IV

Matryona stopped and said: "If he were a good man he would not be naked.

Why, he hasn't even a shirt on him. If he were all right, you would say

where you came across the fellow."

"That's just what I am trying to tell you," said Simon. "As I came to

the shrine I saw him sitting all naked and frozen. It isn't quite

the weather to sit about naked! God sent me to him, or he would have

perished. What was I to do? How do we know what may have happened to

him? So I took him, clothed him, and brought him along. Don't be so

angry, Matryona. It is a sin. Remember, we all must die one day."

Angry words rose to Matryona's lips, but she looked at the stranger

and was silent. He sat on the edge of the bench, motionless, his hands

folded on his knees, his head drooping on his breast, his eyes closed,

and his brows knit as if in pain. Matryona was silent: and Simon said:

"Matryona, have you no love of God?"

Matryona heard these words, and as she looked at the stranger, suddenly

her heart softened towards him. She came back from the door, and going

to the oven she got out the supper. Setting a cup on the table, she

poured out some kvas. Then she brought out the last piece of bread, and

set out a knife and spoons.

"Eat, if you want to," said she.

Simon drew the stranger to the table.

"Take your place, young man," said he.

Simon cut the bread, crumbled it into the broth, and they began to eat.

Matryona sat at the corner of the table resting her head on her hand and

looking at the stranger.

And Matryona was touched with pity for the stranger, and began to feel

fond of him. And at once the stranger's face lit up; his brows were no

longer bent, he raised his eyes and smiled at Matryona.

When they had finished supper, the woman cleared away the things and

began questioning the stranger. "Where are you from?" said she.

"I am not from these parts."

"But how did you come to be on the road?"

"I may not tell."

"Did some one rob you?"

"God punished me."

"And you were lying there naked?"

"Yes, naked and freezing. Simon saw me and had pity on me. He took off

his coat, put it on me and brought me here. And you have fed me, given

me drink, and shown pity on me. God will reward you!"

Matryona rose, took from the window Simon's old shirt she had been

patching, and gave it to the stranger. She also brought out a pair of

trousers for him.

"There," said she, "I see you have no shirt. Put this on, and lie down

where you please, in the loft or on the oven."

The stranger took off the coat, put on the shirt, and lay down in the

loft. Matryona put out the candle, took the coat, and climbed to where

her husband lay.

Matryona drew the skirts of the coat over her and lay down, but could

not sleep; she could not get the stranger out of her mind.

When she remembered that he had eaten their last piece of bread and that

there was none for tomorrow, and thought of the shirt and trousers she

had given away, she felt grieved; but when she remembered how he had

smiled, her heart was glad.

Long did Matryona lie awake, and she noticed that Simon also was

awake--he drew the coat towards him.

"Simon!"

"Well?"

"You have had the last of the bread, and I have not put any to rise.

I don't know what we shall do tomorrow. Perhaps I can borrow some of

neighbor Martha."

"If we're alive we shall find something to eat."

The woman lay still awhile, and then said, "He seems a good man, but why

does he not tell us who he is?"

"I suppose he has his reasons."

"Simon!"

"Well?"

"We give; but why does nobody give us anything?"

Simon did not know what to say; so he only said, "Let us stop talking,"

and turned over and went to sleep.

V

In the morning Simon awoke. The children were still asleep; his wife

had gone to the neighbor's to borrow some bread. The stranger alone was

sitting on the bench, dressed in the old shirt and trousers, and looking

upwards. His face was brighter than it had been the day before.

Simon said to him, "Well, friend; the belly wants bread, and the naked

body clothes. One has to work for a living What work do you know?"

"I do not know any."

This surprised Simon, but he said, "Men who want to learn can learn

anything."

"Men work, and I will work also."

"What is your name?"

"Michael."

"Well, Michael, if you don't wish to talk about yourself, that is your

own affair; but you'll have to earn a living for yourself. If you will

work as I tell you, I will give you food and shelter."

"May God reward you! I will learn. Show me what to do."

Simon took yarn, put it round his thumb and began to twist it.

"It is easy enough--see!"

Michael watched him, put some yarn round his own thumb in the same way,

caught the knack, and twisted the yarn also.

Then Simon showed him how to wax the thread. This also Michael mastered.

Next Simon showed him how to twist the bristle in, and how to sew, and

this, too, Michael learned at once.

Whatever Simon showed him he understood at once, and after three days he

worked as if he had sewn boots all his life. He worked without stopping,

and ate little. When work was over he sat silently, looking upwards.

He hardly went into the street, spoke only when necessary, and neither

joked nor laughed. They never saw him smile, except that first evening

when Matryona gave them supper.

What Men Live By, and Other Tales · 第 7 / 30 题