SAINTS PRIME ET FÉLICIEN, MARTYRS

(9 juin)

Prime et Félicien furent dénoncés à Dioclétien par les prêtres des

temples, qui affirmaient ne rien pouvoir obtenir de leurs dieux aussi

longtemps que ces deux hommes refuseraient de sacrifier. Tous deux

furent alors jetés en prison, mais un ange vint les délivrer. Ramenés

devant l’empereur, et comme ils persistaient dans leur foi, ils furent

cruellement frappés de lanières. Après quoi le préfet dit à Félicien,

qui était un vieillard, d’avoir égard pour son âge et de sacrifier aux

dieux. Mais Félicien: «Sur les quatre-vingts ans que j’ai vécus, en

voici trente déjà que j’ai reconnu la vérité, et choisi de vivre pour

mon Dieu, qui peut me délivrer de tes mains!» Alors le préfet le fit

ligoter, lui fit enfoncer des clous dans les mains et les pieds, et lui

dit: «Tu resteras ainsi jusqu’à ce que tu aies cédé!» Et comme le saint

gardait un visage joyeux, il le fit de nouveau torturer et lui refusa

toute nourriture. Puis, appelant devant lui saint Prime, qu’il avait

séparé de son compagnon, il lui dit: «Ecoute, ton frère Félicien s’est

soumis au décret de l’empereur, et il est maintenant en grand honneur au

palais. Imite donc son exemple!» Mais Prime: «Bien que tu sois fils du

diable, tu as dit vrai en partie, lorsque tu as affirmé que mon frère

s’était soumis à la volonté de l’empereur suprême, qui est Dieu!» Le

préfet, furieux, lui fit brûler les côtes, et lui fit verser dans la

bouche du plomb bouillant, tout cela en présence de Félicien qu’il

espérait effrayer: mais Prime avala le plomb avec délice, comme de l’eau

fraîche. Alors le préfet fit lancer sur eux deux lions; mais ceux-ci

s’étendirent aussitôt à leurs pieds et restèrent là comme de doux

agneaux. Des ours, qui furent ensuite lâchés contre les saints, se

comportèrent de la même façon. Et à ce spectacle assistaient plus de

douze mille personnes, dont cinq cents se convertirent au Seigneur.

Enfin le préfet fit trancher la tête aux deux saints, et ordonna que

leurs corps fussent jetés en pâture aux chiens et aux oiseaux. Mais

ceux-ci n’osèrent y toucher, et les deux corps, recueillis par les

chrétiens, furent pieusement ensevelis.

La légende dorée traduite du latin d'après les plus anciens manuscrits, avec une introduction, des notes, et un index alphabétique · 第 169 / 371 题