VARIANTS:

[Footnote 3: 1836.

_the Wanderer, of whom he gives an account_-- 1814.

]

[Footnote 4: 1827.

From many a brooding cloud; far as the sight

Could reach, those many shadows lay in spots 1814.

]

[Footnote 5: 1845.

Pleasant to him who on the soft cool moss 1814.

]

[Footnote 6: 1845.

By that impending covert made more soft,

More low and distant! Other lot was mine;

Yet with good hope that soon I should obtain

As grateful resting-place, and livelier joy. 1814.

By power of that impending covert thrown

To finer distance. Other lot was mine; 1827.

... Other lot was mine;

Though with good hope to cheer the sultry hour

That under shade as grateful I should soon

Rest, and be welcomed there to livelier joy. C.

... Mine was at that hour

A toilsome lot, yet with good hope that soon

Under a shade as grateful I should find C.

]

[Footnote 7: 1845.

With languid feet, which by the slippery ground 1814.

With languid steps that ... 1827.

]

[Footnote 8:

Across a bare wide common I was toiling

When oft each footstep by the slippery turf

Was baffled: nor could my arm disperse

The host of insects gathered round my face,

And ever with me as I paced along.

Now with eyes turned towards the far-distant hills,

Now towards a grove that from the wide-spread moor

Rose up! the port to which my course was bound. C.

]

[Footnote 9: 1845.

Upon that open level stood a Grove,

The wished-for Port to which my steps were bound. 1814.

... my course was bound. 1827.

] [Footnote 10: 1845.

Him whom I sought; ... 1814.

]

[Footnote 11: 1827.

And in the middle of the public way

Stationed, as if to rest himself, with face

Turned tow'rds the sun then setting, while that staff

Afforded to his Figure, as he stood,

1814.

Him had I chanced to mark the day before

Alone, and stationed in the public way;

Westward he looked as if his gaze were fixed

Upon the sun then setting, ... C.

]

[Footnote 12: 1845.

... the countenance of the Man

Was hidden from my view, and he himself 1814.

... his countenance meanwhile

Was hidden from my view, and he remain'd 1827.

]

[Footnote 13: C. and 1845.

Beneath the shelter ... 1814.

]

[Footnote 14: 1845.

We were tried Friends: I from my Childhood up

Had known him.--In a little Town obscure,

A market-village, seated in a tract

Of mountains, where my school-day time was pass'd,

One room he owned, the fifth part of a house,

A place to which he drew, from time to time, 1814.

We were tried Friends: amid a pleasant vale,

In the antique market village where were pass'd

My school-days, an apartment he had own'd,

To which at intervals the Wanderer drew, 1827.

]

[Footnote 15: 1827.

On holidays, we wandered through the woods,

A pair of random travellers; we sate--

We walked; he pleas'd me with his sweet discourse 1814.

]

[Footnote 16: 1827.

... he sang 1814.

]

[Footnote 17: 1814.

Old songs brought with him from his native hills; C.

]

[Footnote 18: 1827.

The doings, observations, which his mind 1814.

His habits, observations, and the thoughts

He cherished-- ... MS.

]

[Footnote 19: 1827.

There, ... 1814.

]

[Footnote 20: 1827

His Father dwelt; and died in poverty;

While He, whose lowly fortune I retrace,

The youngest of three sons, was yet a babe,

A little One--unconscious of their loss.

But ere he had outgrown his infant days

His widowed Mother, for a second Mate,

Espoused the Teacher of the Village School;

Who on her offspring zealously bestowed

Needful instruction; not alone in arts

Which to his humble duties appertained,

But in the lore of right and wrong, the rule

Of human kindness, in the peaceful ways

Of honesty, and holiness severe.

A virtuous Household ... 1814.

]

[Footnote 21: 1827.

To his Step-father's School, that stood alone, 1814.

]

[Footnote 22: 1827.

Far from the sight ... 1814.

]

[Footnote 23: 1836.

He had ... 1814.

]

[Footnote 24: 1845.

... had impressed

Great objects on his mind, with portraiture

And colour so distinct, that on his mind

They lay like substances, and almost seemed

To haunt the bodily sense. He had received 1814.

... had impressed

Upon his mind great objects so distinct

In portraiture, in colouring so vivid,

That on his mind they lay like substances,

And almost indistinguishably mixed

With things of bodily sense.... C.

]

[Footnote 25:

(Vigorous in native genius as he was)

The Poetical Works of William Wordsworth — Volume 5 (of 8) · 第 29 / 108 题