SAINT PAUL, ERMITE

(15 janvier)

Paul fut le premier ermite, ainsi que l’atteste saint Jérôme, qui a

écrit sa vie. Pour échapper aux persécutions de Décius, il se retira

dans un immense désert, et là, au fond d’une caverne, il demeura pendant

soixante ans inconnu aux hommes.

Ce Décius se nommait aussi Gallien, et avait commencé de régner en l’an

256. Il tourmentait cruellement les chrétiens. Il fit un jour saisir

deux jeunes chrétiens, fit enduire de miel le corps de l’un d’eux, et le

fit exposer, sous un soleil torride, aux piqûres des mouches, des

abeilles et des guêpes; l’autre jeune homme fut placé sur un lit

moelleux, dans un lieu charmant où l’air était doux, rempli du murmure

de l’eau, du chant des oiseaux, et du parfum des fleurs; et ce jeune

homme fut lié, avec des cordes enguirlandées de fleurs, de façon à ne

pouvoir remuer ni les pieds ni les mains. Le méchant empereur fit venir

auprès de ce jeune homme certaine femme aussi impure que belle, qui

reçut l’ordre de souiller la chair de ce jeune chrétien, rempli du seul

amour de Dieu. Mais celui-ci, dès qu’il sentit dans sa chair des

mouvements contraires à la raison, n’ayant point d’arme pour se

défendre, coupa sa langue avec ses dents et la cracha au visage de

l’impudique, échappant ainsi à la tentation par l’excès de la douleur,

et se préparant un trophée à jamais admirable.

Effrayé de tels supplices et d’autres encore, saint Paul s’enfuit au

désert. Et lorsque saint Antoine vint à son tour au désert, s’imaginant

être le premier ermite, un songe lui apprit qu’un autre ermite, meilleur

que lui, avait droit à son hommage. Aussi saint Antoine s’efforça-t-il

de découvrir cet autre ermite. Et comme il le cherchait par les forêts,

il rencontra d’abord un centaure, à demi-homme, à demi-cheval, qui lui

dit d’aller devant lui. Il rencontra ensuite un animal qui portait des

dattes, et qui, par le haut du corps ressemblait à un homme, avec le

ventre et les pieds d’une chèvre. Antoine lui demanda qui il était: il

répondit qu’il était un satyre, c’est-à-dire une de ces créatures que

les païens prenaient pour des dieux des bois. Enfin saint Antoine

rencontra un loup, qui le conduisit jusqu’à la cellule de saint Paul. Or

celui-ci, pressentant l’arrivée d’un homme, avait fermé sa porte. Mais

Antoine le supplia de lui ouvrir, affirmant qu’il mourrait sur place

plutôt que de se retirer. Et Paul, vaincu par ses prières, lui ouvrit;

et aussitôt les deux ermites se jetèrent dans les bras l’un de l’autre.

Et comme l’heure de midi approchait, un corbeau vint apporter un pain

formé de deux parties. Et comme Antoine s’en étonnait, Paul lui dit que

Dieu le nourrissait tous les jours de cette façon: il avait seulement

doublé la ration, ce jour-là, à cause de la visite d’Antoine. Là-dessus

s’engagea une pieuse dispute pour savoir qui des deux serait le plus

digne de diviser le pain. Paul voulait que ce fût Antoine, en sa qualité

d’hôte, Antoine voulait que ce fût Paul, en sa qualité d’aîné. Enfin

tous deux prirent le pain, et le divisèrent en parties égales.

Et comme Antoine s’en revenait vers sa cellule, il vit passer au-dessus

de lui deux anges portant l’âme de Paul. Il retourna aussitôt sur ses

pas, et trouva le corps de Paul agenouillé dans l’attitude de la prière,

de telle sorte qu’il crut qu’il était vivant. Le saint, cependant, était

mort; et Antoine s’écria: «O âme sainte, ce que tu faisais dans la vie,

tu en gardes le signe jusque dans la mort!» Et pendant qu’il songeait au

moyen d’ensevelir Paul, voici qu’arrivèrent deux lions qui creusèrent

une fosse, aidèrent à la sépulture, et s’en retournèrent dans leur

forêt. Et Antoine prit le manteau de Paul, fait de feuilles de palmier:

il le revêtit, depuis lors, aux jours de fêtes. La mort de Paul eut lieu

vers l’an 287.

La légende dorée traduite du latin d'après les plus anciens manuscrits, avec une introduction, des notes, et un index alphabétique · 第 47 / 371 题