CHAPTER XVII.

WAR.

_The_ preceding chapters have given you the fun of the game, but do not

imagine the training of this corps was fun--and nothing more. The Glesca

Mileeshy spent many weary days and nights preparing for war. Every

weakness was found and ruthlessly eradicated. Every loafer and weed was

booted out. At the end of their training, one and all were as tough as

tinkers, and fit to shoot the tail of a sparrow at 500 yards. Better

still, every man was out to conquer and to kill. Colonel Corkleg was

proud of them, and he deserved to be, for, as old "Sunny Jim," the

G.O.C., had said, "They were the pride of the Mixed Division." Imagine

their bearing and think of their cheers on being ordered to move. Of

course, the Kirk-session of Mudtown made no protest about their

departure. The regiment mustered 1020 strong, and on their backs was

piled everything, from a shovel to a beer bottle. A thrill of pride ran

up the backbone of every officer as they viewed the throng, while old

Colonel Corkleg felt the strings of emotion pulling at his old heart.

Keen he was to fight and win; keen even to die at the cannon's mouth.

But he knew the cost of war, and realised that ere the game was done

many of his gallants would bite the dust, thus adding to the roll of the

widows and fatherless. However, duty was a stern call. He received the

adjutant's report of "All present" with the same stiff air which marked

his attitude on all parades.

"Battalion--'Shun! Advance in fours from the right of companies--Number

one leading."

"Quick march," ordered the leading commander. The band struck up "The

Girl I Left Behind Me," and with many a laugh and cheer the heroes

stepped to war. If you have never known this great experience you will

never understand. But a soldier knows it well. It is the greatest moment

in his life. His pride is dominant, his step jaunty and gay, and his

whole body permeated with an electric-like thrill peculiar to his kind.

And there is a look in a woman's eye which is a fine reward. Soldiers,

on such occasions, rouse all that is great in a woman's soul. She feels

she is gazing at men. She realises that such men guard her from the

brutalities of the Huns; she knows the children of her blood will not be

bayoneted like the babes of Liege and Namur. Deep in her heart there is

also sympathy and love, for women have a keen perception. Though she

never lives in the tented field, she fully understands the horrors of it

all. To one who has a lover in the van it is more trying still. Even the

poorest are capable of great devotion. To see the object of their

affection march to the field is a proud, yet a heart-gripping affair. If

many of these men were scallywags, they were delightful scallywags, if

one may use the term. And in their own way they could express that love

which is mightier than the sword. Words will, therefore, hardly depict

the sadness of parting. Thousands of fathers, mothers, and sweethearts

had gathered to see their heroes off. No rudeness; no mock hilarity was

seen. Even the men grew somewhat sad at leaving their all in all. As

they swung through the station in their sections of fours, women burst

into tears, some even swooned away.

"God bless you, laddie!" said an old woman, falling on the neck of her

son. He kindly unlinked the withered arms and marched silently on.

Another woman seized her husband in the frenzy of grief and despair;

while many a young girl clutched the hand of her lover for the last time

on earth. Even the officers' wives could not restrain their feelings.

Caste and education could not stem the tears of sorrow for their own.

Beautiful women in beautiful clothes stood sobbing by the carriage

doors. Tearful partings were seen in the quiet corners of the great

station. Even Spud Tamson was curiously white and still as he stood by

the side of his own Mary Ann.

"You'll no' forget me?" pleaded the distracted girl.

"Na, Mary, I'll no' forget ye," was the soft reply.

Then the great bell rang, after which a bugle sounded "Advance." A

rattle of carriage doors, a shriek of the engine's whistle, and off

steamed the great express. Some one led a strong Hurrah! and a band

played out a cheerful Good-bye. Handkerchiefs were waved and kind words

echoed far. Grief, for a moment, subsided, and patriotism sprang to its

heights. All gladly cheered their heroes off to war.

When the regiment arrived at Southampton they marvelled at the

organisation of the Embarkation Staff. A place for everything and

everything in its place. System paramount; disorganisation cursed and

banned as soon as it reared its head. The clockwork precision was

amazing, and the catching of the tides as ingenious as the sardine

packing of troops on the great transport ships. Even a place was

reserved for "the tears of the Marys and Lizzies," as an unromantic

skipper remarked. In two days the Mixed Division was embarked. In five

days it was landed all complete. Of course, it caused a stir in gay

Boulogne. Twenty thousand husky Scots in kilts and breeks amused and

amazed the excitable folks of France. The ladies threw flowers to the

gay commanders; the maids cast kisses to the men. The Glesca Mileeshy,

however, got more than flowers and kisses, thanks to a very cute

Bandmaster, who made his bandsmen play "The Marseillaise" till their

cheeks almost burst. The regiment lilted the air in grand style, thus

earning many a good flagon of real red wine.

Their first billets on the outskirts was also the scene of L'Entente

Cordiale. Gay little girls came out in scores to see their khaki gods.

Every billet had a swarm of unconventional flappers, who smoked the

Tommies' Woodbines with gusto, and donned their coats and caps, to the

amusement of the crowd. The Glesca Mileeshy had never seen such figures,

such lips, such eyes. Their women at home had not approached them with

such polished ease and frankness. These charming souls even put out

their lips to receive all the greetings that came their way. Naturally,

all were delighted, with the exception of the colonel and Sergeant

Bludgeon.

"There's going to be trouble here, Bludgeon," remarked the colonel on

the second day.

"Yes, sir, I expect anything from abduction to murder," answered the

sergeant, handling his great stick in a sinister way. For once Bludgeon

was wrong. When parades were done, the whole regiment swarmed into town,

and soon were in the toils of women and wine. Even the wizened and

bald-headed old veterans were rejuvenated. They sipped the champagne

with gusto, and danced the gay Can-can like the belles of the Russian

Ballet. Every cafe had its patrons. Tommies and "Frenchies" vied with

each other in "Tipperary," "A Wee Deoch-an-Doris," and other popular

airs. Never had the citizens seen such gay sports and fine soldiers. Yet

all played the game to a man--no riotous drunkenness, no absentees. If

all enjoyed themselves, they also remembered that they were at war, and

in a few days would be 'midst the horrors of the same. When they parted

there were many tears and lots of cheers, and, of course, all decided to

return again. Alas! they little reckoned on the grim days ahead.

Their first job was burying the dead and clearing up the battlefields of

the weeks before. Parties went out to gather up the stiffened corpses of

all nations. In places, too, they found human bodies torn, shattered,

and disfigured. It was a gruesome job, still the apprenticeship was

sound. The more irresponsible at once realised the seriousness of the

game; the older men perceived that this was different to the wars they

had seen before. The dead occasionally found in heaps showed the cruel

power of the modern shell; the great craters made in the ground also

illustrated the disastrous impact of those huge missiles from the German

guns. Blood-stained accoutrements, broken guns and rifles, dead and

wounded horses, trenches which had become cemeteries, dug-outs

transformed into catacombs, revealed what they were up against. It was

the science of fifty years exploited by the most cruel, clever, and

cunning disciples of Mars. And all the while there passed through their

ranks the motor transport with loads of wounded and dying men.

Prisoners, too, came in batches. Great strong men they were, some

stricken with hunger and cruel hardships, others dumb with the sense of

humiliation and despair. Over their heads the regiment frequently noted

the airships of their own army and the enemy. A bomb occasionally fell

in their ranks, forming a useful introduction to the game beyond. It

taught them how to run, how to take cover, and how to hit the

petrol-tank of such impudent offenders. They also acquired at first hand

a knowledge of our Allied arms. Little Belgians, they realised, were

poor at the pomp and flashwork of war, but sound at the game of killing

and holding men. The French, they saw, had all the _elan_ of their

fathers, but less of their stomach and nerve. They needed victories to

inspire them, and the sight of the khaki troops to remind them that war

is only for the patient and the strong. These early days created a sense

of comradeship with their Allies. The ever-generous heart of the French

and Belgians inspired a mutual feeling of love and respect. This, they

all felt, would hold them in the days to come.

Having served this apprenticeship, and learned that the men who wore red

breeks were French, and those with porter's bonnets Belgians, they

marched forward into the great battle-line in Flanders. What

devastation! What ruthless savagery! Churches, hospitals, cottages, in

ruins. Women and children homeless and fatherless, and cursing the

barbarous Huns. And still more processions of prisoners, wounded and

dying. Death on all sides, blood everywhere. Horror upon horror, allied

with hardship, pain, and sorrow. Tough as this regiment was, the sights

saddened and made them wise. This was war. And they were plunged into

the midst of all in less than a day. It was their job to relieve a

regiment of regulars, who had been fighting since Mons. This corps was

stuck in trenches a hundred yards from the enemy's lines. Snipers had

thinned the officers' ranks; repeated assaults had killed and worn out

the N.C.O.'s and men. To relieve them was a problem, for the area behind

their trenches was a shell-swept zone. But it had to be done. The safest

time was at night, so when dusk had come they cautiously went forward.

Sometimes they ran, at other points they had to creep and crawl. For a

while all seemed well, but aerial scouts had told their tale. Just as

the regiment reached the trenches, all were startled with the lurid

flashing of great star-shells in the sky. This lit up the whole area and

showed the lines of men advancing into the trenches.

Crack! went a Mauser rifle. This was a signal for hundreds more. More

star-shells went up, and then the Maxim guns of the enemy opened a

deadly fire.

"Double to the trenches!" roared a staff officer, who was the guide. In

a few minutes the whole were jumping into the long water-logged

fortresses. Many were left behind wounded and dying, but the danger

ahead was too great to study these casualties. Volley after volley came

across the narrow zone. The hits were now few, for sighting was

impossible. To the crouching men, who had just been baptised, the affair

was somewhat awe-inspiring. Many a man shivered, just as nearly all

brave men shiver in their first fight. The moans of the wounded men who

lay behind did not help matters. Worse, however, was yet to come. The

Germans, somehow, feared a night attack. Determined to check this, they

sallied out on a counter-assault. Across the hundred-yard zone they ran,

cursed, yelled, and stumbled. It was an anxious moment, for the

star-shells only lit the ground in a dim way. Colonel Corkleg, however,

was equal to the hour.

"Out men and at them!" he roared from a point somewhere in the darkened

region. There was a loud clatter as his gallants leapt out of their

trenches. A second to fix their bayonets, then passing through the

little avenues in the barbed wire they quickly formed and charged.

"Give them Hell, lads!" roared Coronet. And then there was a crash of

bodies and of steel. The sickening plug of bayonets into flesh was heard

all along the line. Still, these Bavarian men were game. They took their

punishment and nobly tried to wrest the laurels of this night affair.

But they were up against the toughest lot of men in the whole line. The

impact was terrific, the onslaught fierce and frightful. They felt the

backward push of those determined Militiamen. Their counter-assault was

useless, so, with a yell, they turned and fled. The victors pursued

them, routed them out of their own trenches, captured two Maxim guns and

smashed them, and after denuding the knapsacks of their fleeing enemy,

returned across the darkened zone into their own lines.

"Well done, colonel," whispered the staff officer to Corkleg. "Your men

are the right stuff," he concluded, as he disappeared into the night _en

route_ for headquarters of the Brigade.

Next morning the regiment counted the cost and the gains. In front of

their own lines lay a hundred Germans dead; side by side lay fifty of

their own; while in the rear of the trenches more dead were found.

"Not bad for a first night," said Greens, peeping out.

"Hardly a comedy," replied Coronet, bandaging up a wounded hand.

"No, melodrama, with full effects. Corkleg's a sound actor manager. But,

I say, how can we get those dead men buried? They'll soon smell like

polecats."

"Not during the day. It isn't safe," remarked the captain, putting his

cap up out of the trench on top of a stick. Crack! went a bullet.

"A bull!" shouted the owner, drawing it down and surveying a battered

cap badge.

"Sniper, eh?"

"Yes, Greens, a top-hole one at that. We'll need to be careful." The

men, however, enjoyed the sport. Spud Tamson and his friends delighted

in putting up empty jam-tins on the end of sticks. In a second there was

the usual crack, and down came the tin with a bullet-hole through it.

When an unfortunate sentry popped his head up too far, he generally met

the same fate, and was immediately struck off the strength of the

regiment. In some cases the men signalled such hits by putting up a

white piece of cardboard, meaning a bull's-eye to the sniper. These

German snipers were also sportsmen. Each time a Tommy inoculated the

square head of a Teuton with a dose of lead, they also signalled a hit.

In this way the troops managed to keep a musketry record. Of course, all

sorts of tricks were employed. One section placed a row of turnips with

Balaclava hats and Glengarrys on them at the edge of the trench. At once

there was a terrible fusilade, and for half an hour each sniper had a

go. Indeed, the refusal of these turnips to become casualties so annoyed

the opposing Germans that they all commenced to pop at them. While their

whole attention was thus concentrated, a small body of marksmen under

Lieutenant Greens suddenly popped out of a sap-head. They placed steel

plates for protection in front of them. All then took a deliberate aim

at the enemy. In three minutes they shot twelve men through the head,

and would have got more but for the sudden attack of a Maxim gun. This

was rather unpleasant, so Greens and his merry men flopped down into

their burrow again.

There were three kinds of trenches in which the men were placed. The

first line nearest the enemy was long and as deep as the holes in a

graveyard. No head-cover was allowed, and luxuries were barred. For

forty-eight hours all danced, cursed, snored, or shivered according to

the thermometer and the fulness (or emptiness) of the stomach. When one

grew tired of being a mole and absorbing the germs of rheumatism,

pneumonia, and enteric, he simply put up his head and got a free

discharge from an obliging sniper.

A communicating trench led to the supporting trenches. There was also a

telephone to inform the Brigadier when the first line had been sent to

heaven and more living targets required. Trunk calls to Oxford Street

and Piccadilly, of course, were barred--an annoying restriction. In

these supporting trenches, however, a man could manage to scrape a hole

in the earth and there lie down. This was not exactly a comfortable

experience, especially for those who slept with mouths open. Worms,

snails, and other messy slugs would persist in dropping right into the

gullets of the sleeping innocents. Only Frenchmen who had eaten frogs

could enjoy such delicacies.

From the supporting trenches another communicating line led to the

reserve trenches. These trenches were the last word in cunning, comfort,

and luxury. They were literally dug-outs or caves, where officers and

men improvised everything, from biscuit tins to toilet paper, in the

making of underground homes to while away the weary days. Bridge and nap

was played--not for money, but full tins of jam, which a beneficent

commissariat showers upon all British soldiers to keep off scurvy and

other Whitechapel diseases. Nights were made merry by liberal issues of

rum, and hope was inspired by the regular arrival of love epistles

through the F.P.O. Replies to these communications had to be vague and

somewhat guarded, for the colonel censored all officers' letters, while

the officers acted similarly with the correspondence of the rank and

file. Parcels of tucker cheered the somewhat plain fare, and bundles of

New Testaments from anxious maiden ladies taught many that their former

deeds would eventually make them stokers down under. When things became

too monotonous, the German artillery plunked a few Jack Johnsons over.

This employed all hands on burial services and writing letters of

sympathy to the widows and orphans.

The most wonderful person in this system was the transport officer,

Lieutenant Grain. He had an army of enlisted ostlers, carters, and

jockeys to bring up the rations from the rear. This had to be done over

quagmires and along serpent-like roads which were packed with

Hammersmith omnibuses, field guns, motor-cars, and hare-brained motor

cyclists. Worse, his job had to be done at night. It was enough to try

the will and nerves of Hannibal. But Grain did it every time. It was his

boast that the regiment had fresh bread, fresh meat, cigarettes and

tobacco every night--a great accomplishment. Fancy delivering cans of

hot tea and dixeys of good stew to the front trenches at midnight! This

had never been done in any previous campaign. No wonder some men wrote

home saying that they were "still well, but overfed."

This life in the trenches levelled all distinctions, and revealed all

that was good and bad. The skunk came forth in all his shady colours;

the loyal and patient soul quickly won the affection of all. Discipline

was difficult, especially when rain and frost gripped the flesh and

bones. Cold feet in the first line of trenches is more demoralising than

a thousand shells. Men object to being killed on a frosty morning. It is

very uncomfortable, and certainly unromantic. They feel it better to die

on the greensward with the sun lighting up the scene and the birds

twittering out a grand amen. But war is never waged to suit the

convenience of all. It is a battle for the fittest. The strong must

survive and the weakest die. And war in the trenches is the most awful

strain on officers and men. Perhaps it is worst for an officer. He

suffers just the same hardships; worse, he has the anxiety of

responsibility. Men seldom understand this. While they may sleep the

officer has to be awake, ever watchful for the assault and ever jealous

of the honour of his regiment and his name. Only men who have been

thoroughly disciplined can stand such a strain. The amateur at this game

is usually a nuisance, and better at home.

The disadvantage of trench-fighting is that it robs even the best

soldiers of their dash and initiative. Men who have been stuck in

trenches for months get out of condition, and, at times, fail to seize

opportunities to strengthen and consolidate their lines. Perhaps that

was the reason for the deliberate progression of the Allied Army. Each

week a certain forward movement had to be done, even if this only

amounted to a few yards. Saps were made underneath the enemy's barbed

wire, explosions levelled these obstructions low, then with a rush our

men would have a go to capture another of the German trenches. This work

provided scope for all. Variety was frequently afforded in village

fighting--the toughest job in war. The most interesting was a fight for

a little house which commanded a short bridge and road over a Belgian

canal. It was important to gain this point. Half a battalion of the

Glesca Mileeshy, under Major Tartan, was ordered out to the job. The

house itself was loopholed and sandbagged. There were two machine guns

inside as well as fifty snipers. Outside there was a circular redoubt,

manned by three hundred more. The whole place was thoroughly protected

by barbed wire and other tricky lures.

"It will cost us a lot of men, major," said Colonel Corkleg; "but the

Brigadier says it must be done."

"Yes, and we'll do it, sir," replied Tartan, with a decision in his

words which was inspiring.

"Very well, Tartan, I leave it to you--you know your job."

Tartan's attack was preceded by a terrific bombardment by our artillery.

But these shells did not dislodge the enemy. They stuck gamely to their

job, and opened a fierce fusilade on the three skirmishing lines, which

moved forward after the bombardment.

Captain Hardup had the first line. He took his men forward inch by inch.

Trees, walls, holes, fence-posts, all sorts of cover were used by the

men. Now and again a groan and curse was heard as men fell back wounded

or dead.

"Come on, lads!" roared Lieutenant Longlegs, who was Hardup's subaltern.

They gallantly replied and pushed forward to within one hundred yards of

the barbed wire entanglements. Matters were serious here, and casualties

heavy. Ten men were knocked out in twenty minutes.

"Sergeant Brown, have a go with your cutters."

"Right, sir," said the sturdy little fellow, crawling forward. He

wriggled like a snake right up to the wires. Click! went his cutters

through one strand, click! through another, and up went his arm to get a

strand higher up. All the while he was under a terrible fire. Just as he

cut the third strand a bullet struck his arm. It fell limp and

shattered. With wonderful fortitude he adjusted his body and cut the

fourth strand with his other hand. Zip! sang a bullet again. It went

right through his head. He rolled over dead.

Lieutenant Longlegs saw it all, and looked round for another man. But he

had no need to shout. A young lance-corporal jumped over a wall and

crawled up to the wires. Seizing the dead man's cutters he coolly

commenced to cut right and left. Bullets whizzed around,--they even

passed through his cap and clothes,--but still he went on, making a

great gap in the strands of wires. He was succeeding splendidly when a

bullet struck the wire-cutters, smashed them, and pierced his right

hand. At once he lay low, tore out his field dressing, bandaged his

hand, then commenced to crawl back to his lines. He got half-way when a

bullet struck him in the spine. A weird yell told all of his fate.

"By God," muttered Longlegs, "that's too brave a lad to leave out

there." He jumped over the wall, and, heedless of the fire, ran forward,

picked up his man and brought him into the shelter of his line. A great

cheer went up as he returned. Longlegs had asserted his pluck.

This success at cutting the wires inspired many more to go forward. In

three hours five good gaps had been made, and the way paved for a final

assault. Meantime Major Tartan had arrived in the firing line with the

reserves. He opened a fierce fusilade and accounted for almost a hundred

of the enemy. Having done all that was possible at that point he passed

the word along, "Prepare to charge." Bayonets were fixed, and every eye

centred on the tough figure of the old Highland Chief. Like a deer he

rose, and, raising his arm, shouted, "Up, lads, and at them." What a

din! Four hundred gallants running, yelling, cursing, and panting.

Through the gaps in the wire they rushed, leaving many on the way.

Things were going well till a bullet struck the old major in a vital

part. He fell mortally wounded. The sight checked the whole advance. His

eyes saw the pause.

"Go on, men--give them it--never mind----" and he rolled back dead.

Hardup and Longlegs now called them on. With a mighty rush they scaled

the great redoubt and leapt down into the ranks of the Germans. Some of

the Teutons fought gamely; others cowered back, listless and powerless,

an awful fear and awe in their eyes. The sight chilled the men, but a

bloodthirsty old sergeant shouted, "Remember the Belgian atrocities,

boys." That was enough. They bayoneted every man on the spot. During

this bloody combat the machine guns and snipers in the house were

pumping out volleys of death.

"Take the house now, men," roared Hardup.

"By God, we'll soon do that," answered Muldoon, the worst character in

the regiment. Running forward to the walls this powerful man got near

the mouth of a Maxim gun projecting through the wall. With a terrible

swipe he smashed the end of the tube, breaking his butt at the job.

Another man did the same for the other gun, while the remainder of the

men made for the doors. A check happened here. The doors were barred and

the enemy firing furiously from within.

"Smash it in," ordered Hardup, standing near. Three men sprang forward.

First they smashed the protruding rifle barrels and then they tackled

the doors. In ten minutes great holes were made. Captain Hardup was the

first man through. Longlegs followed at his heels. The captain pinned a

great big German with his bayonet, but another of the enemy stuck the

gallant officer right through the chest. Longlegs had just got in when

he saw his captain fall. Jumping forward he clubbed the man's brains

out. The remaining Germans cleared up a stair to the next floor. This

gave a breathing space and time to get more men through. When enough had

been collected Longlegs led the way. Another barred door was found.

Willing hands quickly ended this, and into a room Longlegs and his men

dashed. The enemy stood at the end of the room with bayonets fixed.

"Come on, lads--wipe them out." Forward they went. There was a terrific

tussle for five minutes. Longlegs had the muscle of his arm torn away

with a bayonet, while three of his men were killed on the spot; but

every German was bayoneted to death. Longlegs had his arm hastily

bandaged. "Come on," he shouted again, and up to the top flat they

rushed to end their job. There they found a German officer and a host of

men inside a loft. The door of the place was also barred. But this was

easily smashed, and into the den the gallants rushed. As they went an

old sergeant pushed Longlegs back out of danger.

"What's wrong?" he inquired angrily.

"I'm in charge o' this lot, sir. You're owre braw a fechter tae get

kill't."

"Nonsense, sergeant."

"Nae nonsense aboot it, sir. Staund there," kindly insisted the old

non-com., who saw that Longlegs would soon faint from loss of blood.

Meantime the din inside the room was deafening. Squeals, groans, and

curses rent the air. It was a battle to the death. The officer fought

like a Trojan for his life, but, in the end, he was bayoneted to death.

Half of the enemy were killed, the other half surrendered or jumped

through the windows, smashing their legs on the hard stones below.

"We've won, sir," reported the sergeant, rushing out of the shambles to

where the pale-faced officer was standing at the top of the stair.

"Good!" said the subaltern, tumbling in a heap from loss of blood. At

that moment a thundering cheer was heard outside the house. It was the

colonel and the other half of the battalion, who had been sent up in

support. The job, however, had been well done. Old Corkleg was met at

the door by the faithful sergeant.

"We've done it, sir," said he, saluting.

"Yes," said the colonel gravely, as he looked at his dead and wounded

men. Then looking up, he remarked, "Where is Major Tartan?"

"Killed, sir."

"And Captain Hardup?"

"Inside, sir, badly wounded."

"What about Mr. Longlegs?"

"He's lying upstairs wounded too."

"Any other casualties?"

"Two other officers wounded, sir, and I think we've lost over a hundred

men."

"Sad--very sad, and some of the best," said the old colonel, turning

away to hide the moisture in his eyes.

"Well done, Corkleg," said the Brigadier, walking up to the scene.

"Yes. Our men have done well, but our casualties have been awful."

"Still, Corkleg, your men have captured the key to the whole German

lines here. They will have to retire for almost a mile now. Good

business! Good business! Terrible scamps, these men of yours, but heroes

every time. Let me have any recommendations."

Hardup and Longlegs got the D.S.O., the old sergeant and wire-cutting

corporal received the Distinguished Conduct Medals, while every paper in

Britain wrote columns about the gallantry of the Glesca Mileeshy.

"Useful men! Useful men!" said Corkleg, on reading the appreciation in

'The Times' a few days later.

"Yes, sir," replied the adjutant.

Private Spud Tamson · 第 17 / 19 章