J. H. L.

_Winifreda_ (Vol. iii., p. 108.).--It may perhaps interest LORD BRAYBROOKE

and J. H. M. to know, that I have in my possession the copy of Dodsley's

_Minor Poems_, which belonged to John Gilbert Cooper, and which was bought

at the sale of his grandson, the late Colonel John Gilbert-Cooper-Gardiner.

The song of "Winifreda" is at page 282. of the 4th volume; and a manuscript

note, in the handwriting of the son of the author of _Letters concerning

Taste_, states it to have been written "by John Gilbert Cooper." The

_praise_ bestowed by Cooper on the poem, and which J. H. M. conceives to

militate against his claim to the composition, is obviously intended to

apply to the _original_, and not to Cooper's elegant translation.

Notes and Queries, Number 69, February 22, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 145 / 168 题