CHAPTER II

THE SUSPECT

"I had better," said he, "give you a general outline of the case as it

presents itself to the legal mind, and then my client, Mr. Reuben

Hornby, can fill in the details if necessary, and answer any questions

that you may wish to put to him.

"Mr. Reuben occupies a position of trust in the business of his uncle,

John Hornby, who is a gold and silver refiner and dealer in precious

metals generally. There is a certain amount of outside assay work

carried on in the establishment, but the main business consists in the

testing and refining of samples of gold sent from certain mines in South

Africa.

"About five years ago Mr. Reuben and his cousin Walter--another nephew

of John Hornby--left school, and both were articled to their uncle, with

the view to their ultimately becoming partners in the house; and they

have remained with him ever since, occupying, as I have said, positions

of considerable responsibility.

"And now for a few words as to how business is conducted in Mr. Hornby's

establishment. The samples of gold are handed over at the docks to some

accredited representative of the firm--generally either Mr. Reuben or

Mr. Walter--who has been despatched to meet the ship, and conveyed

either to the bank or to the works according to circumstances. Of course

every effort is made to have as little gold as possible on the premises,

and the bars are always removed to the bank at the earliest opportunity;

but it happens unavoidably that samples of considerable value have often

to remain on the premises all night, and so the works are furnished with

a large and powerful safe or strong room for their reception. This safe

is situated in the private office under the eye of the principal, and,

as an additional precaution, the caretaker, who acts as night-watchman,

occupies a room directly over the office, and patrols the building

periodically through the night.

"Now a very strange thing has occurred with regard to this safe. It

happens that one of Mr. Hornby's customers in South Africa is interested

in a diamond mine, and, although transactions in precious stones form no

part of the business of the house, he has, from time to time, sent

parcels of rough diamonds addressed to Mr. Hornby, to be either

deposited in the bank or handed on to the diamond brokers.

"A fortnight ago Mr. Hornby was advised that a parcel of stones had been

despatched by the _Elmina Castle_, and it appeared that the parcel was

an unusually large one and contained stones of exceptional size and

value. Under these circumstances Mr. Reuben was sent down to the docks

at an early hour in the hope the ship might arrive in time for the

stones to be lodged in the bank at once. Unfortunately, however, this

was not the case, and the diamonds had to be taken to the works and

locked up in the safe."

"Who placed them in the safe?" asked Thorndyke.

"Mr. Hornby himself, to whom Mr. Reuben delivered up the package on his

return from the docks."

"Yes," said Thorndyke, "and what happened next?"

"Well, on the following morning, when the safe was opened, the diamonds

had disappeared."

"Had the place been broken into?" asked Thorndyke.

"No. The place was all locked up as usual, and the caretaker, who had

made his accustomed rounds, had heard nothing, and the safe was,

outwardly, quite undisturbed. It had evidently been opened with keys and

locked again after the stones were removed."

"And in whose custody were the keys of the safe?" inquired Thorndyke.

"Mr. Hornby usually kept the keys himself, but, on occasions, when he

was absent from the office, he handed them over to one of his

nephews--whichever happened to be in charge at the time. But on this

occasion the keys did not go out of his custody from the time when he

locked up the safe, after depositing the diamonds in it, to the time

when it was opened by him on the following morning."

"And was there anything that tended to throw suspicion upon anyone?"

asked Thorndyke.

"Why, yes," said Mr. Lawley, with an uncomfortable glance at his client,

"unfortunately there was. It seemed that the person who abstracted the

diamonds must have cut or scratched his thumb or finger in some way, for

there were two drops of blood on the bottom of the safe and one or two

bloody smears on a piece of paper, and, in addition, a remarkably clear

imprint of a thumb." "Also in blood?" asked Thorndyke.

"Yes. The thumb had apparently been put down on one of the drops and

then, while still wet with blood, had been pressed on the paper in

taking hold of it or otherwise."

"Well, and what next?"

"Well," said the lawyer, fidgeting in his chair, "to make a long story

short, the thumb-print has been identified as that of Mr. Reuben

Hornby."

"Ha!" exclaimed Thorndyke. "The plot thickens with a vengeance. I had

better jot down a few notes before you proceed any further."

He took from a drawer a small paper-covered notebook, on the cover of

which he wrote "Reuben Hornby," and then, laying the book open on a

blotting-pad, which he rested on his knee, he made a few brief notes.

"Now," he said, when he had finished, "with reference to this

thumb-print. There is no doubt, I suppose, as to the identification?"

"None whatever," replied Mr. Lawley. "The Scotland Yard people, of

course, took possession of the paper, which was handed to the director

of the finger-print department for examination and comparison with those

in their collection. The report of the experts is that the thumb-print

does not agree with any of the thumb-prints of criminals in their

possession; that it is a very peculiar one, inasmuch as the

ridge-pattern on the bulb of the thumb--which is a remarkably distinct

and characteristic one--is crossed by the scar of a deep cut, rendering

identification easy and infallible; that it agrees in every respect with

the thumb-print of Mr. Reuben Hornby, and is, in fact, his thumb-print

beyond any possible doubt."

"Is there any possibility," asked Thorndyke, "that the paper bearing the

thumb-print could have been introduced by any person?"

"No," answered the lawyer. "It is quite impossible. The paper on which

the mark was found was a leaf from Mr. Hornby's memorandum block. He had

pencilled on it some particulars relating to the diamonds, and laid it

on the parcel before he closed up the safe."

"Was anyone present when Mr. Hornby opened the safe in the morning?"

asked Thorndyke.

"No, he was alone," answered the lawyer. "He saw at a glance that the

diamonds were missing, and then he observed the paper with the

thumb-mark on it, on which he closed and locked the safe and sent for

the police."

"Is it not rather odd that the thief did not notice the thumb-mark,

since it was so distinct and conspicuous?"

"No, I think not," answered Mr. Lawley. "The paper was lying face

downwards on the bottom of the safe, and it was only when he picked it

up and turned it over that Mr. Hornby discovered the thumb-print.

Apparently the thief had taken hold of the parcel, with the paper on it,

and the paper had afterwards dropped off and fallen with the marked

surface downwards--probably when the parcel was transferred to the other

hand."

"You mentioned," said Thorndyke, "that the experts at Scotland Yard have

identified this thumb-mark as that of Mr. Reuben Hornby. May I ask how

they came to have the opportunity of making the comparison?"

"Ah!" said Mr. Lawley. "Thereby hangs a very curious tale of

coincidences. The police, of course, when they found that there was so

simple a means of identification as a thumb-mark, wished to take

thumb-prints of all the employees in the works; but this Mr. Hornby

refused to sanction--rather quixotically, as it seems to me--saying that

he would not allow his nephews to be subjected to such an indignity. Now

it was, naturally, these nephews in whom the police were chiefly

interested, seeing that they alone had had the handling of the keys, and

considerable pressure was brought to bear upon Mr. Hornby to have the

thumb-prints taken.

"However, he was obdurate, scouting the idea of any suspicion attaching

to either of the gentlemen in whom he had reposed such complete

confidence and whom he had known all their lives, and so the matter

would probably have remained a mystery but for a very odd circumstance.

"You may have seen on the bookstalls and in shop windows an appliance

called a 'Thumbograph,' or some such name, consisting of a small book of

blank paper for collecting the thumb-prints of one's friends, together

with an inking pad."

"I have seen those devices of the Evil One," said Thorndyke, "in fact, I

have one, which I bought at Charing Cross Station."

"Well, it seems that some months ago Mrs. Hornby, the wife of John

Hornby, purchased one of these toys--"

"As a matter of fact," interrupted Reuben, "it was my cousin Walter who

bought the thing and gave it to her."

"Well, that is not material," said Mr. Lawley (though I observed that

Thorndyke made a note of the fact in his book); "at any rate, Mrs.

Hornby became possessed of one of these appliances and proceeded to fill

it with the thumb-prints of her friends, including her two nephews. Now

it happened that the detective in charge of this case called yesterday

at Mr. Hornby's house when the latter was absent from home, and took the

opportunity of urging her to induce her husband to consent to have the

thumb-prints of her nephews taken for the inspection of the experts at

Scotland Yard. He pointed out that the procedure was really necessary,

not only in the interests of justice but in the interests of the young

men themselves, who were regarded with considerable suspicion by the

police, which suspicion would be completely removed if it could be shown

by actual comparison that the thumb-print could not have been made by

either of them. Moreover, it seemed that both the young men had

expressed their willingness to have the test applied, but had been

forbidden by their uncle. Then Mrs. Hornby had a brilliant idea. She

suddenly remembered the 'Thumbograph,' and thinking to set the question

at rest once for all, fetched the little book and showed it to the

detective. It contained the prints of both thumbs of Mr. Reuben (among

others), and, as the detective had with him a photograph of the

incriminating mark, the comparison was made then and there; and you may

imagine Mrs. Hornby's horror and amazement when it was made clear that

the print of her nephew Reuben's left thumb corresponded in every

particular with the thumb-print that was found in the safe.

"At this juncture Mr. Hornby arrived on the scene and was, of course,

overwhelmed with consternation at the turn events had taken. He would

have liked to let the matter drop and make good the loss of the diamonds

out of his own funds, but, as that would have amounted practically to

compounding a felony, he had no choice but to prosecute. As a result, a

warrant was issued for the arrest of Mr. Reuben, and was executed this

morning, and my client was taken forthwith to Bow Street and charged

with the robbery."

"Was any evidence taken?" asked Thorndyke.

"No. Only evidence of arrest. The prisoner is remanded for a week, bail

having been accepted in two sureties of five hundred pounds each."

Thorndyke was silent for a space after the conclusion of the narrative.

Like me, he was evidently not agreeably impressed by the lawyer's

manner, which seemed to take his client's guilt for granted, a position

indeed not entirely without excuse having regard to the circumstances of

the case.

"What have you advised your client to do?" Thorndyke asked presently.

"I have recommended him to plead guilty and throw himself on the

clemency of the court as a first offender. You must see for yourself

that there is no defence possible."

The young man flushed crimson, but made no remark.

"But let us be clear how we stand," said Thorndyke. "Are we defending an

innocent man or are we endeavouring to obtain a light sentence for a man

who admits that he is guilty?"

Mr. Lawley shrugged his shoulders.

"That question can be best answered by our client himself," said he.

Thorndyke directed an inquiring glance at Reuben Hornby, remarking--

"You are not called upon to incriminate yourself in any way, Mr. Hornby,

but I must know what position you intend to adopt." Here I again

proposed to withdraw, but Reuben interrupted me.

"There is no need for you to go away, Dr. Jervis," he said. "My position

is that I did not commit this robbery and that I know nothing whatever

about it or about the thumb-print that was found in the safe. I do not,

of course, expect you to believe me in the face of the overwhelming

evidence against me, but I do, nevertheless, declare in the most solemn

manner before God, that I am absolutely innocent of this crime and have

no knowledge of it whatever."

"Then I take it that you did not plead 'guilty'?" said Thorndyke.

"Certainly not; and I never will," replied Reuben hotly.

"You would not be the first innocent man, by very many, who has entered

that plea," remarked Mr. Lawley. "It is often the best policy, when the

defence is hopelessly weak."

"It is a policy that will not be adopted by me," rejoined Reuben. "I may

be, and probably shall be, convicted and sentenced, but I shall continue

to maintain my innocence, whatever happens. Do you think," he added,

turning to Thorndyke, "that you can undertake my defence on that

assumption?"

"It is the only assumption on which I should agree to undertake the

case," replied Thorndyke.

"And--if I may ask the question--" pursued Reuben anxiously, "do you

find it possible to conceive that I may really be innocent?"

"Certainly I do," Thorndyke replied, on which I observed Mr. Lawley's

eyebrows rise perceptibly. "I am a man of facts, not an advocate, and

if I found it impossible to entertain the hypothesis of your innocence,

I should not be willing to expend time and energy in searching for

evidence to prove it. Nevertheless," he continued, seeing the light of

hope break out on the face of the unfortunate young man, "I must impress

upon you that the case presents enormous difficulties and that we must

be prepared to find them insuperable in spite of all our efforts."

"I expect nothing but a conviction," replied Reuben in a calm and

resolute voice, "and can face it like a man if only you do not take my

guilt for granted, but give me a chance, no matter how small, of making

a defence."

"Everything shall be done that I am capable of doing," said Thorndyke;

"that I can promise you. The long odds against us are themselves a spur

to endeavour, as far as I am concerned. And now, let me ask you, have

you any cuts or scratches on your fingers?"

Reuben Hornby held out both his hands for my colleague's inspection, and

I noticed that they were powerful and shapely, like the hands of a

skilled craftsman, though faultlessly kept. Thorndyke set on the table a

large condenser such as is used for microscopic work, and taking his

client's hand, brought the bright spot of light to bear on each finger

in succession, examining their tips and the parts around the nails with

the aid of a pocket lens.

"A fine, capable hand, this," said he, regarding the member approvingly,

as he finished his examination, "but I don't perceive any trace of a

scar on either the right or left. Will you go over them, Jervis? The

robbery took place a fortnight ago, so there has been time for a small

cut or scratch to heal and disappear entirely. Still, the matter is

worth noting."

He handed me the lens and I scrutinised every part of each hand without

being able to detect the faintest trace of any recent wound.

"There is one other matter that must be attended to before you go," said

Thorndyke, pressing the electric bell-push by his chair. "I will take

one or two prints of the left thumb for my own information."

In response to the summons, Polton made his appearance from some lair

unknown to me, but presumably the laboratory, and, having received his

instructions, retired, and presently returned carrying a box, which he

laid on the table. From this receptacle Thorndyke drew forth a bright

copper plate mounted on a slab of hard wood, a small printer's roller, a

tube of finger-print ink, and a number of cards with very white and

rather glazed surfaces.

"Now, Mr. Hornby," said he, "your hands, I see, are beyond criticism as

to cleanliness, but we will, nevertheless, give the thumb a final

polish."

Accordingly he proceeded to brush the bulb of the thumb with a

well-soaked badger-hair nail-brush, and, having rinsed it in water,

dried it with a silk handkerchief, and gave it a final rub on a piece of

chamois leather. The thumb having been thus prepared, he squeezed out a

drop of the thick ink on to the copper plate and spread it out with the

roller, testing the condition of the film from time to time by touching

the plate with the tip of his finger and taking an impression on one of

the cards.

When the ink had been rolled out to the requisite thinness, he took

Reuben's hand and pressed the thumb lightly but firmly on to the inked

plate; then, transferring the thumb to one of the cards, which he

directed me to hold steady on the table, he repeated the pressure, when

there was left on the card a beautifully sharp and clear impression of

the bulb of the thumb, the tiny papillary ridges being shown with

microscopic distinctness, and even the mouths of the sweat glands, which

appeared as rows of little white dots on the black lines of the ridges.

This manoeuvre was repeated a dozen times on two of the cards, each of

which thus received six impressions. Thorndyke then took one or two

rolled prints, _i.e._ prints produced by rolling the thumb first on the

inked slab and then on the card, by which means a much larger portion of

the surface of the thumb was displayed in a single print.

"And now," said Thorndyke, "that we may be furnished with all the

necessary means of comparison, we will take an impression in blood."

The thumb was accordingly cleansed and dried afresh, when Thorndyke,

having pricked his own thumb with a needle, squeezed out a good-sized

drop of blood on to a card.

"There," said he, with a smile, as he spread the drop out with the

needle into a little shallow pool, "it is not every lawyer who is

willing to shed his blood in the interests of his client."

He proceeded to make a dozen prints as before on two cards, writing a

number with his pencil opposite each print as he made it.

"We are now," said he, as he finally cleansed his client's thumb,

"furnished with the material for a preliminary investigation, and if you

will now give me your address, Mr. Hornby, we may consider our business

concluded for the present. I must apologise to you, Mr. Lawley, for

having detained you so long with these experiments."

The lawyer had, in fact, been viewing the proceedings with hardly

concealed impatience, and he now rose with evident relief that they

were at an end.

"I have been highly interested," he said mendaciously, "though I confess

I do not quite fathom your intentions. And, by the way, I should like to

have a few words with you on another matter, if Mr. Reuben would not

mind waiting for me in the square just a few minutes."

"Not at all," said Reuben, who was, I perceived, in no way deceived by

the lawyer's pretence. "Don't hurry on my account; my time is my own--at

present." He held out his hand to Thorndyke, who grasped it cordially.

"Good-bye, Mr. Hornby," said the latter. "Do not be unreasonably

sanguine, but at the same time, do not lose heart. Keep your wits about

you and let me know at once if anything occurs to you that may have a

bearing on the case."

The young man then took his leave, and, as the door closed after him,

Mr. Lawley turned towards Thorndyke.

"I thought I had better have a word with you alone," he said, "just to

hear what line you propose to take up, for I confess that your attitude

has puzzled me completely."

"What line would you propose?" asked Thorndyke.

"Well," said the lawyer, with a shrug of his shoulders, "the position

seems to be this: our young friend has stolen a parcel of diamonds and

has been found out; at least, that is how the matter presents itself to

me."

"That is not how it presents itself to me," said Thorndyke drily. "He

may have taken the diamonds or he may not. I have no means of judging

until I have sifted the evidence and acquired a few more facts. This I

hope to do in the course of the next day or two, and I suggest that we

postpone the consideration of our plan of campaign until I have seen

what line of defence it is possible to adopt."

"As you will," replied the lawyer, taking up his hat, "but I am afraid

you are encouraging the young rogue to entertain hopes that will only

make his fall the harder--to say nothing of our own position. We don't

want to make ourselves ridiculous in court, you know."

"I don't, certainly," agreed Thorndyke. "However, I will look into the

matter and communicate with you in the course of a day or two."

He stood holding the door open as the lawyer descended the stairs, and

when the footsteps at length died away, he closed it sharply and turned

to me with an air of annoyance.

"The 'young rogue,'" he remarked, "does not appear to me to have been

very happy in his choice of a solicitor. By the way, Jervis, I

understand you are out of employment just now?"

"That is so," I answered.

"Would you care to help me--as a matter of business, of course--to work

up this case? I have a lot of other work on hand and your assistance

would be of great value to me."

I said, with great truth, that I should be delighted.

"Then," said Thorndyke, "come round to breakfast to-morrow and we will

settle the terms, and you can commence your duties at once. And now let

us light our pipes and finish our yarns as though agitated clients and

thick-headed solicitors had no existence."

The Red Thumb Mark · 第 2 / 17 章