MOVED JUST IN TIME.

REMOVED FROM ANDERSONVILLE TO THE MARINE HOSPITAL, SAVANNAH—GETTING

THROUGH THE GATE—BATTESE HAS SAVED US—VERY SICK BUT BY NO MEANS

DEAD YET—BETTER AND HUMANE TREATMENT.

Aug. 1.—Just about the same. My Indian friend says: “We all get away.”

Aug. 2.—Two hundred and twenty die each day. No more news of exchange.

Aug. 3.—Had some good soup, and feel better. All is done for me

that can be done by my friends. Rowe and Sanders in almost as bad a

condition as myself. Just about where I was two or three weeks ago.

Seem to have come down all at once. August goes for them.

Aug. 4.—Storm threatened. Will cool the atmosphere. Hard work to

write.

Aug. 5.—Severe storm. Could die in two hours if I wanted to, but

don’t.

Aug. 12.—Warm. Warm. Warm. If I only had some shade to lay in, and a

glass of lemonade.

Aug. 13.—A nice spring of cold water has broken out in camp, enough

to furnish nearly all here with drinking water. God has not forgotten

us. Battese brings it to me to drink.

Aug. 14.—Battese very hopeful, as exchange rumors are afloat. Talks

more about it than ever before.

Aug. 15.—The water is a God-send. Sanders better and Rowe worse.

Aug. 16.—Still in the land of the living. Capt. Wirtz is sick and a

Lieut. Davis acting in his stead.

Aug. 17.—Hanging on yet. A good many more than two hundred and

twenty-five die now in twenty-four hours. Messes that have stopped

near us are all dead.

Aug. 18.—Exchange rumors.

Aug. 19.—Am still hoping for relief. Water is bracing some up, myself

with others. Does not hurt us.

Aug. 20.—Some say three hundred now die each day. No more new men

coming. Reported that Wirtz is dead.

Aug. 21.—Sleep nearly all the time except when too hot to do so.

Aug. 22—Exchange rumors.

Aug. 23.—Terribly hot.

Aug. 24.—Had some soup. Not particularly worse, but Rowe is, and

Sanders also.

Aug. 25.—In my exuberance of joy must write a few lines. Received

a letter from my brother, George W. Ransom, from Hilton Head.[A]

Contained only a few words.

[A] My brother supposed me dead, as I had been so reported; still,

thinking it might not be so, every week or so he would write a letter

and direct to me as a prisoner of war. This letter, very strangely,

reached its destination.

Aug. 26.—Still am writing. The letter from my brother has done good

and cheered me up. Eye sight very poor and writing tires me. Battese

sticks by; such disinterested friendship is rare. Prison at its worst.

Aug. 27.—Have now written nearly through three large books, and still

at it. The diary am confident will reach my people if I don’t. There

are many here who are interested and will see that it goes north.

Aug. 28.—No news and no worse; set up part of the time. Dying off a

third faster than ever before.

Aug. 29.—Exchange rumors afloat. Any kind of a change would help me.

Aug. 30.—Am in no pain whatever, and no worse.

Aug. 31.—Still waiting for something to turn up. My Indian friend

says: “good news yet.” NIGHT.—The camp is full of exchange rumors.

Sept 1.—Sanders taken outside to butcher cattle. Is sick but goes

all the same. Mike sick and no longer a policeman. Still rumors of

exchange.

Sept. 2.—Just about the same; rumors afloat does me good. Am the most

hopeful chap on record.

Sept. 3.—Trade off my rations for some little luxury and manage to

get up quite a soup. LATER.—Sanders sent in to us a quite large piece

of fresh beef and a little salt; another God-send.

Sept. 4.—Anything good to eat lifts me right up, and the beef soup

has done it.

Sept. 4.—The beef critter is a noble animal. Very decided exchange

rumors.

Sept. 5.—The nice spring of cold water still flows and furnishes

drinking water for all; police guard it night and day so to be taken

away only in small quantities. Three hundred said to be dying off

each day.

Sept. 6.—Hurrah! Hurrah!! Hurrah!!! Can’t holler except on paper.

Good news. Seven detachments ordered to be ready to go at a moment’s

notice. LATER.—_All who cannot walk must stay behind._ If left

behind shall die in twenty-four hours. Battese says _I shall go_.

LATER.—Seven detachments are going out of the gate; all the sick are

left behind. Ours is the tenth detachment and will go to-morrow so

said. The greatest excitement; men wild with joy. Am worried fearful

that I cannot go, but Battese says I shall.

Sept. 7.—Anxiously waiting the expected summons. Rebels say as soon

as transportation comes, and so a car whistle is music to our ears.

Hope is a good medicine and am sitting up and have been trying to

stand up but can’t do it; legs too crooked and with every attempt

get faint. Men laugh at the idea of my going, as the rebels are very

particular not to let any sick go, still Battese say I am going.

MOST DARK.—Rebels say we go during the night when transportation

comes. Battese grinned when this news come and can’t get his face

straightened out again.

MARINE HOSPITAL, Savannah, Ga., Sept. 15, 1864.—A great change has

taken place since I last wrote in my diary. Am in heaven now compared

with the past. At about midnight, September 7th, our detachment

was ordered outside at Andersonville, and Battese picked me up and

carried me to the gate. The men were being let outside in ranks of

four, and counted as they went out. They were very strict about

letting none go but the well ones, or those who could walk. The

rebel adjutant stood upon a box by the gate, watching very close.

Pitch pine knots were burning in the near vicinity to give light.

As it came our turn to go Battese got me in the middle of the rank,

stood me up as well as I could stand, and with himself on one side

and Sergt. Rowe on the other began pushing our way through the gate.

Could not help myself a particle, and was so faint that I hardly knew

what was going on. As we were going through the gate the adjutant

yells out: “Here, here! hold on there, that man can’t go, hold on

there!” and Battese crowding right along outside. The adjutant struck

over the heads of the men and tried to stop us, but my noble Indian

friend kept straight ahead, hallooing: “He all right, he well, he

go!” And so I got outside, and adjutant having too much to look after

to follow me. After we were outside, I was carried to the railroad

in the same coverlid which I fooled the rebel out of when captured,

and which I presume has saved my life a dozen times. We were crowded

very thick into box cars. I was nearly dead, and hardly knew where we

were or what was going on. We were two days in getting to Savannah.

Arrived early in the morning. The railroads here run in the middle of

very wide, handsome streets. We were unloaded, I should judge, near

the middle of the city. The men as they were unloaded, fell into line

and were marched away. Battese got me out of the car, and laid me on

the pavement. They then obliged him to go with the rest, leaving me;

would not let him take me. I lay there until noon with four or five

others, without any guard. Three or four times negro servants came

to us from houses near by, and gave us water, milk and food. With

much difficulty I could set up, but was completely helpless. A little

after noon a wagon came and _toted_ us to a temporary hospital in

the outskirts of the city, and near a prison pen they had just built

for the well ones. Where I was taken it was merely an open piece of

ground, having wall tents erected and a line of guards around it. I

was put into a tent and lay on the coverlid. That night some gruel

was given to me, and a nurse whom I had seen in Andersonville looked

in, and my name was taken. The next morning, September 10th, I woke

up and went to move my hands, and could not do it; could not move

either limb so much as an inch. Could move my head with difficulty.

Seemed to be paralyzed, but in no pain whatever. After a few hours

a physician came to my tent, examined and gave me medicine, also

left medicine, and one of the nurses fed me some soup or gruel. By

night I could move my hands. Lay awake considerable through the

night thinking. Was happy as a clam in high tide. Seemed so nice to

be under a nice clean tent, and there was such cool pure air. The

surroundings were so much better that I thought now would be a good

time to die, and I didn’t care one way or the other. Next morning

the doctor came, and with him Sergt. Winn. Sergt. Winn I had had a

little acquaintance with at Andersonville. Doctor said I was terribly

reduced, but he thought I would improve. Told them to wash me. A

nurse came and washed me, and Winn brought me a white cotton shirt,

and an old but clean pair of pants; my old clothing, which was in

rags, was taken away. Two or three times during the day I had gruel

of some kind, I don’t know what. Medicine was given me by the nurses.

By night I could move my feet and legs a little. The cords in my feet

and legs were contracted so, of course, that I couldn’t straighten

myself out. Kept thinking to myself, “am I really away from that

place Andersonville?” It seemed too good to be true. On the morning

of the 12th, ambulances moved all to the Marine Hospital, or rather

an orchard in same yard with Marine Hospital, where thirty or forty

nice new tents have been put up, with bunks about two feet from the

ground, inside. Was put into a tent. By this time could move my arms

considerable. We were given vinegar weakened with water, and also

salt in it. Had medicine. My legs began to get movable more each day,

also my arms, and to-day I am laying on my stomach and writing in my

diary. Mike Hoare is also in this hospital. One of my tent mates is a

man named Land, who is a printer, same as myself. I hear that Wm. B.

Rowe is here also, but haven’t seen him.

Sept. 16.—How I do sleep; am tired out, and seems to me I can just

sleep till doomsday.

Sept. 17.—Four in each tent. A nurse raises me up, sitting posture,

and there I stay for hours, dozing and talking away. Whiskey given us

in very small quantities, probably half a teaspoonful in half a glass

of something, I don’t know what. Actually makes me drunk. I am in no

pain whatever.

Sept. 18.—Surgeon examined me very thoroughly to-day. Have some bad

sores caused by laying down so much; put something on them that makes

them ache. Sergt. Winn gave me a pair of socks.

Sept. 19.—A priest gave me some alum for my sore mouth. Had a piece

of sweet potato, but couldn’t eat it. Fearfully weak. Soup is all I

can eat, and don’t always stay down.

Sept. 20.—Too cool for me. The priest said he would come and see me

often. Good man. My left hand got bruised in some way and rebel done

it up. He is afraid gangrene will get in sore. Mike Hoare is quite

sick.

Sept. 21.—Don’t feel as well as I did some days ago. Can’t eat; still

can use my limbs and arms more.

Sept. 22.—Good many sick brought here. Everybody is kind, rebels and

all. Am now differently sick than at any other time. Take lots of

medicine, eat nothing but gruel. Surgeons are very attentive. Man

died in my tent. Oh, if I was away by myself, I would get well. Don’t

want to see a sick man. That makes me sick.

Sept. 23.—Shall write any way; have to watch nurses and rebels or

will lose my diary. Vinegar reduced I drink and it is good; crave

after acids and salt. Mouth appears to be actually sorer than ever

before, but whether it is worse or not can’t say. Sergt. Winn says

the Doctor says that I must be very careful if I want to get well.

How in the old Harry can I be careful? They are the ones that had

better be careful and give me the right medicine and food. Gruel made

out of a dish cloth to eat.

Sept 24.—Arrowroot soup or whatever you may call it; don’t like it;

makes me sick. Priest spoke to me. Cross and peevish and they say

that is a sure sign will get well. Ain’t sure but shall be a Catholic

yet. Every little while get out the old diary from under the blanket

and write a sentence. Never was made to be sick—too uneasy. This will

do for to-day.

[Illustration: (separator; small circular coastal scene)]

Andersonville diary · 第 45 / 104 题