LXVII

PARIS, _June 14, 1843_.

I am delighted to learn that you are better, and very sorry that you

should have wept. You misunderstand invariably the meaning of my words.

You interpret as anger or unkindness what is only sadness. I can no

longer recall what I said on that occasion, but I am sure that I

intended to express but one thing, which was that you had grieved me

sorely. All these quarrels prove how very unlike we are, and since,

notwithstanding this difference, there exists between us a strong

affinity--it is the _Wahlverwandschaft_ of Goethe--there results

inevitably a struggle in which I suffer keenly. When I say that I

suffer, do not understand it as a reproach against you. Things which a

moment ago seemed rose-colour to me, now look black. You know perfectly

well how to efface with two words this blackness; and as I read your

letter to-night I feel that, perhaps, after all, the sun is not hidden

forever.

But your system of government is still the same; you make me lose my

temper, after having given me moments of exquisite happiness. One more

philosophical than I would enjoy the happiness when it comes, and not

trouble himself about the unhappiness. It is my misfortune to have a

temperament that remembers all the wretchedness of the past when I am

unhappy; but, on the other hand, I recall all the joy when I am happy.

For nearly three weeks I have tried hard to forget you, but I have not

succeeded any too well. The perfume which your letters breathe has

proved a great barrier to my self-imposed task. Do you recollect how I

noticed that Indian perfume one day when we had offended each other

grievously, and were afterwards reconciled?

I am head over ears in business matters. Write to me promptly. I have

been working hard, and upon some absurd affairs. I will tell you about

them when I see you.

Letters to an Unknown · 第 77 / 363 题