J. D. S.

_Shakspeare's Use of the Word "Captious"_ (Vol. ii., p. 354.).--Why may not

the word have the same meaning as it has now? A _captious_ person is not

primarily a deceitful person, but either one who catches at any argument to

uphold his own cause, or, more generally, one who catches or cavils at

arguments or expressions used by another, and fastens a frivolous objection

on them; one who takes exception to a point on paltry and insufficient

grounds:

"Yet in this captious and intenible sieve

I still pour in the waters of my love."

_i.e._ yet into this sieve, which catches at, and yet never holds them, I

still pour the waters of my love.

There seems to me a double meaning of the word _captious_, indicating an

under-current of thought in the author; first, the literal sense, then the

inferential: "this sieve catches at and seems as if it would intercept the

waters of my love, but takes me in, and disappoints me, because it will not

uphold them." The objection to explaining _captious_ by simply

_fallacious_, is that the word means this by inference or consequence,

rather than primarily. Because one who is eager to controvert, _i.e._ who

is captious, generally, but not always, acts for a sophistical purpose and

means to deceive. Cicero, I believe, uses _fallax_ and _captiosus_ as

distinct, not as synonymous, terms.

Notes and Queries, Number 69, February 22, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 128 / 168 题