CHAPTER XIII.

LAS PLAYAS AND PALENQUE.

From S. Juan to Jonuta—S. Carlos—Indians and Alligators—Las

Playas and Catasaja—Stone Cross—Rancho at Pulente—Palenque—The

Two Slabs in the Temple of the Cross—First Engravings—Acala

and Palenque from Cortez—Letter to the King—Palenque and

Ocosingo mentioned by Juarros—Explorations—The Palace—Façade

and Pyramids—Ornamentation on the Eastern Façade—An Old

Relief Brought to Light—Palenque Artists and their Mode

of Working—Medallions and Inner Passage—Reliefs in the

Main Court—Apartments and Decorations—Inner Wing and

Restoration—Western Façade—Palace Tower.

The land route from S. Juan to Palenque is some thirty or thirty-five

leagues; but we were obliged to go by water, which takes about a week,

on account of our heavy luggage, consisting of seventy packages!

Seventy packages may seem disproportionately large; but it should be

recollected that we had to take impressions, photographs, plans, and

last, not least, provide for two months’ living amidst ruins. A small

steamer was secured, which was to convey us as far as Jonuta, where we

should leave it for canoes.

Jonuta was once a populous centre, as the pyramids which occupy part

of the village site amply testify. Here antiquities of all kinds

have been unearthed, and an enthusiastic archæologist, Mr. Nattes,

possesses a fine collection, which he was kind enough to show me. In

it I found many objects very like, sometimes identical with, those on

the plateaux. Mr. Nattes is of opinion that the Toltecs occupied the

country throughout, and that all the monuments we see were left by

them. I need not say that I am delighted to find my theory shared by so

distinguished a person.

On the 20th December we at last take possession of our canoes. We row

up the Usumacinta, and the next evening are at Potrerillo—a miserable

rancho, where the only accommodation is a low, filthy hut, our evening

meal a monkey—rather a pleasant change after our salt provisions.

After Potrerillo we scud for some hours along El Chico; then by canal,

“rumpido,” as far as Catasaja, leaving on our right S. Carlos lagoons,

inhabited by Indians who live partly on crocodiles and alligators—a

diet which seems to agree with them, for they are accounted the

hardiest men in the State.

I had visited these parts in my first expedition, when I noticed live

tailless crocodiles in most huts I went into, lying on their backs,

their claws and jaws nailed to the ground.

“The tail is cut off,” said mine host, “lest in moving it they should

break the legs of the person near.”

“But how do you capture these horrible creatures?”

“In two ways: with a stout hook, or with the hand.”

“Here,” I said, “is a piastra for the man who will procure me such a

sight.”

Mine host looked round, called to a young Indian who was outside, and

informed him of my wish.

“All right, Señor, nothing easier; come in a boat to the stream on the

other side of the village.”

In a few minutes we were at the place of rendezvous, where we found the

Indian ready awaiting us, a dagger in his hand, cautioning us to follow

without making a noise, as he walked along the high grass which grew on

the banks. Suddenly two alligators plunged into the water, and Cyrilo

was after them almost at the same time.

After a few minutes, which seemed hours, we spied the tail of the

monster violently beating the surface of the water, then the whole

body emerged with Cyrilo adhering to the alligator’s belly, then both

disappeared again, leaving behind a long bloody streak.

“Well done, Cyrilo, well done!” cried Don Juan.

Yet all that could be seen was the commotion of the water where the

struggle was going on; a few minutes more and Cyrilo came up, this

time alone, breathing hard, covered with mud, and swimming towards us.

I stretched out my hand to help him in, but he leaped into the boat

without assistance and sat down quite still for one minute.

“_Este can me cortò el dedo_—this dog broke my finger,” he said,

holding up his hand, of which the first joint of the forefinger was

hanging down. “_Però me lo pagò_—but I paid him out, and I reckon we’ll

soon see his ugly mug. But if not I’ll be after him again.”

Don Juan winked at me. The man was preparing to plunge once more into

the murky water when Don Juan exclaimed:

“There he is belly upmost, his breast seamed by four thrusts.”

We secured and towed him to the village. He measured 14 feet 4 inches.

I gave the man two piastras instead of one, and twenty francs for his

dagger, in commemoration of his feat.

But to return. We plough along the swollen canal, we lose our way,

and in a short time find ourselves among shrubs and towering trees;

with some difficulty we get back to the lagoon and reach Las Playas de

Catasaja late in the evening, when we take possession of an empty house

in which to dispose of our party and our numerous packages.

Our next destination is S. Domingo, eight miles distant, but no

carriers to convey our luggage are to be found for love or money;

our plight might have been awkward had not the mayor offered to send

to Palenque to procure as many men as can be had. Meanwhile, we

find enough to engage our attention in the place. Don Rodriguez, a

Government Inspector of Mines, has lately had the central stone cross

which stood in the temple bearing the same name at Palenque, brought

here. This tablet, now so well known, has had a chequered existence.

Some thirty years ago, it was taken from its place, and left lying in

a forest adjoining the town by the thief, who was unable to carry it

further. It was unbroken in 1858, when I found it covered with moss,

and took a rather good photograph. A squeeze of the entire monument,

composed of three pieces, is to be seen in the Trocadéro. Curiously

enough, these pieces are scattered in different countries: one is

still _in situ_, the second at Las Playas, whilst the third is in

the Smithsonian Institute at Washington. We give a drawing of this

interesting cross, crowned by a symbolic bird, to which a man standing

presents an offering. Since the cross was a symbol of Tlaloc, the

temple in which it stood must have been dedicated to him, and perhaps

Quetzalcoatl also, and it is clear that it was of the same origin as

the sepulchral cross at Teotihuacan; but contrary to some writers,

who make the latter proceed from the former, we make the first proceed

from the second, for in everything we must go from the simple to the

complex, and the primitive style, the simplicity, the archaic aspect of

the cross at Teotihuacan, make it an ascendant and not a descendant of

the imaged cross at Palenque, covered with ornamentation denoting an

advanced period.

[Illustration: MOULDINGS IN THE TEMPLE OF THE CROSS NO. 1.]

Meanwhile, the men from Palenque have arrived, and our freight is

transported in three days to S. Domingo, whither we follow by the

last train. After Las Playas, the landscape opens out into a noble

perspective of fields and shady groves; now the eye wanders over the

rich flora of the savanna, now it plunges into the unfathomable depths

of the forest, through which the road is a succession of triumphal

arches, sometimes so closed in as to seem impassable from a short

distance. We start hares and peccaries innumerable; we hear the shrill

cries of aras, mingled with the howling of _zaraguatos_, gravely

regarding us from their leafy bowers, whilst on the outskirts of the

wood, a timid deer gives an astonished look as we approach, ere he

betakes himself to green and deeper retreats. To crown the enjoyment of

this charming ride, we found a plentiful luncheon awaiting us at the

Pulente rancho; bananas and oranges, which we plucked ourselves from

the trees, composed our dessert.

The evening found us at S. Domingo, where we took up our quarters with

one of two European families settled here. Again the delay caused by

the carriers gave us time to take an impression of two slabs, which

were formerly inlaid in the pillars supporting the altar in the Temple

of the Cross No. 1. In 1840 Stephens found them in the house of two

elderly spinsters, who refused to part with them; but after their death

the Municipality declared them public property, and had them put up in

the church façade, where they are now to be seen; one of them, however,

is broken into three pieces. Their dimensions are 6 feet by about 3

feet. The left slab represents a young man magnificently arrayed; he

wears a richly-embroidered cape, a collar and medallion round his neck,

a beautiful girdle to his waist; the ends of the maxtli are hanging

down front and back, cothurni cover his feet and legs up to the knee.

On the upper end of his head-dress is the head of a stork, having a

fish in his bill, whilst others are ranged below it.

[Illustration:

Left Pillar. Right Pillar.

SCULPTURED STONES, TEMPLE OF THE CROSS NO. 1.]

The cross on the altar justifies our seeing in this gorgeously-attired

young man another personification of the god of rain, of spring, of

verdure and water, symbolised by the fishes and the stork’s head,

attributes which are found also on the basement of the Tlaloc of

Tacubaya. The other slab represents an old man, clothed in a tiger’s

skin, blowing out air, with a serpent round his waist, whose tail

curls up behind and coils in front, the well-ascertained attributes of

Quetzalcoatl, god of wisdom. Tlaloc and Quetzalcoatl are often seen

side by side; and we shall meet them in the Temple of the Cross, when

we shall be in a position to advance with some show of truth that the

same was dedicated to both deities.[91]

After much disagreeable and unavoidable delay, we found ourselves

at Palenque, some six and a half miles east of S. Domingo; we start

immediately for the ruins, which are made accessible by a path through

the woods opened by Don Rodriguez. El Rio Michol, to the north, seems

the limit of the ancient city on that side; to the right and left,

starting from the Rio, mounds, hillocks, and vestiges of ruins are

noticeable. To the south, the Rio Chacamas washes the base of lofty

peaks, which, on this side, encompass the last traces of habitations;

the path winds up broad rising ground, seemingly artificial. At a turn

of the road, the men carrying our baggage admonish us to look at the

palace, which we should never have spied out owing to the luxuriant

vegetation which completely hides it. But before we describe the ruins,

we will say a few words respecting Cortez’ march through Acala and

Honduras. Some writers, thinking the former a city, have attempted to

identify it with Palenque, an error which we hope to be able to dispel.

In this ill-advised expedition, his personal retinue consisted of two

pages, several musicians, dancers, jugglers, and buffoons, showing more

of the effeminacy of an Oriental than the valour of a hardy commander.

The Spanish force, amongst whom was Guatemozin, the cacique of Tacuba,

and a number of Indians as carriers and attendants, was swelled by

3,000 Mexicans.[92] Two ships with supplies were to sail along the

coast under the command of Simon de Cuenca. From Goatzacoalco, Cortez

followed the coast, halted at Tonala, at Ayagualulco, and seven

leagues further crossed a river over a bridge 3,250 feet long; next

came Mazapa, whose course runs from Chiapas to Los Dos Brazos. After

this point the names mentioned by Diaz are not known; but the march

must have been continued along the coast, since inland caciques, some

even from distant Teapa, sent Cortez fifty transports with supplies;

now the only way for canoes was by El Blanquillo and modern Tabasco.

The force must have passed near Frontera or east of it, skirting El

Chilapa, an affluent of El Tabasco, and halting at Tepetitan at the

head of Chilapa, called next at Iztapan and Acala Mayor, where Cortez

was informed by the natives that they would have three large streams

and three smaller ones to cross; probably the Usumacinta and its

tributaries. That this was the line of march is certain, for had Cortez

passed Palenque, he would have had no rivers to cross, and could have

marched south without obstacles; whereas the _compass_ and the map

furnished the only clue to extricate them from the gloomy labyrinth in

which they were involved, and Cortez and his officers, with their chart

on the ground, anxiously studied the probable direction of their route,

which they decided was to be in _an eastern direction_.

With the aid of the map furnished by the Indians, and such guides as

they could pick up, they continued their march through other villages,

and must have passed Ziguatepec, sixteen leagues further, when Cortez

inquired of the caciques where the _deep and large river_ he saw

discharged itself, and whether they had observed vessels sailing on

the sea. He was told that the river discharged itself at Xicalango,

situated on one of the tributaries of the Usumacinta, some twenty

or twenty-five leagues from Palenque as a bird flies—a considerable

distance in these wooded regions.

From Ziguatepec Cortez sent two of his followers to look for the ships,

which had orders to wait at Xicalango; but when they reached the place

they found the crews had been massacred and the ships destroyed by the

Indians.

The Spaniards next halted at Acalan, a _district composed of some

twenty villages_; very unlike the approaches to Palenque, which is

situated on the first rising ground of the Cordillera. Cogolludo,[93]

who follows Herrera, says that the capital of the great province of

Acalan was Izancanac, whose king, Apoxpalon, had a palace sufficiently

large to accommodate all the Spaniards without displacing the inmates,

and that the multitudes of Indian auxiliaries were quartered in the

town. This does not tally with what is known of Palenque, where, save

the palace, all the houses and temples were too small ever to have made

it possible to accommodate large numbers, unless they were distributed

all over the town.

All the various indications we can glean with regard to Izancanac,

lead us to assume that it was situated somewhere on the banks of S.

Pedro, a confluent of the Usumacinta, an assumption which becomes

almost a certainty, since that was the direct road to Honduras, and

still more so when we find that they held on their toilsome way in the

direction of Peten, reaching Chaltuna and Tayasal after three or four

days’ march, to do which, had they come from Palenque, they must have

employed at least twenty days.

But what has become of Izancanac? Where are the great buildings which

could accommodate hundreds of people? The very site is unknown,

whilst Palenque is still to be seen.[94] Although it is so difficult

to determine the route held by Cortez, it affords, nevertheless, the

best account we have relating to the organisation of the regions he

traversed. He observed throughout independent caciques, a country

divided into more or less important provinces, making it probable that

the civilising and powerful influence which had knit these peoples

into a mighty empire, had long ceased to be felt among these restless

populations which, left to their warlike instincts, lived in constant

warfare, as, for instance, in Yucatan after the fall of the dominant

Cocomes and Tutulxius.

But to return. That Palenque was standing at that time, or at any rate

had not been long abandoned, is placed beyond a doubt by Jose Antonio

Calderon,[95] in his letter dated 15th December, 1774, in which he

mentions having discovered eighteen palaces, twenty great buildings,

and a hundred and sixty-eight houses, in one week, clearly proving that

the forest which has grown since over the structures had not assumed

such vast proportions, and that some idea could still be formed of

the city; and if such was the case at that date, are we not justified

in our assumption that this city was standing and inhabited at the

Conquest in 1520?

Before Calderon, Garcia in 1729 had already mentioned the ruins of

Palenque, but unfortunately his work has not been found; and Juarros,

in his account of Chiapas,[96] says: “There is no doubt that this

region has been inhabited by a cultured and mighty nation, shown in

the imposing piles of buildings at Culhuacan and Tollan, traces of

which are noticeable near Ocosingo and Palenque.” _Tollan_ (Palenque),

Culhuacan (Ocosingo), bespeak that these names were still remembered

by the Indians as late as the seventeenth century, that they owed

their origin to the Toltecs, since the same appellations occur on the

plateaux, and were carried by the emigrants to their later settlements

in remembrance of their older ones—a constant practice among the

Indians; and their wanderings from north to south were marked by cities

and colonies having appellations which are found both on the plateaux

and in Chiapas. The same thing happens now in every new colony, for

which instances might be given _ad infinitum_.

Fray Tello tells us that the Spaniards found in Jalisco localities

and cities whose names existed already in the Mexican Valley, such

as Ameca, Culhuacan, Tequicistlan, Juchitan, etc.;[97] and Diaz, in

his account of Rangre’s expedition, writes: “They set out to subdue

the provinces of Cematan and Tulapan in the south.” Unfortunately the

narrative stops at Cematan, and we have to be satisfied with the bare

mention of Tulapan, which is, however, sufficient for our purpose.

Taking the palace as a starting-point, it may be said that the city

is built in the form of an amphitheatre, on the lowest slopes of the

lofty Cordillera beyond; its high position afforded a magnificent

view over the forest-covered plain below stretching as far as the

sea. Some travellers have fancied they saw the sea from the summits

of the temples, but it is more likely to have been Catasaja lagoon,

some ten leagues to the north, for it is doubtful if at this height

(650 feet), the ocean is visible even on the clearest day. We find

ourselves on the pyramid, we are in the palace, and my impressions, as

a mature man, are very different to what they were seven-and-twenty

years ago, when my appreciation of the structure was very indifferent,

while now my admiration for this massive palace, these ruined temples,

these pyramids, is profound, nay, almost overpowering. In all these

structures, the builder levelled out the ground in narrow terraces, on

which artificial elevations of pyramidal form were reared, which on

the hillside were faced with hewn stones, and divided into storeys, as

we have seen at Teotihuacan. I notice many changes since I was here

before; portions of walls, the whole front of the Temple of the Cross

(No. 1) have given way, and in the Lion’s Temple the fine bas-relief

over the altar has disappeared. It is sad to calculate how much more

havoc another fifty years will make; there will be nothing, probably,

but a mass of mouldering ruins, such as are met with in the woods, on

the low hills, and the plain around.

[Illustration: OUR KITCHEN AT PALENQUE, IN ONE OF THE CORRIDORS.]

Whilst our men are clearing the palace, we penetrate the thick forest

through which some of our Indians open out a passage. We recognise the

buildings that have been described, but throughout our progress we see

nothing but heaps of unformed ruins. We take up our quarters in the

palace itself; our kitchen and dining-room are in the outward gallery

of the eastern entrance, whilst our sleeping apartments are in the

eastern gallery of the inner wing. From our dining-room we look out

on the forest, and our bedrooms open on the courtyard of the palace.

Although Indians as a rule are apathetic, they are brisk and energetic

enough with the _machete_, with which they open out a path so rapidly

that one can walk after them a normal pace without stopping, and they

fell enormous trees as easily as Europeans would shrubs.

We will begin with the palace, giving the plan of the north portion

of the corridors and the tower; we can vouch for the accuracy of our

plan, although it differs entirely from those which have been hitherto

published.

The palace consisted of two distinct parts (this has not been

understood by any of my predecessors, not even Waldeck); a double

gallery ran along the east, north, and west sides, surrounding an

inner structure, likewise with a double gallery and two courtyards

of different dimensions; it was a kind of covered walk or cloister

quite separate from the remaining edifice, which to the south must

have constituted the dwelling proper. The entire pile of building was

reared on the same platform, forming an irregular quadrilateral, and

if we except the galleries, nothing seems to have been constructed

systematically or on a given plan: the various parts are of different

dimensions or different heights, and the courts enclosed within the

galleries form trapezes instead of rectangles, one measuring 6 feet

7 inches more to the north than to the south, so that the structures

are not parallel. To the south, which it is agreed to consider as

forming the dwelling apartments, this confusion is more apparent and

complete, for here they seem to have dispensed with any plan at all;

buildings large and small reared on different levels are found, in

juxtaposition, or at some distance from each other; the roof is sloping

or perpendicular, the decorations copious or scanty according to the

whim of the artist; some of the apartments, as compared to others, are

underground and entered by gloomy steps which receive a dim light from

the south side of the pyramid, here only a few feet from the ground.

In these subterraneous apartments are three large stone tables with

sculptured edges; they are called altars, beds, sacrificial and dining

tables, by different writers, the latter appellation seems the most

probable. The independent position of the cloister is very clear in our

cut; the left pillar is seen supporting the extremity of the frieze and

the end of the roof, which terminated here as it did on the west side.

[Illustration: PLAN OF PALACE AT PALENQUE (NORTH SIDE).]

All travellers before us have surrounded the entire palace with this

gallery, as they have surrounded the great pyramid on which the palace

stands with a continuous stairway, but quite erroneously, as is clearly

shown in our photograph, which cannot be wrong, and which presents a

perpendicular wall throughout its length. The pyramid was divided on

the east, north, and west sides, which were higher, into three or four

platforms of which we found traces in the north portion.

[Illustration: BASEMENT OF PYRAMID IN THE PALACE OF PALENQUE.]

We have mentioned in a former chapter that similar sections or

platforms are found in all the pyramids of a certain height discovered

by us at Palenque, which, according to tradition, had their prototypes

in the Uplands; and this is particularly noticeable on the north side

of the pyramid, where the palace façade is completely destroyed. Here,

and not on the east side, as some have supposed, was the entrance,

sufficiently proved by the wealth of ornamentation displayed on this

portion of the pyramid, and not observable anywhere else. The base was

incrusted with fine slabs some 4 feet 8 inches high, with intervening

pillars in relief some 6 feet apart, topped by a cornice of some 6

inches. Above this stood the wall of the second platform, indicated

by traces of a stairway which occupied the centre and led to the

gallery. This pyramid was the basement on which the palace was reared;

it is irregular on all its sides, contrary to the drawings of some

explorers, who have given it a symmetrical shape and equal elevation.

It is not easy to see how the mistake could arise, for its irregularity

is very apparent. The highest elevation is found on the north side,

measuring over 22 feet; the east and west sides slope down, ending

at the south-east angle with a perpendicular corner of 6 feet 6

inches; whilst at the south-west corner they are level with the ground.

It is the arrangement of all pyramids which were raised on platforms

imperfectly levelled out; they are always found higher on the north

side facing the plain, than on the south side towards the sierra. This

was observable in the pyramids supporting the four buildings to the

north of the palace, in the Temple of Inscriptions, the Temple of the

Cross No. 1, that of the Cross No. 2, and in the mound known as Cerro

Alto, over 487 feet high on the north side, and nearly on a level with

the crest of the low hills to the south, and many more.

[Illustration: THE PALACE, OUTER FAÇADE, PALENQUE.]

At the south-east angle of the great pyramid, is a covered canal which

drained a mountain stream from the south, but has been long since

blocked up, whilst the torrent has found a natural bed some 75 feet

from the pyramid, and falls back into the canal 162 feet beyond. Our

cut of the outer façade of the east gallery will enable the reader to

see the mistake pointed out by us; it shows clearly the extremity of

the gallery, and its outline at the angle of the frieze to the south.

This outline, while restoring the projecting cornice now wanting,

faithfully reproduces the outline of the Toltec calli, given in our

chapter on Tula. The west front, as seen in the plan and subsequent

photographs, has exactly the same arrangement, so that doubt is

impossible. The same writers have given a flight of steps to the

eastern façade, while in our drawing a perpendicular wall replaces it,

and agreeably to what has been stated, we place the stairs on the north

side, where traces were found by us. That this is its proper place is

made probable by four beautiful buildings situated on this side some

487 feet beyond, on the same platform, and apparently part of the

same pile of building. This side of the gallery was supported by six

pillars 6 feet 7 inches wide, by 12 feet high; the corner pillar is

decorated with forty katunes in fairly good preservation; the others

with bas-reliefs of two or three figures and inscriptions in stucco

or hard plaster, partly destroyed. Stephens reproduced the one on

the fifth pillar to the right, which stands alone, the building it

supported having fallen. It was then in good preservation, though now

much defaced; from Stephens’ drawing, however, it would be difficult to

form an idea of the high degree of perfection of these reliefs.

[Illustration: SCULPTURED FIGURE ON PILLAR.]

By a lucky chance, we were able to bring to light one of the figures,

as perfect and as fresh as on the day it left the artist’s hands, and

from it we are able to find out the way the artist did his work. In

our cut this relic is on the centre pillar, which was entirely covered

with a thick calcareous coating, caused by water trickling from the

cornice; under this coating the faint outline of three figures was just

perceptible. My first attempt to uncover the standing figure was not

successful, for the hammer brought both the layer of lime and part of

the head of the figure with it. I was more cautious in attacking the

sitting figure to the left, and fortunate enough to bring it to light

without breaking so much as a bead round his neck, a charming specimen

of an art which was not even suspected. It represents a man seated

Turkish fashion, his head turned in a contemplative attitude towards

the standing figure to the centre of the pillar, the forefinger of

the left hand pointing to him, while the right rests on his knee; his

head-dress is a kind of mitre with a tuft of feathers in strong relief,

a head-dress we shall meet again at Lorillard; a beautiful collar is

round his neck, his cape like that worn by ladies at the present day,

bracelets are round his arms, his dress below the girdle is like the

cape. I immediately had a drawing taken of this _chef-d’œuvre_; but,

having inadvertently broken some beads and the spangles round his arm,

I was surprised to find it perfectly modelled underneath. I undressed

the figure, which was throughout beautifully finished. From this it was

clear that the artist modelled first his figures, and that drapery and

ornaments were added afterwards, which we found was also the case for

the ornamentation on the monuments, as well as for the Toltec idols,

the Tlalocs of our cemetery, and some figures at Teotihuacan.

[Illustration: MEDALLION IN PASSAGE OF EAST WING OF THE PALACE.]

The inside of the gallery where we had our drawing-room and kitchen was

decorated with medallions, personating, in all probability, priests and

priestesses; our cut is of the only one in pretty good preservation. To

judge from the head-dress and delicate features, it portrays a woman of

the same type as our sitting figure; it is a Palenque, a conventional,

a deformed type, of which we shall speak again. The medallion is topped

by four hieroglyphics, “Katunes,” giving the name of the person,

surrounded by curious but elegant ornaments, recalling the rococo

style of Louis XV.; while to the right is seen the outline of a head

deficient of its head-dress. This medallion, although somewhat defaced,

shows as careful modelling as the sitting figure, and seems to us very

remarkable.

[Illustration: HUGE BAS-RELIEFS IN THE PALACE COURT, PALENQUE.]

The east gallery measures 114 feet in length; the north gallery, which

is broken down, 185 feet; the west gallery 102 feet only; and the

intervening space between the two northern galleries, about 175 feet;

consequently there is a difference of 11 feet in the length of the

north and south galleries, proving once more the confusion mentioned

above. The main court is reached by an arch widening at the top,

shaped like a trefoil, giving access to a broad staircase of seven

steps 16 inches high. On each side are sculptured, in low relief, a

group of human figures, occupying the basement of the gallery formed

by huge stone slabs inclined at the same angle as the stairs, five

to the right, four to the left, representing priests in uncomfortable

attitudes. Mitres cover their heads; collars, bracelets, and maxtlis

are their only covering; the maxtli of the first figure is covered

with hieroglyphs. The court measures upwards of 61 feet to the north

and east, only 55 feet to the south, and 71 feet to the west; in fact,

as irregular as can be well imagined. To the south of this court is

a small structure with three openings, giving some idea of what the

dwellings were like, and the curious medley of these edifices.

[Illustration: SMALL BUILDING TO THE SOUTH OF THE PALACE COURT.]

In effect, we find one sunk about the gallery to the right, with a

lower building to the left, and a frieze or perpendicular entablature

topped by a flat roof, whilst both roof and entablature slope on the

small edifice. In this portion of the palace Stephens found some wooden

fragments, of very rare occurrence at Palenque, on account of its damp

climate; while at Comalcalco, which is older and damper still, none

have been found.

The dilapidated condition of the small edifice robs it of some of its

interest; yet the interior and the frieze furnish valuable details of

ornamentation. First comes a decorative fragment round the niches or

openings in the shape of a Tau, found both in the galleries and the

apartments of the palace; next a portion of a frieze decoration in

the same building, but so defaced that nothing is distinguishable,

save the head of a fantastic dragon, whose neck is framed with

coils, palms, or feathers, emblems of Quetzalcoatl; and lastly the

ornamentation over the entrance of a round, flat-topped edifice, by

far the most interesting because of the head seen in the centre with

nose and forehead straight, contrasting with the retreating foreheads

of the reliefs on both pillars and temples; proving that the latter

are conventional types, exaggerated likenesses of a particular family,

whether warrior or priest, rather than the faithful portraiture of a

race. We shall also find this type at Uxmal.

Torquemada says with regard to these deformations in Mexico: “They

defaced their faces so as to acquire an appearance of ferocity,

enlarging their ears, nostrils, and lips by introducing silver, gold,

or stone jewels. It had the twofold use of acting as a scare against

their enemies and as a personal improvement; and that they might

look fierce in war, chiefs were obliged in some districts to make

their heads long and their foreheads broad; as Hippocrates relates of

microcephales, so did these people practise.”[98] And again: “Some

have pointed heads, square flat foreheads, whilst others are like the

Mexicans and Peruvians, who had and still have heads something like a

_martillo_, hammer, or better still, like a ship (_navio_),” meaning

oblong, probably.[99]

Landa tells nearly the same thing as to these practices in Yucatan,

corroborating Torquemada. These defaced heads have given rise to wild

theories; some saw in these reliefs sun-kings who, in mythical times,

had travelled thither from Europe; it had been more natural to take

them as representations of microcephales worshipped by these people as

monstrosities.

[Illustration: FRAGMENT OF DECORATION SHAPED LIKE A TAU, SURROUNDING

NICHES IN THE CORRIDORS AND APARTMENTS OF THE PALACE.]

[Illustration: FRIEZE DECORATION OF BUILDING SOUTH OF THE COURT.]

[Illustration: FRAGMENT OF DECORATION OVER A DOOR.]

But to return. The east front in the inner wing of the palace is nearly

intact—the richest in ornamentation, and the portion of the palace

where the peculiarities of this architecture are best studied. The

structure intervening between the two courts consists of two roofed

galleries, supported on each side by six pillars, enclosing five large

arches. The entrance is through the central arch, which is somewhat

larger than the others, and is preceded by a flight of steps having

hieroglyphics in relief; on each side of it were two large decorative

figures, one of which is still standing. The base, which is remarkable,

has three small platforms, sustained by sculptured pillars divided

by large retreating slabs, with small squares of hieroglyphics. The

pillars were covered on the outer and lateral sides with reliefs in

cement, vestiges of which are still discernible. The lintels over the

doorways of the gallery have disappeared; they were of red zapoté wood,

and their impress is unmistakable. These ornamental woods cannot all

have long been demolished; for in Palenque, Mr. Kohler showed me a

yard-measure and a stick he had had made out of a lintel found among

the ruins.

These facts, taken altogether, seem to indicate that the buildings at

Palenque are not so old as is supposed. The roof in the upper portion

of the palace slopes gently, and the entablature is so marvellously

rich, that I found fresh details every time I visited it. The frieze

was decorated with seven enormous heads; the last one to the right has

still visible the mouth, nose, and eyebrows. These heads were obtained

by means of slabs enclosed in the wall as stays to the cement, which

was modelled by the sculptor whilst in this soft state. The central

figure over the door of the gallery is the largest; each seems to

have had on either side statues life-size in high relief, and traces

of them occur throughout. Sometimes it is the distinct outline of the

fallen relief, sometimes it is a leg, sometimes part of a torso. Near

the central figure to the left, we traced the entire lower portion of

one of the figures, which brings to our mind the fragment we found at

Comalcalco (_vide_ chap. Comalcalco). If this frieze were crowned by a

light cornice, with stucco ornaments lozenge-shaped, if the roof were

likewise enriched with sculpture and reliefs, some idea would be had of

this magnificent and noble edifice. Besides a photograph, we give the

restoration of the palace, as near the truth as could be obtained with

the aid of a plan and details drawn upon the spot.

[Illustration: RESTORATION OF INNER WING OF THE PALACE.]

[Illustration: EASTERN FAÇADE OF INNER WING OF THE PALACE, PALENQUE.]

The gallery inside was decorated with fantastic, terrible, monstrous

figures of Indian deities. Our cut shows the best preserved, if we

except the relief, which recalls the masks on the frieze. It may also

be observed that the north end is a plain wall, which was separated

from the fallen gallery by a narrow passage, while to the south the

double gallery ended with two apertures leading to the yard where

stands the palace tower. The gallery opposite to this is connected

with the west gallery by a narrow doorway, the interior of which is

quite plain; if medallions were here, no trace is left of them on the

polished stucco walls. This gallery opens on a small courtyard, blocked

up by the west wing of the palace to the west, by the main gallery to

the north, and by the tower to the south. This courtyard is likewise

irregular and much narrower than the other, measuring 19 feet 6 inches

to the north, and 22 feet to the south. The basement of the gallery in

this court is as rich as in the main gallery; sculptured pillars are

distributed at a distance of 6 feet, divided by beautiful flags with

katunes, which fit admirably.

[Illustration: TOWER IN THE PALACE.]

The tower is not the least curiosity in this wonderful palace; trees

grow over and about it, whose roots surround the walls like iron

circles; unfortunately every explorer, whether to draw or photograph

it, has had the roots of the trees removed, and this will greatly

accelerate its complete downfall. It is a square tower, which rose by

three storeys over a ground floor, ornamented to the north with pointed

niches; the top storey has disappeared, and the great trees to the

right bend over, ominously threatening it with utter destruction. It

is not unlike the Comalcalco tower; but the decorations were in all

probability less rich, for beyond some stucco coatings still facing

some portions, I saw nothing in the remains which could compare with

the great decorative subjects of that city.

[Illustration: THE PALACE, WESTERN FAÇADE.]

The west wing of the palace is the best preserved, but unlike the

other two, it has no longer a double gallery. The interior has three

long, narrow apartments which open on the courtyard, and communicate

with the exterior by two doorways at each end. The outer gallery is

also the best preserved; the façade is entire, except the centre of

the north-west angle, while all the pillars still bear traces of the

beautiful reliefs with which they were once ornamented.

The south end of this gallery shows clearly that the monument ended

here, and that the cloisters, as we have named them, constituted a

separate pile, which was divided from the group of dwellings. Opposite

to this, some 325 feet distant to the west, rose another pyramid

crowned with a temple, of which nothing but mouldering ruins remain.

[Illustration: MEDALLION IN PASSAGE OF INNER WING.]

[Illustration: TEMPLE OF INSCRIPTIONS, PALENQUE.]

The Ancient Cities of the New World Being Travels and Explorations in Mexico and Central America From 1857-1882 · 第 13 / 24 章