CCXC

PALACE OF SAINT-CLOUD, _August 20, 1866_.

DEAR FRIEND: I received your letter last night. I thank you for your

congratulations.[35] The thing astonished me as much as you. I say to

myself, like the _Cocu_ imaginaire: Does one’s leg become more crooked,

after all, or one’s shape less beautiful?

I beg your pardon for quoting lines from a play which you have not read

because of its title.

You take a singular route to go to your friends in the land of the

sea-monsters, but if you can have a little sunshine you will experience

much pleasure in seeing the banks of the Loire. There is nothing in all

France more typically French, and what is seen there, besides, can be

found nowhere else. I recommend to you especially the Château of Blois,

which has been well restored in the last few years. See, for my sake,

the new church of Tours, restored. It is on the Rue Royale, on the right

side coming from the station; I have forgotten the name of it. See

also, in Tours, a house which is called, improperly, the House of the

Executioner, and which is attributed to Tristan the Hermit, because of a

sculptured girdle, the emblem of a widow, and which the ignorant take

for a hangman’s rope. It is on the street of the Three Virgins, another

distressing name.

We are having deplorable weather. Yesterday I took a long drive, and we

were surprised by a terrific storm, which soaked me to the bones and

gave me new cold. The water accumulated on the cushions, so that it was

like being in a bath-tub. I think I shall be in Paris the last few days

of this month, and set out again for Biarritz the beginning of

September. Will you not come there when you leave the banks of the

Loire?...

The emperor has entirely recovered and has resumed his usual

occupations. We spend the days comfortably enough, considering the

horrible weather, and without any formality. We dine in frock-coats, and

every one does pretty much as he pleases.

I have received from Russia an enormous history of Peter the Great,

compiled from a quantity of official documents, hitherto unpublished. I

read and I paint whenever we are not walking or eating.

It seems to me that everything tends in the direction of peace. It is

very evident that M. de Bismarck is a great man, and he is too well

prepared for any one to quarrel with him. We shall have, perhaps, many

bitter pills to swallow, and these we shall digest until we have

needle-guns. It remains to be seen what the German parliament will do,

and, if the follies which they commit will not cause them to lose their

advantage. As for Italy, it is never even mentioned. Good-bye dear

friend.

Letters to an Unknown · 第 312 / 363 题