THE BLACKBIRD.

Death seemed to the eyes of the Indians to reign over the island--for

the hunters held even their breath--and yet they advanced with the

utmost care.

The foremost man, who was the "Blackbird" himself, had reached a place

where the water began to be deep, as the last man was just leaving the

bank. But just as Fabian was about to take aim against the chief, to

the great regret of Pepe, the "Blackbird," either fearful of danger, or

because a ray of moonlight gleaming on the rifles told him his enemy

still lived dived suddenly under the water.

"Fire!" cried Bois-Rose, and immediately the last Indian of the file

fell to rise no more, and two others appeared struggling in the water,

and were quickly borne off by the stream. Pepe and Bois-Rose then threw

their rifles behind them as agreed upon, for Fabian to reload, while

they themselves stood upon the bank, knives in hand.

"The Apaches are still seven," shouted Bois-Rose, in a voice of thunder,

anxious to finish the struggle, and feeling all his hatred of the

Indians awakened within him, "will they dare to come and take the scalps

of the whites?"

But the disappearance of their chief and the death of their comrades had

disconcerted the Indians; they did not fly, but they remained undecided

and motionless, as black rocks bathed by the shining waters of the

river.

"Can the red warriors only scalp dead bodies?" added Pepe with a

contemptuous laugh. "Are the Apaches like vultures who only attack the

dead? Advance then, dogs, vultures, women without courage!" shouted he,

at the sight of their enemies, who were now rapidly regaining the bank.

Suddenly, however, he noticed a body floating on its back, whose bright

eyes showed that it was not a corpse, as the extended arms and

motionless body seemed to indicate.

"Don Fabian, my rifle! there is the `Blackbird' pretending to be dead

and floating down the stream."

Pepe took the rifle from Fabian, and aimed at the floating body, but not

a muscle stirred. The hunter lowered his rifle. "I was wrong," said

he, aloud, "the white men do not, like the Indians, waste their powder

on dead bodies."

The body still floated, with outspread legs and extended arms. Pepe

again raised his rifle and again lowered it. Then, when he thought that

he had paid off anguish for anguish to the Indian chief, he fired, and

the body floated no longer.

"Have you killed him?" asked Bois-Rose.

"No, I only wished to break his shoulder bone, that he may always have

cause to remember the shudder he gave, and the treason he proposed to

me. If he were dead, he would still float."

"You might have done better to have killed him. But what is to be done

now? I hoped to finish with these demons, and now our work is still to

be done. We cannot cross the river to attack them."

"It is the best thing we can do."

"With Fabian, I cannot decide to do it, or I should be now on the bank

opposite, where you know as well as I do they still are breathing their

infernal vengeance."

The Spaniard shrugged his shoulders with stoical resignation.

"Doubtless," said he, "but we must decide either to fly or to stay."

"Carramba!" continued he, "if we two were alone we would gain the

opposite bank in a minute; the seven who are left would catch us no

doubt, but we should come out of it, as we have out of more difficult

situations."

"It would be better than to stay here like foxes in their hole."

"I agree: but Fabian! and the unlucky scalped man, whom we cannot

abandon thus to the mercy of the wretches who have already treated him

so cruelly. Let us wait at least until the moon has set, and darkness

comes on."

And the old man hung his head with an air of discouragement--which made

a painful impression on the Spaniard--raising it only to glance

anxiously at the sky; where the moon held on her ordinary course over

the starry blue.

"So be it," said Pepe; "but, stay! we killed first five Indians, then

three, that makes eight; there should have been twelve left; why did we

only count ten in the water? Depend upon it, the Blackbird has sent the

two others to seek for reinforcements."

"It is possible: to remain here or to fly are both terrible."

For some time the hunters thus continued to deliberate; meanwhile the

moonbeams began to fall more obliquely, and already a part of the tops

of the trees were in shadow. More than an hour had elapsed since the

attempt of the Indians, and Pepe, less absorbed than Bois-Rose, was

watching anxiously.

"That cursed moon will never go down," said he, "and it seems to me that

I hear something like the noise of feet in the water; the buffaloes do

not come down to drink at this time of night."

So saying, he rose and leaning right and left, looked up and down the

stream, but on each side extended an impenetrable veil of fog. The

coolness of the American nights which succeeds the burning heat of the

day, condenses thus in thick clouds the exhalations of the ground, and

of the waters heated by the sun.

"I can see nothing but fog," said he.

Little by little the vague sounds died away, and the air recovered its

habitual cairn and silence. The moon was fast going down, and all

nature seemed sleeping, when the occupants of the island started up in

terror.

From both sides of the river rose shouts so piercing that the banks

echoed them long after the mouths that uttered them were closed.

Henceforth flight was impossible; the Indians had encompassed the

island.

"The moon may go down now," cried Pepe with rage. "Ah! with reason I

feared the two absent men, and the noises that I heard; it was the

Indians who were gaining the opposite bank. Who knows how many enemies

we have around us now?"

"What matter," replied Bois-Rose gloomily, "whether there are one

hundred vultures to tear our bodies, or a hundred Indians to howl round

us when we are dead?"

"It is true that the number matters little in such circumstances, but it

will be a day of triumph for them."

"Are you going to sing your death-song like them, who, when tied to the

stake, recall the number of scalps they have taken?"

"And why not? it is a very good custom, it helps one to die like a hero,

and to remember that you have lived like a man."

"Let us rather try to die like Christians," replied Bois-Rose.

Then drawing Fabian towards him, he said:

"I scarcely know, my beloved child, what I had dreamed of for you; I am

half savage and half civilised, and my dreams partook of both.

Sometimes I wished to restore you to the honours of this world--to your

honours, your titles--and to add to them all the treasures of the Golden

Valley. Then I dreamed only of the splendour of the desert, and its

majestic harmonies, which lull a man to his rest, and entrance him at

his waking. But I can truly say that the dominant idea in my mind was

that of never quitting you. Must that be accomplished in death? So

young, so brave, so handsome, must you meet the same fate as a man who

would soon be useless in the world?"

"Who would love me when you were gone?" replied Fabian, in a voice which

their terrible situation deprived neither of its sweetness nor firmness.

"Before I met you, the grave had closed upon all I loved, and the sole

living being who could replace them was--you. What have I to regret in

this world?"

"The future, my child; the future into which youth longs to plunge, like

the thirsty stag into the lake."

Distant firing now interrupted the melancholy reflections of the old

hunter; the Indians were attacking the camp of Don Estevan. The reader

knows the result.

Suddenly they heard a voice from the bank, saying, "Let the white men

open their ears!"

"It is the `Blackbird' again," cried Pepe. It was indeed he, supported

by two Indians.

"Why should they open their ears?" answered Pepe.

"The whites laugh at the menaces of the `Blackbird,' and despise his

promises."

"Good!" said the Indian; "the whites are brave, and they will need all

their bravery. The white men of the south are being attacked now; why

are the men of the north not against them?"

"Because you are a bird of doleful plumage! because lions do not hunt

with jackals, for jackals can only howl while the lion devours. Apply

the compliment; it is a fine flower of Indian rhetoric," cried Pepe,

exasperated.

"Good! the whites are like the conquered Indians, insulting his

conqueror. But the eagle laughs at the words of the mocking-bird, and

it is not to him that the eagle deigns to address himself."

"To whom then?" cried Pepe.

"To the giant, his brother, the eagle of the snowy mountains, who

disdains to imitate the language of other birds."

"What do you want of him?" said Bois-Rose.

"The Indian would hear the northern warrior ask for life," replied the

Blackbird.

"I have a different demand to make," said the Canadian.

"I listen," replied the Indian.

"If you will swear on the honour of a warrior, and on your father's

bones, that you will spare my companions' lives, I shall cross the river

alone without arms, and bring you my scalp on my head. That will tempt

him," added Bois-Rose.

"Are you mad, Bois-Rose?" cried Pepe.

Fabian flew towards the Canadian: "At the first step you make towards

the Indian, I shall kill you," cried he.

The old hunter felt his heart melt at the sound of the two voices that

he loved so much. A short silence followed, then came the answer from

the bank.

"The Blackbird wishes the white man to ask for life, and he asks for

death. My wish is this, let the white man of the north quit his

companions, and I swear on my father's bones, that his life shall be

saved, but his alone; the other three must die."

Bois-Rose disdained to reply to this offer, and the Indian chief waited

vainly for a refusal or an acceptance. Then he continued: "Until the

hour of their death, the whites hear the voice of the Indian chief for

the last time. My warriors surround the island and the river. Indian

blood has been spilled and must be revenged; white blood must flow. But

the Indian does not wish for this blood warmed by the ardour of the

combat, he wishes for it frozen by terror, impoverished by hunger. He

will take the whites living; then, when he holds them in his clutches,

when they are like hungry dogs howling after a bone, he will see what

men are like after fear and privation; he will make of their skin a

saddle for his war-horse, and each of their scalps shall be suspended to

his saddle, as a trophy of vengeance. My warriors shall surround the

island for fifteen days and nights if necessary, in order to make

capture of the white men."

After these terrible menaces the Indian disappeared behind the trees.

But Pepe not willing that he should believe he had intimidated them,

cried as coldly as anger would permit, "Dog, who can do nothing but

bark, the whites despise your vain bravados. Jackal, unclean polecat, I

despise you--I--I"--but rage prevented him from saying more, and he

finished off by a gesture of contempt; then with a loud laugh he sat

down, satisfied at having had the last word. As for Bois-Rose he saw in

it all only the refusal of his heroic sacrifice.

"Ah!" sighed the generous old man, "I could have arranged it all; now it

is too late."

The moon had gone down; the sound of distant firing had ceased, and the

darkness made the three friends feel still more forcibly how easy it

would have been to gain the opposite bank, carrying in their arms the

wounded man. He, insensible to all that was passing, still slept

heavily.

"Thus," said Pepe, first breaking silence, "we have fifteen days to

live; it is true we have not much provision, but carramba! we shall fish

for food and for amusement."

"Let us think," said Bois-Rose, "of employing usefully the hours before

daylight."

"In what?"

"Parbleu! in escaping!"

"But how?"

"That is the question. You can swim, Fabian?"

"How else should. I have escaped from the Salto de Agua?"

"True! I believe that fear confuses my brain. Well! it would not be

impossible, perhaps, to dig a hole in the middle of this island, and to

slip through this opening into the water. The night is so dark, that if

the Indians do not see us throw ourselves into the water, we might gain

a place some way off with safety. Stay, I shall try an experiment." So

saying, he detached, with some trouble, one of the trunks from the

little island; and its knotty end looked not unlike a human head. This

he placed carefully on the water, and soon it floated gently down the

stream. The three friends followed its course anxiously; then, when it

had disappeared, Bois-Rose said:

"You see, a prudent swimmer might pass in the same manner; not an Indian

has noticed it."

"That is true; but who knows that their eyes cannot distinguish a man

from a piece of wood?" said Pepe. "Besides, we have with with us a man

who cannot swim."

"Whom?"

The Spaniard pointed to the wounded man; who groaned in his sleep, as

though his guardian angel warned him that there was a question of

abandoning him to his enemies.

"What matter?" said Bois-Rose; "is his life worth that of the last of

the Medianas?"

"No," replied the Spaniard; "and I, who half wanted a short time ago to

abandon the poor wretch, think now I would be cowardly."

"Perhaps," added Fabian, "he has children, who would weep for their

father."

"It would be a bad action, and would bring us ill luck," added Pepe.

All the superstitious tenderness of the Canadian awoke at these words,

and he said--

"Well, then, Fabian, you are a good swimmer, follow this plan: Pepe and

I will stay here and guard this man, and if we die here, it will be in

the discharge of our duty, and with the joy of knowing you to be safe."

But Fabian shook his head.

"I care not for life without you; I shall stay," said he.

"What can be done then?"

"Let us think," said Pepe.

But it was unluckily one of those cases in which all human resources are

vain, for it was one of those desperate situations from which a higher

power alone could extricate them. In vain the fog thickened and the

night grew darker; the resolution not to abandon the wounded man opposed

an insurmountable obstacle to their escape, and before long the fires

lighted by the Indians along each bank, threw a red light over the

stream, and rendered this plan impracticable. Except for these fires,

the most complete calm reigned, for no enemy was visible, no human voice

troubled the silence of the night. However, the fog grew more and more

dense, the stream disappeared from view, and even the fires looked only

like pale and indistinct lights under the shadowy outline of the trees.

Wood Rangers: The Trappers of Sonora · 第 93 / 121 题