saubre (Seite 28) und saubere (Seite 28)
unsaubere (Seite 9) und unsaubre (Seiten 15 und 25)
Folgende offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert:
geändert wurde "genug sieht's allerdngs bei den Leuten"
in "genug sieht's allerdings bei den Leuten"
(Seite 9)
geändert wurde "Fenster kann offen stehn lassen, da"
in "Fenster kann offen stehen lassen, da"
(Seite 22)
geändert wurde "ebenso die Vorhänge, die Bettwasche, stellt"
in "ebenso die Vorhänge, die Bettwäsche, stellt"
(Seite 26)
geändert wurde "kaum mehr als ein Bischen Mühe."
in "kaum mehr als ein bischen Mühe."
(Seite 28)
geändert wurde "es ist bejammerswerth, wie viele"
in "es ist bejammernswerth, wie viele"
(Seite 37)
geändert wurde "wo 11, sage eilf Familien wohnen"
in "wo 11, sage elf Familien wohnen"
(Seite 37)
geändert wurde "zogen Heiri und Liesi mit ihrem Liseli"
in "zogen Heiri und Liese mit ihrem Liseli"
(Seite 37)
geändert wurde "von allen sechs Hausparthieen hier zusammengeworfen"
in "von allen sechs Hauspartheien hier zusammengeworfen"
(Seite 39)
geändert wurde "das Geschirr auf dem Kücheschaft versorgt hätte."
in "das Geschirr auf dem Küchenschaft versorgt hätte."
(Seite 41)
geändert wurde "aber dem Lisele gar schwer; doch"
in "aber dem Liseli gar schwer; doch"
(Seite 41)
geändert wurde "weder Liese noch Lisele; auf dem Lande"
in "weder Liese noch Liseli; auf dem Lande"
(Seite 41)
geändert wurde "freundlich aber ernst: »Lieben Leute, die Sache ist"
in "freundlich aber ernst: »Liebe Leute, die Sache ist"
(Seite 42)
geändert wurde "Denn wohin war Liesi's Zufriedenheit und"
in "Denn wohin war Liese's Zufriedenheit und"
(Seite 43)
geändert wurde "Mühe, die zwei Stegen zu steigen; aber"
in "Mühe, die zwei Stiegen zu steigen; aber"
(Seite 51)
geändert wurde "und: »Guten Abend, wie geht's Bäse?« gab er"
in "und: »Guten Abend, wie geht's Base?« gab er"
(Seite 51)
geändert wurde "ein Wort gab 's andere, von"
in "ein Wort gab's andere, von"
(Seite 51)
geändert wurde "wollenen Halstuch gegen den frischen Morgenluft
geschützt, ihren Kaffee."
in "wollenen Halstuch gegen die frische Morgenluft
geschützt, ihren Kaffee."
(Seite 53)
geändert wurde "einen wunderbaren Eindrnck; wohl griff"
in "einen wunderbaren Eindruck; wohl griff"
(Seite 54)
geändert wurde "dessen Entrichtung sie sich gedrungen fühlten"
in "dessen Entrichtung sie sich gedrungen fühlten."
(Seite 55)
geändert wurde "Straßen, muß sich 'sMeistern g'fallen lassen."
in "Straßen, muß sich's Meistern g'fallen lassen."
(Seite 59)