FOOTNOTES:

[Footnote HA: Note Wordsworth's love for the Established Church of

England, and compare the Ecclesiastical Sonnets.--ED.]

[Footnote HB: See Wordsworth's note, p. 389.--ED.]

[Footnote HC: Was he thinking of Cranmer?--ED.]

[Footnote HD: "His story is here truly related. He was a schoolfellow

of mine for some years. He came to us when he was at least seventeen

years of age, very tall, robust, and full grown. This prevented him from

falling into the amusements and games of the school; consequently, he

gave more time to books. He was not remarkably bright or quick, but, by

industry, he made a progress more than respectable. His parents not being

wealthy enough to send him to college when he left Hawkshead, he became a

schoolmaster, with a view to prepare himself for holy orders. About this

time he fell in love, as related in the poem, and everything followed

as there described, except that I do not know exactly when and where he

died."--I. F.]

[Footnote HE: Compare, in Keble's _Christian Year_, "Forms of Prayer to

be used at Sea."

Far, far away, the home-sick seaman's hoard,

Thy fragrant tokens live,

Like flower-leaves in a precious volume stored,

To solace and relieve, etc. ED.

]

[Footnote HF: "The Miner, described as having found his treasure after

twice ten years of labour, lived in Paterdale, and the story is true to

the letter. It seems to me, however, rather remarkable, that the strength

of mind which had supported him through his long unrewarded labour, did

not enable him to bear its successful issue."--I.F.]

[Footnote HG: See _Paradise Lost_, book v. l. 899.--ED.]

[Footnote HH: See _Comus_, I. 244.--ED.]

[Footnote HI: "The next character, to whom the priest is led by contrast

with the resoluteness displayed by the foregoing, is taken from a

person born and bred in Grasmere, by name Dawson; and whose talents,

dispositions, and way of life, were such as are here delineated. I did

not know him, but all was fresh in memory when we settled at Grasmere in

the beginning of the century."--I. F.]

[Footnote HJ: Hawkshead. The series of small valleys from Dunmail Raise

to Esthwaite is described as one "far-winding vale."--ED.]

[Footnote HK: "Two individuals, who, by their several fortunes, were,

at different times, driven to take refuge at the small and obscure town

of Hawkshead on the skirt of these mountains. Their stories I had from

the dear old dame with whom, as a schoolboy, and afterwards, I lodged

for nearly the space of ten years. The elder, the Jacobite, was named

Drummond, and was of a high family in Scotland."--I. F.]

[Footnote HL: "The Hanoverian Whig bore the name of Vandeput [Sir George

Vandeput], and might, perhaps, be a descendant of some Dutchman who had

come over in the train of King William."--I.F.]

[Footnote HM: Of this "dial," as of the "decorated pillar," there is no

trace in Grasmere churchyard, and no tradition exists of either. There

is, however, a pillar in Bowness churchyard in which a dial used to

stand, and Wordsworth may have blended his descriptions of Grasmere with

his remembrances of Bowness.--ED.]

[Footnote HN: See the note on the previous page.]

[Footnote HO: This may be an allusion to Wray Ghyll Force, which descends

between Silver How and Easdale. No other white torrent falling down rocks

is visible from the Grasmere churchyard. This one is distinctly seen,

when looking towards Silver How to the west.--ED.]

[Footnote HP: Compare "How many people there are that weep with want,

and are mad with oppression, or are desperate by too quick a sense of

a constant infelicity."--Jeremy Taylor's _Rule and Exercises of Holy

Dying_, i. 5, 2.--ED.]

[Footnote HQ: Prometheus, son of the Titan Iapetus, outwitted Jupiter,

stealing fire from heaven, etc. Jupiter, in revenge, caused Vulcan to

chain him to a rock in the Caucasus, where an eagle or vulture preyed on

his liver daily. See Æsch. _Prometheus_. Compare, "Prometheus tied to

Caucasus," _Titus Andronicus_, act II. scene i.--ED.]

[Footnote HR: Tantalus, son of Jupiter, punished for disclosing his

father's secrets, by being placed after death up to the chin in the

waters of a lake, which withdrew whenever he attempted to drink, while

boughs laden with fruit hung above his head, and were tossed from him by

the wind whenever he tried to grasp them.--ED.]

[Footnote HS: "The dark sorrows of the line of Thebes" descended for

three generations; from Lais and Iocaste to Œdipus; thence to Eteocles,

Polynices, Antigone, and Ismene.

The Poetical Works of William Wordsworth — Volume 5 (of 8) · 第 73 / 108 题