Other parallels of incident and phraseology may be noted:--

4.1 'well good steed'; 'well good,' a commonplace = very good; for 'well

good steed,' cf. _John o' the Side_, 34.3 (p. 162 of this volume).

7.1 'Four-and-twenty knights.' The number is a commonplace in ballads;

especially cf. _The Beggar Laddie_ (as above), Child's text A, st. 13:

'Four an' tuenty gentelmen

They conved the beager ben,

An' as mony gay ladës

Conved the beager's lassie.'

12.4 For the proper mediæval horror of 'churl's blood,' see

_Glasgerion_, stt. 12, 19 (First Series, pp. 4, 5).

13.3 'meal-pock.' The meal-bag was part of the professional beggar's

outfit; see _Will Stewart and John_, 78.3 (Child, No. 107, ii. 437). For

blinding with meal-dust, see _Robin Hood and the Beggar_, ii. 77, 78

(Child, No. 134, iii. 163). The meal-pock also occurs in _The Jolly

Beggar_, as cited above.

Ballads of Scottish Tradition and Romance Popular Ballads of the Olden Times - Third Series · 第 81 / 91 题