MOMENT OF BIRTH

_The person helping the mother should always let the baby be born by

itself. No attempt should be made to pull the baby out in any way._

Usually the baby's head appears first, the top of the head presenting

and the face downward. Infrequently the baby will be born in a

different position, sometimes buttocks first, occasionally foot or arm

first. In these infrequent situations, patience without interference in

the birth process is most important. The natural process of delivery,

although sometimes slower, will give the child and the mother the best

chance of a safe and successful birth.

The baby does not need to be born in a hurry, but usually about a

minute after the head appears the mother will have another bearing down

feeling and push the shoulders and the rest of the baby out.

As the baby is being expelled, the person helping the mother should

support the baby on her hands and arms so that the baby will avoid

contact with any blood or waste material on the bed.

If there is still a membrane from the water sac over the baby's head

and face at delivery, it should immediately be taken between the

fingers and torn so that the water inside will run out and the baby can

breathe.

If, as sometimes happens, the cord, which attaches the child from its

navel to the placenta in the mother's womb, should be wrapped around

the baby's neck when his head and neck appear, try to slip it quickly

over his head so that he will not strangle.

After the baby is born, wrap a fold of towel around his ankles to

prevent slipping and hold him up by the heels with one hand, taking

care that the cord is slack. To get a good safe grip, insert one finger

between the baby's ankles. Do not swing or spank the baby. Hold him

over the bed so that he cannot fall far if he should slip from your

grasp. The baby's body will be very slippery. Place your other hand

under the baby's forehead and bend its head back slightly so that the

fluid and mucus can run out of its mouth. When the baby begins to cry,

lay him on his side on the bed close enough to the mother to keep the

cord slack.

The baby will usually cry within the first minute. If he does not cry

or breathe within 2 or 3 minutes, use mouth-to-mouth artificial

respiration.

_Very little force should be used in blowing air into the baby's

mouth_. A short puff of breath about every 5 seconds is enough. As soon

as the baby starts to breathe or cry, mouth-to-mouth breathing should

be stopped.

Emergency Childbirth A Reference Guide for Students of the Medical Self-help Training Course, Lesson No. 11 · 第 13 / 18 题