Chapter III

What Happened in the Rue Maule

On his arrival in Paris, Tarzan had gone directly to the apartments of

his old friend, D’Arnot, where the naval lieutenant had scored him

roundly for his decision to renounce the title and estates that were

rightly his from his father, John Clayton, the late Lord Greystoke.

“You must be mad, my friend,” said D’Arnot, “thus lightly to give up

not alone wealth and position, but an opportunity to prove beyond doubt

to all the world that in your veins flows the noble blood of two of

England’s most honored houses—instead of the blood of a savage she-ape.

It is incredible that they could have believed you—Miss Porter least of

all.

“Why, I never did believe it, even back in the wilds of your African

jungle, when you tore the raw meat of your kills with mighty jaws, like

some wild beast, and wiped your greasy hands upon your thighs. Even

then, before there was the slightest proof to the contrary, I knew that

you were mistaken in the belief that Kala was your mother.

“And now, with your father’s diary of the terrible life led by him and

your mother on that wild African shore; with the account of your birth,

and, final and most convincing proof of all, your own baby finger

prints upon the pages of it, it seems incredible to me that you are

willing to remain a nameless, penniless vagabond.”

“I do not need any better name than Tarzan,” replied the ape-man; “and

as for remaining a penniless vagabond, I have no intention of so doing.

In fact, the next, and let us hope the last, burden that I shall be

forced to put upon your unselfish friendship will be the finding of

employment for me.”

“Pooh, pooh!” scoffed D’Arnot. “You know that I did not mean that. Have

I not told you a dozen times that I have enough for twenty men, and

that half of what I have is yours? And if I gave it all to you, would

it represent even the tenth part of the value I place upon your

friendship, my Tarzan? Would it repay the services you did me in

Africa? I do not forget, my friend, that but for you and your wondrous

bravery I had died at the stake in the village of Mbonga’s cannibals.

Nor do I forget that to your self-sacrificing devotion I owe the fact

that I recovered from the terrible wounds I received at their hands—I

discovered later something of what it meant to you to remain with me in

the amphitheater of apes while your heart was urging you on to the

coast.

“When we finally came there, and found that Miss Porter and her party

had left, I commenced to realize something of what you had done for an

utter stranger. Nor am I trying to repay you with money, Tarzan. It is

that just at present you need money; were it sacrifice that I might

offer you it were the same—my friendship must always be yours, because

our tastes are similar, and I admire you. That I cannot command, but

the money I can and shall.”

“Well,” laughed Tarzan, “we shall not quarrel over the money. I must

live, and so I must have it; but I shall be more contented with

something to do. You cannot show me your friendship in a more

convincing manner than to find employment for me—I shall die of

inactivity in a short while. As for my birthright—it is in good hands.

Clayton is not guilty of robbing me of it. He truly believes that he is

the real Lord Greystoke, and the chances are that he will make a better

English lord than a man who was born and raised in an African jungle.

You know that I am but half civilized even now. Let me see red in anger

but for a moment, and all the instincts of the savage beast that I

really am, submerge what little I possess of the milder ways of culture

and refinement.

“And then again, had I declared myself I should have robbed the woman I

love of the wealth and position that her marriage to Clayton will now

insure to her. I could not have done that—could I, Paul?

“Nor is the matter of birth of great importance to me,” he went on,

without waiting for a reply. “Raised as I have been, I see no worth in

man or beast that is not theirs by virtue of their own mental or

physical prowess. And so I am as happy to think of Kala as my mother as

I would be to try to picture the poor, unhappy little English girl who

passed away a year after she bore me. Kala was always kind to me in her

fierce and savage way. I must have nursed at her hairy breast from the

time that my own mother died. She fought for me against the wild

denizens of the forest, and against the savage members of our tribe,

with the ferocity of real mother love.

“And I, on my part, loved her, Paul. I did not realize how much until

after the cruel spear and the poisoned arrow of Mbonga’s black warrior

had stolen her away from me. I was still a child when that occurred,

and I threw myself upon her dead body and wept out my anguish as a

child might for his own mother. To you, my friend, she would have

appeared a hideous and ugly creature, but to me she was beautiful—so

gloriously does love transfigure its object. And so I am perfectly

content to remain forever the son of Kala, the she-ape.”

“I do not admire you the less for your loyalty,” said D’Arnot, “but the

time will come when you will be glad to claim your own. Remember what I

say, and let us hope that it will be as easy then as it is now. You

must bear in mind that Professor Porter and Mr. Philander are the only

people in the world who can swear that the little skeleton found in the

cabin with those of your father and mother was that of an infant

anthropoid ape, and not the offspring of Lord and Lady Greystoke. That

evidence is most important. They are both old men. They may not live

many years longer. And then, did it not occur to you that once Miss

Porter knew the truth she would break her engagement with Clayton? You

might easily have your title, your estates, and the woman you love,

Tarzan. Had you not thought of that?”

Tarzan shook his head. “You do not know her,” he said. “Nothing could

bind her closer to her bargain than some misfortune to Clayton. She is

from an old southern family in America, and southerners pride

themselves upon their loyalty.”

Tarzan spent the two following weeks renewing his former brief

acquaintance with Paris. In the daytime he haunted the libraries and

picture galleries. He had become an omnivorous reader, and the world of

possibilities that were opened to him in this seat of culture and

learning fairly appalled him when he contemplated the very

infinitesimal crumb of the sum total of human knowledge that a single

individual might hope to acquire even after a lifetime of study and

research; but he learned what he could by day, and threw himself into a

search for relaxation and amusement at night. Nor did he find Paris a

whit less fertile field for his nocturnal avocation.

If he smoked too many cigarettes and drank too much absinth it was

because he took civilization as he found it, and did the things that he

found his civilized brothers doing. The life was a new and alluring

one, and in addition he had a sorrow in his breast and a great longing

which he knew could never be fulfilled, and so he sought in study and

in dissipation—the two extremes—to forget the past and inhibit

contemplation of the future.

He was sitting in a music hall one evening, sipping his absinth and

admiring the art of a certain famous Russian dancer, when he caught a

passing glimpse of a pair of evil black eyes upon him. The man turned

and was lost in the crowd at the exit before Tarzan could catch a good

look at him, but he was confident that he had seen those eyes before

and that they had been fastened on him this evening through no passing

accident. He had had the uncanny feeling for some time that he was

being watched, and it was in response to this animal instinct that was

strong within him that he had turned suddenly and surprised the eyes in

the very act of watching him.

Before he left the music hall the matter had been forgotten, nor did he

notice the swarthy individual who stepped deeper into the shadows of an

opposite doorway as Tarzan emerged from the brilliantly lighted

amusement hall.

Had Tarzan but known it, he had been followed many times from this and

other places of amusement, but seldom if ever had he been alone.

Tonight D’Arnot had had another engagement, and Tarzan had come by

himself.

As he turned in the direction he was accustomed to taking from this

part of Paris to his apartments, the watcher across the street ran from

his hiding-place and hurried on ahead at a rapid pace.

Tarzan had been wont to traverse the Rue Maule on his way home at

night. Because it was very quiet and very dark it reminded him more of

his beloved African jungle than did the noisy and garish streets

surrounding it. If you are familiar with your Paris you will recall the

narrow, forbidding precincts of the Rue Maule. If you are not, you need

but ask the police about it to learn that in all Paris there is no

street to which you should give a wider berth after dark.

On this night Tarzan had proceeded some two squares through the dense

shadows of the squalid old tenements which line this dismal way when he

was attracted by screams and cries for help from the third floor of an

opposite building. The voice was a woman’s. Before the echoes of her

first cries had died Tarzan was bounding up the stairs and through the

dark corridors to her rescue.

At the end of the corridor on the third landing a door stood slightly

ajar, and from within Tarzan heard again the same appeal that had lured

him from the street. Another instant found him in the center of a

dimly-lighted room. An oil lamp burned upon a high, old-fashioned

mantel, casting its dim rays over a dozen repulsive figures. All but

one were men. The other was a woman of about thirty. Her face, marked

by low passions and dissipation, might once have been lovely. She stood

with one hand at her throat, crouching against the farther wall.

“Help, monsieur,” she cried in a low voice as Tarzan entered the room;

“they were killing me.”

As Tarzan turned toward the men about him he saw the crafty, evil faces

of habitual criminals. He wondered that they had made no effort to

escape. A movement behind him caused him to turn. Two things his eyes

saw, and one of them caused him considerable wonderment. A man was

sneaking stealthily from the room, and in the brief glance that Tarzan

had of him he saw that it was Rokoff. But the other thing that he saw

was of more immediate interest. It was a great brute of a fellow

tiptoeing upon him from behind with a huge bludgeon in his hand, and

then, as the man and his confederates saw that he was discovered, there

was a concerted rush upon Tarzan from all sides. Some of the men drew

knives. Others picked up chairs, while the fellow with the bludgeon

raised it high above his head in a mighty swing that would have crushed

Tarzan’s head had it ever descended upon it.

But the brain, and the agility, and the muscles that had coped with the

mighty strength and cruel craftiness of Terkoz and Numa in the fastness

of their savage jungle were not to be so easily subdued as these

apaches of Paris had believed.

Selecting his most formidable antagonist, the fellow with the bludgeon,

Tarzan charged full upon him, dodging the falling weapon, and catching

the man a terrific blow on the point of the chin that felled him in his

tracks.

Then he turned upon the others. This was sport. He was reveling in the

joy of battle and the lust of blood. As though it had been but a

brittle shell, to break at the least rough usage, the thin veneer of

his civilization fell from him, and the ten burly villains found

themselves penned in a small room with a wild and savage beast, against

whose steel muscles their puny strength was less than futile.

At the end of the corridor without stood Rokoff, waiting the outcome of

the affair. He wished to be sure that Tarzan was dead before he left,

but it was not a part of his plan to be one of those within the room

when the murder occurred.

The woman still stood where she had when Tarzan entered, but her face

had undergone a number of changes with the few minutes which had

elapsed. From the semblance of distress which it had worn when Tarzan

first saw it, it had changed to one of craftiness as he had wheeled to

meet the attack from behind; but the change Tarzan had not seen.

Later an expression of surprise and then one of horror superseded the

others. And who may wonder. For the immaculate gentleman her cries had

lured to what was to have been his death had been suddenly

metamorphosed into a demon of revenge. Instead of soft muscles and a

weak resistance, she was looking upon a veritable Hercules gone mad.

“_Mon Dieu!_” she cried; “he is a beast!” For the strong, white teeth

of the ape-man had found the throat of one of his assailants, and

Tarzan fought as he had learned to fight with the great bull apes of

the tribe of Kerchak.

He was in a dozen places at once, leaping hither and thither about the

room in sinuous bounds that reminded the woman of a panther she had

seen at the zoo. Now a wrist-bone snapped in his iron grip, now a

shoulder was wrenched from its socket as he forced a victim’s arm

backward and upward.

With shrieks of pain the men escaped into the hallway as quickly as

they could; but even before the first one staggered, bleeding and

broken, from the room, Rokoff had seen enough to convince him that

Tarzan would not be the one to lie dead in that house this night, and

so the Russian had hastened to a nearby den and telephoned the police

that a man was committing murder on the third floor of Rue Maule, 27.

When the officers arrived they found three men groaning on the floor, a

frightened woman lying upon a filthy bed, her face buried in her arms,

and what appeared to be a well-dressed young gentleman standing in the

center of the room awaiting the reenforcements which he had thought the

footsteps of the officers hurrying up the stairway had announced—but

they were mistaken in the last; it was a wild beast that looked upon

them through those narrowed lids and steel-gray eyes. With the smell of

blood the last vestige of civilization had deserted Tarzan, and now he

stood at bay, like a lion surrounded by hunters, awaiting the next

overt act, and crouching to charge its author.

“What has happened here?” asked one of the policemen.

Tarzan explained briefly, but when he turned to the woman for

confirmation of his statement he was appalled by her reply.

“He lies!” she screamed shrilly, addressing the policeman. “He came to

my room while I was alone, and for no good purpose. When I repulsed him

he would have killed me had not my screams attracted these gentlemen,

who were passing the house at the time. He is a devil, monsieurs; alone

he has all but killed ten men with his bare hands and his teeth.”

So shocked was Tarzan by her ingratitude that for a moment he was

struck dumb. The police were inclined to be a little skeptical, for

they had had other dealings with this same lady and her lovely coterie

of gentlemen friends. However, they were policemen, not judges, so they

decided to place all the inmates of the room under arrest, and let

another, whose business it was, separate the innocent from the guilty.

But they found that it was one thing to tell this well-dressed young

man that he was under arrest, but quite another to enforce it.

“I am guilty of no offense,” he said quietly. “I have but sought to

defend myself. I do not know why the woman has told you what she has.

She can have no enmity against me, for never until I came to this room

in response to her cries for help had I seen her.”

“Come, come,” said one of the officers; “there are judges to listen to

all that,” and he advanced to lay his hand upon Tarzan’s shoulder. An

instant later he lay crumpled in a corner of the room, and then, as his

comrades rushed in upon the ape-man, they experienced a taste of what

the apaches had but recently gone through. So quickly and so roughly

did he handle them that they had not even an opportunity to draw their

revolvers.

During the brief fight Tarzan had noted the open window and, beyond,

the stem of a tree, or a telegraph pole—he could not tell which. As the

last officer went down, one of his fellows succeeded in drawing his

revolver and, from where he lay on the floor, fired at Tarzan. The shot

missed, and before the man could fire again Tarzan had swept the lamp

from the mantel and plunged the room into darkness.

The next they saw was a lithe form spring to the sill of the open

window and leap, panther-like, onto the pole across the walk. When the

police gathered themselves together and reached the street their

prisoner was nowhere to be seen.

They did not handle the woman and the men who had not escaped any too

gently when they took them to the station; they were a very sore and

humiliated detail of police. It galled them to think that it would be

necessary to report that a single unarmed man had wiped the floor with

the whole lot of them, and then escaped them as easily as though they

had not existed.

The officer who had remained in the street swore that no one had leaped

from the window or left the building from the time they entered until

they had come out. His comrades thought that he lied, but they could

not prove it.

When Tarzan found himself clinging to the pole outside the window, he

followed his jungle instinct and looked below for enemies before he

ventured down. It was well he did, for just beneath stood a policeman.

Above, Tarzan saw no one, so he went up instead of down.

The top of the pole was opposite the roof of the building, so it was

but the work of an instant for the muscles that had for years sent him

hurtling through the treetops of his primeval forest to carry him

across the little space between the pole and the roof. From one

building he went to another, and so on, with much climbing, until at a

cross street he discovered another pole, down which he ran to the

ground.

For a square or two he ran swiftly; then he turned into a little

all-night café and in the lavatory removed the evidences of his

over-roof promenade from hands and clothes. When he emerged a few

moments later it was to saunter slowly on toward his apartments.

Not far from them he came to a well-lighted boulevard which it was

necessary to cross. As he stood directly beneath a brilliant arc light,

waiting for a limousine that was approaching to pass him, he heard his

name called in a sweet feminine voice. Looking up, he met the smiling

eyes of Olga de Coude as she leaned forward upon the back seat of the

machine. He bowed very low in response to her friendly greeting. When

he straightened up the machine had borne her away.

“Rokoff and the Countess de Coude both in the same evening,” he

soliloquized; “Paris is not so large, after all.”

The Return of Tarzan · 第 3 / 26 章