CCCXXV

CANNES, _February 10, 1870_.

DEAR FRIEND: If I have not written to you for a long time, it is because

I have had nothing but sad things to tell you of myself. I am more and

more ailing, and the life I lead is truly miserable. I sleep hardly at

all, and suffer nearly all the time I am awake. Besides, the winter has

been a frightful one. All the lovely flowers which made the glory of the

country have been destroyed, many of the orange-trees have been frozen,

and not enough flowers are left to make you any pomade. Imagine the

effect produced on a being nervous as I, by rain, hail, and cold. One

suffers here ten times more from all these than he would in Paris.

So, then, you have had an insurrection, which was as silly as the

hero[45] who was its instigator. We present a melancholy spectacle of

ourselves, by the fashion in which we make use of our liberty and of

parliamentary government. It is impossible not to be struck by the

really laughable audacity with which propositions of the most monstrous

kind are presented and maintained in the Chambers, which no one would

dare to utter in a salon. This representative government is a comedy

which one can hardly call amusing. Everybody in it lies with effrontery,

and nevertheless, every one lets himself be taken in by the most skilful

liar. There are persons who consider Crémieux eloquent, and think that

Rochefort is a worthy citizen. We were certainly stupid enough in 1848,

but we are even more so to-day.

I am making the experiment of using a paper of English manufacture, and

do not know whether you will be able to read what I write. I have just

translated for the _Revue_ a novel by Tourguenieff, which will appear

next month. I am writing for myself, and perhaps for you, a little story

in which the situation is largely one of love.

Good-bye. I wish you health and prosperity.

Letters to an Unknown · 第 347 / 363 题