CII

PARIS, _December 5, 1844_.

I had sworn not to write to you, but I am not sure that I could have

kept my promise much longer. I did not know, however, that you were

suffering. Our walk was so charming that I did not think it possible you

could have retained an unpleasant memory of it. Apparently, what annoys

you is that I am more stubborn than you. That is a fine reason, is it

not, and one of which you should be proud? Should you not rather be

ashamed of yourself for having made me so? And then you say that I was

harsh, and ask me if I did not realise it? Indeed, no. Why did you not

mention it then? If I was so, I beg your pardon. It seems to me that

when we parted you gave not the slightest evidence of resentment against

me. I supposed that you felt as confidential, as friendly towards me as

I did to you. Shall I tell you that this was the sweetest memory I have

preserved of our meeting? When I see you so, it makes me very happy. If

you were angry at the time, it does credit to your power of

dissimulation. But I prefer to believe in your second impulses, rather

than that you were insincere. Tell me if I am mistaken.

This evening I began the drawing that you ordered. It is difficult to

do, and I should like to have your instructions. Do you really insist on

that field of thistles? You say you consider it one of the most

beautiful places in the world. I shall bring you the sketch I have made,

and also your portrait. I have given your eyes their wicked expression,

but do not believe that this is how they look usually. I know a better

expression, which I love all the more because I see it so seldom. You

shall see it all, however, and I shall hear what you have to say about

it. When you come to pay me, you will be good enough to remember that I

am not an ordinary painter, and that it is not the work for which you

are to pay, it is the trouble and the time. Besides this, it is well

always to show generosity towards artists.

While you were recovering from your indignation I have been almost vexed

with you. I fancied you would write sooner. It is in part from having

expected your letter, and in part owing to a foolish sentiment of pride

that I did not anticipate you with a letter. You observe that I accuse

myself also for my faults. Pardon me for my injustice; it was not

anything in the past, at least, that made me unfair towards you.

Since I saw you I have been ill almost continuously. I think it was due

to the Spanish lesson on the “broad earth,” as Homer says. Your letter

cured me. I think now it was your manner of leaving me that was

responsible for my illness. You did not deign to turn your head to say

good-bye. We shall have many pardons to ask of each other, when we meet,

for all our uncharitable thoughts!

It is horribly late, my fire has gone out, and I am shivering with cold.

Once more good-bye, and I thank you from my heart for having written. I

waited a week for your letter. Are you not also stubborn?

Letters to an Unknown · 第 112 / 363 题