II

The long pathetic ballad of _Bewick and Grahame_ is a link between the

romantic ballads and the ballads of the Border, _Sir Hugh in the Grime's

Downfall_ connecting the Border ballads with the 'historical' ballads.

The four splendid 'Armstrong ballads' also are mainly 'historical,'

though _Dick o' the Cow_ requires further elucidation. _Kinmont Willie_

is under suspicion of being the work of Sir Walter Scott, who alone of

all ballad-editors, perhaps, could have compiled a ballad good enough to

deceive posterity. We cannot doubt the excellence of _Kinmont Willie_;

but it would be tedious, as well as unprofitable, to collect the hundred

details of manner, choice of words, and expression, which discredit the

authenticity of the ballad.

_John o' the Side_ has not, I believe, been presented to readers in its

present shape before. It is one of the few instances in which the

English version of a ballad is better than the Scottish.

Ballads of Scottish Tradition and Romance Popular Ballads of the Olden Times - Third Series · 第 5 / 91 题