The stenographer, Grace Northrup by name, although assisting the other

two sorting out papers, found time each moment to flash a quick glance

at Lanagan. Whether it was merely active feminine curiosity I could

not determine. As for me, I had been over the room half a dozen times

already. It held nothing further for me; but I never could even guess

at the clues Lanagan might turn up on a trail that a dozen men had

tramped over, so I remained to see him work with keen interest. When

Lanagan had finished we left.

“Now, Norrie, my boy, to the Bush Street office of the telephone

company,” he said with as much enthusiasm as I ever saw him exhibit.

“You are a fine old blunderbuss for fair! But the others aren’t any

better. Plain as the nose on your face! Lord, Lord!” He stopped and

looked at me, laughing immoderately. I was inclined to be a trifle

sulky; he made me feel like a six-dollar cub.

“Only,” he continued, “it’s a three days’ trail that I have taken

up, and that dirk wielder has got just that much of a start--always

assuming, for the sake of the argument, that it was not Stromberg.”

I didn’t ask him what he was going to the telephone office for; it came

to me with a sting that I had heard that same bit of information about

the telephoning dropped during the last two or three days, and, in the

press of clues that I considered more important, had dismissed it.

Which was the difference between Jack Lanagan and the rest of us; he

had that intuitive faculty of eliminating the superfluous and driving

at the main fact. It is, after all, a faculty found in all successful

men of whatever occupation.

We both knew Lamb, traffic manager of the ’phone company. Lanagan asked

for permission to talk with the girl who on Monday night handled the

board having Bush 1243--Monteagle’s number. Lamb was a substantial

chap, and promised to keep our visit in confidence. It was just before

4 o’clock, and the 4 to 10 shift of girls was coming on. In a few

moments a young girl of sensible, pleasant demeanour was shown to

the room, and Lamb retired after requesting that she give us all the

information she might have on whatever subjects we discussed.

“You will be performing a service that will be appreciated,” said

Lanagan, “if you could recall whether on Monday evening, along about 8

o’clock, you had several calls for Bush 1243?”

“Yes, sir, I do,” she instantly answered. “It was not a busy night and

I was handling three positions. The call came from the east office. We

do not talk to the party direct on an outside call, and east supervisor

came on the line several times to instruct me to try and raise the

number. That is how I recall it so distinctly.”

“I may tell you that that is the telephone number of the office of

Mr. Monteagle, who was murdered,” said Lanagan. “I don’t suppose you

ever got a line on whom his telephone calls might be from as a general

thing, did you?”

“No, sir,” she answered primly. “I pay no attention to whom is on a

line.”

“Thank you,” said Lanagan. “I think you can be trusted not to say

anything about our visit or questions?”

“Yes, sir,” she said.

We got a card of introduction from Lamb to Adams, manager of east

office, and hurried there.

“Wasn’t that rather an indiscreet thing to do, tell her Monteagle’s

number?” I suggested. Lanagan laughed and slapped me on the back. It

was evident he was in high feather with himself. I was trundling along,

absolutely in the dark.

“My dear Norrie, when you meet a girl like that take her into your

confidence. Did you get that ‘to whom’? She smelt a rat and would have

looked the number up and blown the glad tidings all over the office

that a couple of detectives or newspaper men had been interviewing her

on the murder. Recollect, too, that the telephone from the reporters’

room at police headquarters comes in on this exchange. It’s just

possible that some of those gay young blades on night police have

affiliations with some of these gay young blondes. I have got many a

story through ’phone girls--and have occasionally lost a story through

the same medium. Get me? As it stands, she is all puffed up with her

own importance and pat with us. There are times when you have got to

take a chance at spilling your hand. This was one of them.” I subsided,

humbled.

Not to occupy too much space with the merely routine details of working

out the clue, we met Adams, another substantial chap. The chief

operator recalled distinctly the number, more particularly because the

woman calling it had been nervous and irritable. The call came, she

said, from the public booth at Shumate’s pharmacy. It was only a couple

of blocks away, and we went there.

It was a large establishment with half a dozen clerks. We worked down

the list. The fourth man had been on duty Monday night and recalled a

young woman who had entered the booth repeatedly on that evening. She

lived some place in the vicinity, he said, and usually got off the

Sutter Street car shortly after 5.30 o’clock. The car stopped directly

in front of the door, and if we would wait he would point her out to us

if she came that way this evening.

I took a position outside to signal in when a car approached and

Lanagan remained inside. It was then just after five.

Among the passengers from one car I noticed Miss Northrup, and was

about to step forward and speak to her on a chance of her dropping

something additional when I caught a glimpse out of the tail of my

eye of Lanagan signaling me with a swift gesture. I dodged around the

corner before she saw me. She passed on up Sutter Street, and in a few

moments Lanagan picked me up, his sallow face taking on a tinge of

colour and his dark eyes sparkling.

“Pretty near scrambled the eggs that time, didn’t you?” he chuckled.

“_That’s the woman who did the telephoning._”

I stared.

“Do you recall that furtive look with which she followed me at the

office? She lives just up there, where we will let her rest for a

time with her troubles. And I fancy she has them. Let us go back to

Connors’. I am to meet Monahan there.”

The King was waiting for us. He took Lanagan to one side. All I could

hear was Lanagan’s “Good!” once, and then the King had slipped out the

side door.

“Best single asset the police have is Monahan,” said Lanagan, apropos

of nothing in particular. “Knows more about the night life of this city

than any four men in it. But he tips nothing that might hurt his own

game or his own people. In a way he preserves a certain code even while

acting as a police ‘stool.’ In this matter, however, the invaluable Mr.

Monahan is working for Jack Lanagan; and the police are consequently

about three laps behind.

“I see nothing in sight for some hours. We will eat our dinner and take

in a show for a few moments. I rather anticipate a climax later and

some rapid-fire work for us both on the typewriter. I need a little

stimulus--that hasn’t got wormwood in it.”

He would give me absolutely not a line on his “lay.” He could be a

baffling, enigmatic, impersonal proposition when he took the humour.

We headed for the Oyster Loaf, and I groaned for the four and a half

that was between me and pay day as Lanagan methodically disposed of

an onion soup, special; French mushrooms on toast, a New York cut,

Gorgonzola, and a two-bit cigar. He drank three glasses of ice water,

but that didn’t cost anything.

“A man’s meal,” he said with vast creature content. “Now give me that

other half you have left. I want a shave. You go up and touch Dan for a

five-spot. We may need expenses later. I’ll meet you at Dan’s at nine

o’clock. I want to pick Monahan up again before I see you, and also see

Leslie.”

At the time appointed we met. “Let’s take a ten-twenty-thirty,”

suggested Lanagan. “By half-past ten we will have to get busy. There’s

a singer over at the Continental that some of the dramatic critics say

has real fire. La Pattini, I think she is called.”

So we drifted into the Continental and caught part of the performance.

There were trained birds of more than ordinary sagacity; the

stereotyped and fearful cornet soloist; the girl singer, La Pattini,

with a wonderful mezzo, remarkable beauty, an undoubted future, and an

ability to sing the “Rosary” in a manner to bring tears. Then came a

slap-stick tumbling act that was impossible, and we left.

Lanagan had suddenly become thoughtful. “Do you know what I think?” he

said. “I think the world would actually do better to sweep away every

vestige of law and ordinance and make a clean start again. Our system

of punishment is all wrong. Take one heinous class of crimes; we punish

the individual who takes upon herself to punish. We say the State has

the power of punishment and the prerogative; and yet in the very crimes

that are the most damnable, the State can never interfere because

the injured party must suffer in silence. You might as well expect

children to learn English through hieroglyphics as to make applicable

to present-day conditions the antiquated penal code to which society

is harnessed. That’s about enough of the sermon stuff. It’s not in my

line.”

Lanagan was taking the lead, but I was not altogether surprised when we

finally found ourselves in the neighbourhood of the Northrup home. Nor

was I altogether surprised when Chief Leslie, that shrewd and veteran

thief-taker, suddenly stepped from a doorway. My mind shot ahead to

the Northrup home, a few doors away, and I could not bring myself to

believe it could be possible that she was a principal.

“Brady is above,” said Leslie. “He says she came in about twenty

minutes ago. We had better move on her.”

“Immediately,” said Lanagan, and in a moment more we were all three

before the door to a lower flat of the old-fashioned sort, with a bell

jangling noisily as Lanagan pulled out the handle.

It was Miss Northrup who answered the ring. She had on a dressing gown,

and her hair, I could see, had been taken down for retiring and then

gathered in a loose coil on her head, probably when the bell rang. She

opened the door but a few inches.

“We would like to speak with you a moment, Miss Northrup,” said

Lanagan. He indicated the chief. “This is Chief Leslie.”

“Kindly permit us to enter,” said the chief. There was a shadow of

authority in his tone, and I knew that Lanagan and the chief were

planning a drive on the girl and that something would be stirring in

this old-fashioned flat before long. She hesitated a moment and then

threw the door wide open and motioned us into the parlour. In the hall

a gas jet burned dimly, as though for some member of the family who was

not yet home.

She reached up and turned on the parlour light, and as she did so her

loosely coiled hair tumbled about her shoulders. As the light struck

down upon her features they had an appearance almost tragic.

“Be seated,” she said; it needed no expert eye to detect in her drawn

lips the evidence of nervous tension.

“Madam,” said Leslie abruptly, snapping his jaws like a trap--and I

knew this twenty-year-old girl was in for the third degree--“unless you

at this time make a clean breast of all that you know concerning the

murder of your employer, Ralph Monteagle, it will be necessary for me

to book you for murder as an accessory before the fact.”

She started violently; her bosom began to rise and fall quickly; it

was evident a breakdown was imminent, but she managed to say with

considerable smoothness:

“I know nothing more than I have already told the police and the

reporters.”

Lanagan, fierce eagerness glittering in his eyes, stepped before her.

“Nevertheless, possibly you know,” he said, biting each word off short,

“how many persons beside yourself and Bartlett, Monteagle’s former

chauffeur, who bought it, knew of the rope in his closet; knew that

Monteagle had a morbid fear of being trapped in that building at night

by fire; that he had had that fear since his friend Mervin was burned

to death in the Baldwin Hotel fire; that he let no one know about the

rope for fear of being ridiculed? How many persons, I say, besides

yourself and Bartlett, knew the rope was there? _And when you knew that

that rope had disappeared, as you must have known it, why didn’t you

tell the police? Why did you permit a man to lie in prison whom you in

your heart feel is innocent?_”

She sprang to her feet and threw both hands towards him as though

warding off physical blows. She was trembling in intense agitation.

“Don’t! Don’t! for God’s sake, don’t!”

She sank back again into her chair, her face buried in her hands,

rocking and moaning, with Lanagan standing over her, inexorable as

Nemesis.

There was the sound of quick, light running up the front stairs, a

key was turned in the lock, the front door swung open, and the girl

in the chair, startled from her huddled misery, sprang to her feet

and fairly leaped to meet the newcomer. She cried out, but whether in

warning or in the joy of greeting could not be said, for her voice was

half-smothered in a sob.

“Sister!” she said at last falteringly. “Sister, please go to your

room. It is only some more policemen about Mr. Monteagle!” The words

came chokingly. The other had not as yet come into our sight, but now

she stepped into the light that streamed from the parlour into the

hall--and I heard Lanagan’s swift, involuntary ejaculation:

“_La Pattini! Her sister!_”

Leslie, swift as thought, was half-across the parlour floor to the

hall, yielding to a natural police impulse, but the newcomer, the other

girl clinging to her, stepped fully into the doorway to the parlour.

“Yes,” she said in a voice that had no tremour of emotion, “La Pattini.

Her sister. Why?”

“Why?” said Leslie, grimly. “Because we were just going to book her for

murder as an accessory before the fact. We will switch the cut now and

book you as the principal.”

At the feet of the queenly Pattini the harassed sister swooned. Lanagan

pulled shut the door leading to the hall so that no one might by any

mischance disturb us, and I fell to chafing the wrists of the senseless

girl.

La Pattini sank wearily to a chair, stooping so that she could stroke

her sister’s temples.

“I am glad it is over,” she said, apathetically. “I have only wondered

that it did not come sooner. I have expected it hourly.”

The story was soon told: simple, age-old, but ever new, sordid possibly

to a slight degree, but profoundly sad. She who was now known as La

Pattini met Monteagle while visiting her sister at his office. He had

found means to extend the acquaintance, had aided her in a secret

way in her ambitions for the stage, securing the engagement at the

Continental for her, and as a result of the clandestine relation

there had been a promise of marriage. Then had come the engagement

announcement of the Dennison-Monteagle marriage and the awakening of

the dupe. But this was not the dupe of Monteagle’s many experiences.

The picture of Miss Dennison, staring at her from the society columns,

had fired a sinister jealousy.

A confession had been made to the younger sister when La Pattini sought

an opportunity of pleading once again alone with Monteagle, who had

finally repudiated her. The sister had admitted her to the office after

Monteagle left for the afternoon, knowing he was to return in the

evening. She concealed herself in the closet.

Before she entered the office her plan had been formed. Either

Monteagle would marry her or he should die. At that time she had no

thought of escaping. She had heard the telephone ringing repeatedly;

heard the elevator boy enter the room just too late to get the party

calling.

Finally Monteagle had arrived and she had discovered herself. What

happened was quickly over. The quarrel was of few words, and he had

struck her with his fist. She stabbed him to the heart, and then with

a vindictiveness that she could not now understand and shuddered at

recalling had marred his features with the knife. Her first thought had

been to give herself up. Then she wondered why she should do that. The

brief words of their quarrel had not been heard; the janitor she could

hear on the floor above. After all, she had done no more than kill a

snake.

The thought of the rope came to her. She knew about it, because once

when she was in the office as Monteagle worked late she had expressed

anxiety at being seen coming from the building with him, and he had

showed her the rope and jokingly offered to let her down from the

window, which opened upon a divisional alley in the rear of the Sutton

building.

The rope was of great length. Seeking for a place to tie it, she

naturally turned to the radiator. The thought occurred to her with a

flash her means of escape from the room might never be known if the

rope was long enough to run under the radiator, letting both ends to

the ground. She could then draw it down after she reached the ground

by pulling on one end and letting it run under the radiator like

a pulley. She tried the length, the light from the windows of the

elevator shaft, opening into the areaway, giving sufficient brightness.

“As part of the preparation for the future on the stage that Mr.

Monteagle was to help me get,” she said, dispassionately, “I have

taken gymnasium work to build up my system. You can see it was no

extraordinary thing for me to let myself down by the double rope,

pulling the window shut after I climbed out. I left it open enough so

that the rope could run free when I pulled it after me. I threw the

rope in a street garbage tin. I was at the theatre, remarkable as it

may seem, in time for my act at ten o’clock, although I missed the

first show. I have been in a daze since; I was in a trance after I did

the stabbing. I have known I must be found out. I am glad that it is

all over. I have made no attempt to escape. I am absolutely indifferent

to my fate.”

The sister, recovered from her swoon, was weeping softly, her head

bowed in the other’s lap.

“Tell me,” said Lanagan curiously to her, “why did you telephone to

Monteagle?”

She gasped, and it appeared for the moment that she was about to

swoon again. Finally she faltered, while her own sister looked at her

strangely:

“I--was afraid sister meant him harm--I didn’t think of it until I got

home--and then something about her face came back to me--I wanted to

warn Mr. Monteagle not to arouse her--I finally succeeded in getting

him at his club before he left for his office and--he only laughed--”

“Yes,” said La Pattini bitterly, “he told me so--and laughed--and

snapped his fingers when he spoke about you--that was just before he

struck me ... and then I killed him.”

The sudden fresh sobs of the younger girl, smothered as they were in

her sister’s lap, seemed to wrench her very being. Lanagan glanced at

Leslie; Leslie averted his eyes. There was a prolonged pause, broken

only by the agonised, stifled sobbing, while she of crime threw her

arms shelteringly around the weaker vessel. But her own deathly calm

she preserved.

Finally Leslie arose slowly and said simply:

“I am sorry. I have no recourse. My duty is clear.”

“So is mine,” said Lanagan quickly, “and it is this: I will guarantee

you, Miss Northrup, the support of the _Enquirer_, and I will secure

for you as counsel my personal friend, Mr. William Hadden, the ablest

man in the West, to present your case to a jury in the proper manner to

secure the acquittal that you are entitled to.”

It was then after one o’clock. We left Leslie at the house to bring the

girl to the city prison after she had an opportunity of parting from

her family. Leslie was to contrive not to book her before half-past

two to save our “exclusive.” By that time the _Times_ and the _Herald_

would be gone to press.

On our hurried trip to the office--where I took vast delight marching

in on Sampson with a grin--Lanagan supplied me with the missing links.

He spoke of finding a few strands from a manila rope sticking beneath

the radiator and of his instant surmise as to the precise way in which

the escape had been made. Monahan located Bartlett, Monteagle’s former

chauffeur, who had taken a public stand, and from him learned of the

rope that Monteagle had in his closet which Bartlett had bought.

Lanagan knew from his careful search that the rope was not in the

closet when he made his examination, and he promptly concluded that

Miss Grace Northrup must have known who committed the crime. She knew

the rope was there, according to Bartlett, and Lanagan rightly surmised

that she must have known of its disappearance.

Robbery not having been the motive, Lanagan had “rapped” to the theory

of a jealous or vengeful woman who had deliberately marred the features

after death. His police experience had included a case or two where

somewhat similar conditions had been present.

It was from Bartlett that the first tip came on La Pattini, although he

did not know, and neither did Lanagan at that time, that she was the

sister of Monteagle’s stenographer. All he knew was that until he left

Monteagle’s employ she seemed to be the favoured of the alliances that

the broker secretly maintained.

Lanagan had discovered that La Pattini had missed her first show

on Monday night, and the circumstance was sufficient to stir his

suspicions, although it must be confessed that until the development

at the home, where her relationship to Miss Northrup was disclosed,

nothing positive had been secured against her. The moment the

relationship was made clear, both Lanagan and the chief had instantly

reached the same conclusion. The “drive” had been made and the

confession followed.

“Great, Jack, great,” said Sampson with as much enthusiasm as his thin

blood could support. “Gad! What a whaling we gave them! What a whaling!”

The _Enquirer_ had smeared the story over three pages, breaking all

make-up rules on type display. It was a clean exclusive in every detail.

“Well, Sampson,” replied Lanagan, “it isn’t much to be proud of at

that. Only it’s all in our game. But I’ve given my promise and we’ve

got to get that girl acquitted.”

“That’s up to you,” said Sampson. “The paper’s yours.”

VII

THE PENDELTON LEGACY

VII

THE PENDELTON LEGACY

“I have always considered Bannerman,” said Jack Lanagan, deliberately,

“the crookedest judge that ever sat on the bench in San Francisco.”

Attorney Haddon, distinguished in criminal practice, thumped his office

table.

“Exactly,” he said. “Have felt that way about it myself. But he seems

to have a hold on the people. And he makes capital out of the fact that

he ever permits a ‘shyster’ lawyer to practise in his court.”

“Simple,” replied Lanagan. “He doesn’t have to. He does business with

Fogarty direct. They take dinner two or three times a week at the St.

Germain. Other times they use the telephone. Those are things people

don’t know. There aren’t many who do outside of myself. But at that I

suppose he might get by with the long-eared public with the explanation

that ‘Billy’ Fogarty, bail-bond grafter and chief of the ‘shysters,’

was a schoolmate of his, raised on the same street, and a member of one

or two fraternal organisations with him. All of which is true.

“Bannerman,” he continued, “doesn’t bother with small cases. He’s

after the big stuff. And I have a hunch that somewhere back of this

case there is big graft. He has been against us from the start. And by

the Lord Harry,” Lanagan had arisen, his black eyes snapping, “I’ve put

several men in jail, but here’s one that I’m going to get out. Peters

no more murdered that little child of his than I did. It’s an absolute

obsession with me that there is some colossal mystery back of the whole

thing; some gigantic conspiracy; and Bannerman’s attitude to-day gives

me the first direct line to work on I have had. I am going to work on

it again at once.”

Charley Peters, a machinist, twenty-five years of age, had been held

to answer by Bannerman that day to the higher court on a charge of

murder for slaying his week old son. It was a case that had attracted

wide attention when several organisations of women’s clubs took a stand

against Peters.

He had married, as was brought out at the preliminary hearing, a woman

of the night life, who had made him, to all report, a capable wife.

Originally from Oakland, after the marriage he had moved to an isolated

little home in the outskirts of the Potrero, where neither he nor his

wife were known. Before their child was born they had been overheard by

a passing neighbour in a violent quarrel. Peters freely admitted the

quarrel, but explained that, on the particular night in question, he

had been over-wrought with a particularly hard day’s labour, returned

home wearied and worried to find a statement from the doctor for a

large amount, and for a moment had become resentful at having another

mouth to feed with nothing but debt before him. The quarrel, he said,

was quickly made up and the relations of the two were happy up to and

after the child was born.

Lanagan, Amateur Detective · 第 8 / 14 段