The official report is as follows:—

On the 13th a division of torpedo-boat destroyers

started for Port Arthur during a heavy snowstorm. The

boats lost sight of each other and became separated.

Only the Hayatori and Asagiri reached Port Arthur. The

Asagiri sighted the entrance to the harbour at three

o’clock on the morning of the 14th, and was received

with a heavy fire by the batteries and scouting torpedo

boats. She entered the harbour and discharged a torpedo

at a warship from whose funnel smoke was ascending. The

Asagiri then emerged safely, returning the fire of the

enemy’s torpedo-boats.

The same morning, at five o’clock, the Hayatori

approached Port Arthur and discerned two Russian ships,

which opened fire on her. The destroyer discharged a

torpedo, which was seen to explode. The Hayatori also

escaped scathless.

It is impossible to state the definite material

results, owing to the darkness, but the moral effect

was certainly considerable.

The Imperial Japanese Navy · 第 148 / 174 题