I have no equal to whom I may confide

my anxieties and my weaknesses----[_She advances to the

middle of the flower-plot_] Come, listen to the confession

which is overpowering me, oh you flowers of early morning,

moist with fresh dew! Oh airy spirits which hover over

flower-beds at the dawn of springtime, hear me, since I

must speak and someone must listen. That man you know, who

came yesterday, whose gaze tyrannical and yet caressing

is like none other's, he has troubled the sad Empress's

heart, and now in the hour of great peril she is no longer

mistress of herself----He is only one of her subjects, and

yet she would love to obey him----

The Daughter of Heaven · 第 3 / 15 章