Neiti Hepple puuttuu asiaan

Mansonin huvila, jonka Peggien isä, tuo entinen kuuluisa valmentaja,

oli rakennuttanut oman makunsa ja suunnitelmansa mukaan, oli iso

kartano, jossa oli monta pääkäytävää. Mutta tunsin sen jo aivan hyvin,

ja suuntasin kulkuni suoraan eräälle ovelle, joka oli juuri Peggien

oman makuuhuoneen alapuolella; sen ikkunoista saattoi nähdä tallit

niihin liittyvine rakennuksineen. Siinä ovessa oli soittokello,

sähkökello, joka johti Peggien huoneeseen, niin että häntä voitiin

kutsua mihin aikaan yöllä hyvänsä. Ja minä olin juuri painanut sitä

sormellani ja kuullut yläpuolella olevasta huoneesta kimeän soiton

puoliavoimen ikkunan kautta, kun pitkä roteva mies hypähti esiin

jostakin -- todellisuudessa lähellä olevasta pensaikosta -- ja laski

kätensä ilkeän raskaasti käsivarrelleni.

"Hoi, mies!" tiukkasi hän.

"Hoi itse!" vastasin minä, hypähtäen taaksepäin hänestä. "Kuka

hiivatissa te olette? Ottakaa kätenne pois!"

"En, ennenkuin tiedän mitä haette, nuori mies!" vastasi hän. "Mitä

asiaa teillä on kuljeskella täällä ympäri tähän aikaan yöllä?"

"Mitä itse teette täällä, yksityisalueella?" tiedustelin minä. "Sanokaa

se!"

"Oma asiani!" vastasi hän. "Entä te?".

"Mitä se teille kuuluu!" sanoin minä. "Päästäkää käteni, taikka --".

Mutta samassa ilmestyi joku valkopukuinen olento yläpuolellamme olevaan

ikkunaan, ja kuulin Peggien äänen.

"No, mitä nyt!" huusi hän. "Kuka siellä?"

Minä ennätin ensin.

"Peggie!" sanoin, käyttäen hänen ristimänimeään kiihkeydessäni. "Minä

täällä olen -- Cranage! Tulkaa alas ja laskekaa minut sisään! Olen

autolla ajanut koko matkan kaupungista tänne, teitä tavatakseni! --

Minun pitää heti saada tavata teitä. Tulkaa alas ja ottakaa neiti

Hepple mukaanne. Ja täällä on eräs mies kuljeskelemassa teidän

alueellanne --"

"Vai niin!" huudahti hän. "Hyvä on, herra Robindale, se on herra

Cranage, lady Renardsmeren yksityissihteeri. Minä tulen alas heti."

Herra Robindale, oli hän kuka hyvänsä, laski käteni vapaaksi ja murisi.

"Miksi ette sanonut, kuka olitte?" kysyi hän.

"Miksi te ette sanonut, kuka te olitte?" vastasin minä. "Ja mitä

tekemistä teillä on täällä?"

Hän siirtyi minusta poispäin talleja kohden.

"Kysykää emännältänne", mutisi hän.

Hän lähti matkoihinsa, yhä muristen, ja minä menin ovelle odottamaan.

Kului muutamia minuutteja; sitten ilmestyi valoa lasioven taakse; lukot

ja salvat poistettiin, ovi aukeni ja siellä seisoivat silmät suurina

hämmästyksestä Peggie ja neiti Hepple, aamupuvuissaan, lamput käsissä.

Minä pujahdin sisään ja suljin ja telkesin oven omin käsin.

"Kuka tuo mies tuolla ulkopuolella on?" kysyin minä kiivaasti. "Hän on

jättänyt isojen sormiensa jäljet käsivarrelleni, senkin tolvana!"

Peggie pudisti päätään, katsellen edelleen kummastuneena minuun.

"Eilisestä lähtien on lady Renardsmere jostakin syystä toimittanut

niskoilleni pari yksityisetsivää", vastasi hän. "Toinen on vahdissa

koko päivän; toinen koko yön. Tuo oli yömies -- Robindale. Mutta -- te?"

"Ottakaa minut ensin ruokasaliin ja antakaa minulle jotakin juotavaa",

vastasin. "Olen tullut niin nopeaan kuin mahdollista -- vuokrasin

yksityisauton -- tavatakseni teitä ja neiti Heppleä, ennen kuin menen

lady Renardsmereä tapaamaan. Ette voi aavistaakaan, mitä aion teille

kertoa -- kaikki on muuten tuon Portsmouthin jutun jatkoa! Asiasta on

sukeutunut murha -- oikein joukkomurha! Ja hyvä Jumala -- en tiedä,

miten menetellä!"

"Mennään pieneen aamuhuoneeseen", sanoi Peggie. Hän hommaili siellä,

sytytti lampun, toi minulle wiskyä ja soodaa ja keksiä ja kielsi minua

puhumasta enempää, ennen kuin olin juonut ja syönyt. Kun hän sitten

näki, että olin vähän rauhoittunut, nyökkäsi hän rohkaisevasti. "No

kertokaa nyt kaikki", sanoi hän, "ja aivan levollisesti -- täällä

olemme turvassa!"

Siinä me sitten kolmisin, minä pölyisenä ja matkakunnossa, Peggie

komeassa aamupuvussa, upea tukka löysästi siron pään ympäri kiedottuna,

ja neiti Hepple, päällään kirjava kokoelma huiveja ja peitteitä,

istuimme yhdessä erään pöydän ympärillä. Kaksi silmäparia, joista

minä vuoroin katsoin toiseen, vuoroin toiseen, seurasi kiinteästi

minua koko ajan kertoessani perusteellisesti, mitä oli tapahtunut

minulle siitä saakka kun Spiller vei minut Renardsmere Housesta vajaat

neljäkymmentäkahdeksan tuntia sitten. En säästänyt yksityiskohtia,

kertomiseen meni jonkun verran aikaa; uuninreunalla kello löi kolme,

kun lopetin.

"Niin on asia!" sanoin päätteeksi. "Ja mitä on minun tehtävä?"

"Yhtä asiaa en oikein käsitä", sanoi Peggie. "Miksi ette kertonut

Lontoon poliiseille kaikkea, mitä tiesitte -- Neamoresta ja aamiaisesta

Ritzissä Quartervaynen ja Hollimentin seurassa ynnä muuta? Ilmi se

kuitenkin tulee."

"Olkoonpa niin -- mutta en halunnut sen tulevan ilmi minun kauttani",

vastasin. "Nähkääs, jos olisin kertonut kaikki heti paikalla, miten

olisin ollut varma siitä, ettei lady Renardsmere joutuisi mihinkään

vaaraan, ennen kuin olin ennättänyt häntä varoittaa? Uutiset olisivat

voineet levitä poliisilaitoksen ulkopuolelle, joutua sanomalehtiin,

ja silloin olisivat tuo kiinalainen ja hänen koplansa -- ja sellainen

varmastikin on olemassa! -- saaneet tietää paljon asioita, joita he

toivoakseni eivät nyt tiedä."

"Hän menetteli oikein!" huomautti neiti Hepple äkisti. "Hänen tulee

kertoa lady Renardsmerelle kaikki, mitä on kertonut meille, ja antaa

ladyn tehtäväksi ilmoittaa poliisille."

"Mitä sitten?" kysyi Peggie.

"Minun mielestäni koko asia on aivan yksinkertainen", vastasi

neiti Hepple, jonka olin huomannut seuraavan kertomustani hyvin

tarkkaavaisena, jopa aivan eläytyneenä siihen. "Minusta ainakin näyttää

siltä, että herra Chengiltä, ilmeisesti hyvin vaikutusvaltaiselta

kiinalaiselta pohatalta, varastaa hänen sihteerinsä Chuh Sin Pariisissa

jonkun erinomaisen kallisarvoisen esineen -- emme tiedä mitä. Chuh Sin,

tämä esine mukanaan, pakenee Englantiin ja asettuu asumaan Hollimentin

raittiusravintolaan Portsmouthiin. Holliment ja Quartervayne

epäilemättä yhteisesti anastavat (sanokoon Quartervayne mitä hyvänsä

tätä vastaan tai olkoon sanomatta!) tuon varastetun tavaran. Chuh Sin

ryhtyy takaa-ajoon ja saa luultavasti avukseen muutamia englantilaisia

kelmejä -- eikö se olekin oikea sana? Holliment saavutetaan ja

murhataan. Mutta he eivät löytäneet varastettua esinettä häneltä.

Silloin he etsivät käsiinsä ja murhasivat Quartervaynen. Ja nyt on

kysymys siitä", sanoi neiti Hepple lopuksi, katsellen tiukasti minua

silmälasiensa läpi, joita hän ei ollut kiireellisestä pukeutumisestaan

huolimatta unohtanut panna nenälleen, "löysivätkö ne sen häneltä?"

"Herra tiesi" sanoin minä. "Mutta arvelen -- etteivät löytäneet!"

"En minäkään usko!" sanoi hän nyökäten arvokkaasti kuin tuomari. "Minä

_en_ usko, että he löysivät. Sentähden --"

"Ovat he edelleen vaanimassa?" jatkoin minä.

"Aivan niin!" myönsi neiti Hepple. "Ja vielä me kuulemme uudesta

murhasta!"

Peggie hengähti syvään kauhusta. Mutta neiti Hepple ja minä olimme

nähtävästäkin samaa maata siinä suhteessa, että katsoimme asioita

tiukasti silmiin.

"Neamore -- hänkö on seuraava?" sanoin minä vilkaisten neiti Heppleen.

"Luullakseni on", vastasi hän. "Jos he tietävät -- mitä te tiedätte."

"Ja jos he edelleen jatkavat", sanoin minä, "niin entä seuraava

järjestyksessä -- lady Renardsmerekö?"

Neiti Hepple pudisti päätään.

"Ei kai!" vastasi hän. "Luulenpa -- jos he vain pääsevät asiain perille

-- että seuraava on Pennithwaite, asianajaja. Sillä en hitustakaan

epäile, että tuo esine -- joka varmasti on aivan harvinaisen

kallisarvoinen tai tärkeä, kun ottaa huomioon, mitä ponnistuksia

tehdään sen takaisinsaamiseksi -- nyt on Pennithwaiten hallussa!"

"Te luulette, että minä kuljetin sen hänelle?" sanoin.

"Niin luulen!" myönsi hän. "Minusta tapausten kulku oli seuraava:

Holliment, Quartervayne ja Neamore tunsivat kaikki hyvin toisensa

jo ennen tämän asian alkua. Kun Holliment ja Quartervayne menivät

Lontooseen paettuaan Portsmouthista, kertoivat he Neamorelle, mitä

olivat saaneet. Noiden kolmen keskinäiseksi päätökseksi tuli sitten,

että Neamore möisi sen. Neamore oli nähtävästi mies, joka tuntee

asiat -- joka tapauksessa on aivan varma, että hän tuntee erään lady

Renardsmeren erikoisen heikkouden."

"Minkä heikkouden?" kysyin minä.

Neiti Hepple katsahti Peggieen ja hymyili.

"Luulenpa jokaisen tietävän sen!" sanoi Peggie. "Se on julkinen

salaisuus!"

"Nähtävästi herra Cranage ei tiedä", huomautti neiti Hepple. Sitten

kääntyi hän minuun taas. "Lady Renardsmerellä", jatkoi hän, "on tavaton

intohimo ostaa jalokiviä! Hänen on täytynyt tuhlata huomattavat määrät

sir Williamin hänelle jättämästä suunnattomasta omaisuudesta niiden

ostamiseen. Kukaan ei tiedä, mitä varten hän niitä ostaa, kun itse

ei niitä käytä, missä hän niitä säilyttää -- ehkäpä pankissaan tai

jossakin holvilokerotoimistossa. Mutta muutamat hänen ostonsa ovat

tulleet yleisesti tunnetuiksi -- olisinpa luullut teidänkin kuulleen

niistä puhuttavan, herra Cranage. Hän osti Metshnikovski-timantin

joku vuosi sitten -- satumaisesta hinnasta. Kukaan ei ole sen jälkeen

sitä nähnyt. Hän omistaa maailman ihmeellisimmät helminauhat --

ja täydentääkseen kokoelmaansa antoi hän joku aika sitten eräälle

ulkomaalaiselle kauppiaalle hirvittävän summan kolmesta helmestä, jotka

olivat vertaansa vailla, mitä kokoon ja puhtauteen tulee. Niin, kaikki

tuo on hyvin tunnettua! Ja minun käsitykseni on, että tuo varastettu

esine, jonka onnistuneitten anastusten kautta miehiä on joutunut surman

suuhun, on joku harvinainen jalokivi ja että Holliment, Quartervayne

ja Neamore tarjosivat ja möivät sen lady Renardsmerelle. Luulen, että

hän toi sen mukanaan kotiinsa Lontoosta tuona iltana, ja lähetti teidät

viemään sitä takaisin Lontooseen herra Pennithwaitelle seuraavana

päivänä. Siellä se nyt on, herra Cranage!" lopetti neiti Hepple,

läiskäyttäen kevyesti kättään pöytään. "Ja minä olen kyllin utelias

myöntääkseni, että toivoisin tietäväni, _mitä_ se on!"

"Niin olen minäkin!" sanoi Peggie. "Taas uusi iso timantti arvatenkin."

Hetken aikaa harkitsin ääneti asioita.

"Luullakseni olitte oikeassa kaiken matkaa puhuessanne, neiti",

huomautin minä vihdoin neiti Heppleen kääntyen. "Ja minä kai myöskin

olen oikeassa, kun sanon, että paras on minun nyt ensimmäiseksi mennä

lady Renardsmeren luo kertomaan kaikki, mitä olen teille tänä yönä

kertonut, vai miten?"

"Tietenkin!" vastasivat he yhteen ääneen. "Muuta ette voi tehdä. Ja

vielä -- heti paikalla!"

"Te siis tulette minun kanssani!" sanoin minä Peggieen kääntyen. "En

siksi, että yksinkään pelkäisin käydä häneen käsiksi, mutta parempi on

jonkun olla mukana -- siveellisenä tukena."

"En minä!" vastasi Peggie. Hän osoitti pöydän yli. "Neiti Hepple saa

tulla teidän mukaanne! Hän on oikea henkilö -- juuri _omiaan_ siihen!

Kun te olette sanottavanne sanonut, on neiti Hepplen osoitettava lady

Renardsmerelle, mitä opetusta siitä on otettava. Ottakaa hänet!"

"Olisitteko niin hyvä, neiti?" kysyin minä.

"Lähden teidän mukaanne", vastasi neiti Hepple melkeinpä vilkkaasti.

"Lähdemme paikalla aamiaisen jälkeen. Ja sillä välin, koska kello vasta

on puoli neljä, arvelen minä, että menemme nukkumaan. Tulkaa minun

mukaani, herra Cranage, vien teidät Siniseen Kamariin."

Nukuin hyvin loput yötä ainakin. Neiti Hepplen levollisuus ja

tervejärkinen katsantokanta olivat jotenkin rohkaisseet mieltäni,

eivätkä Holliment tai Quartervayne ensinkään unissani kummitelleet. Ja

kun me kaikki kohtasimme toisemme aamiaisella kello yhdeksältä, olin

lujasti päättänyt puhua suuni puhtaaksi lady Renardsmerelle -- neiti

Hepplen avustamana -- ja saada hänet vakuutetuksi vaarasta, jonka

alaisina olimme me kaikki, jotka jollakin tavalla olimme sekaantuneina

tuon kauhean esineen -- olipahan mikä oli! -- varkauteen.

"Minkä vuoksi on nuo etsivät -- yksityisetsiviäkö lienevät vai muita --

toimitettu teidän kimppuunne?" kysyin minä Peggieltä, nähdessäni toisen

heistä kulkevan Bradgettin seurassa pihan poikki. "Lady Renardsmeren

päähänpistoa tietenkin?"

"Niinpä tietenkin!" vastasi hän. "Hän ei edes neuvotellut minun

kanssani ensin -- lähetti vain ilmoituksen, että tästälähin tulisivat

nuo kaksi miestä aina Derby-päivään asti oleskelemaan täällä, toinen

vahdissa päivisin, toinen öisin, ja että Välkehtivää Rubiinia oli

vartioitava yötä päivää."

"Pelänneekö hän jotakin häiriötä?" kysyin minä.

"Ties mitä pelännee tai ajatellee, tai mistä lie kysymys! Kyllä minä

pidän huolta, ettei mitään häiriötä tapahdu! Voi taivas aivan kuin

emme minä ja Bradgett lakkaamatta olisi pitäneet silmällä tammaa

kuukausimääriä! Ei, minä en tiedä, mitä hänellä on mielessä. Mutta

jotakin muuta minä tiedän."

"Mitä?"

Peggie alensi vaistomaisesti ääntänsä.

"Tiedän mitä puhutaan!" mutisi hän. "Ja Bradgett tietää. Lady

Renardsmere tekee vedonlyöntejä Välkehtivästä Rubiinista rajattomasti!

Aikoo sillä voittaa kokonaisen omaisuuden. Löytyy kuulemma tuskin

ainoatakaan huomattavaa vedonlyöntiasiamiestä, jonka kanssa hän ei

olisi asioissa. On kysymys suunnattomista summista -- kaikki aivan

ennenkuulumatonta!"

"Mutta sanoittehan Välkehtivän Rubiinin aivan varmasti voittavan",

sanoin minä.

"Olen siitä niin tuiki varma kuin yleensä kuolevainen voi olla varma

jostakin asiasta!" vastasi hän nopeasti. "Jos vieläkin etevämpi löytyy,

niin se tietysti voittaa, vaan en usko löytyvän! Uskon Välkehtivän

Rubiinin voittavan aivan helposti -- viimeisen pennini löisin pöytään

-- ei, sehän ei ole mitään -- tarkoitan, uskaltaisin kaikki, mitä

minulla on, rahat, talot, maat siitä enkä milloinkaan hetkeäkään

epäilisi. Mutta en aio löydä vetoa, ja --"

"Mitä?" kysyin minä hetken vaitiolon jälkeen.

"Monta on mutkaa matkassa!" sanoi hän päätään puistaen. "Milloinkaan ei

voi lopulta olla aivan varma. Mitä minä sanon, pitää paikkansa siinä

tapauksessa, että kaikki sujuu hyvin. Välkehtivä Rubiini voittaa Derbyn

yhtä varmasti kuin minun nimeni on Peggie Manson."

"Jossa tapauksessa lady Renardsmere --"

"Korjaa taiteensa kokonaisen rahavuoren!" sanoi hän. "Omituinen nainen.

Vaan muistakaa te molemmat olla pontevia tässä asiassa, teroittakaa

hänelle sen vaarallisuutta!"

"Olen iloinen siitä, että neiti Hepple lähtee mukaani", sanoin minä.

"Vaikka iloinen ei ole oikea sana! Olen äärettömän kiitollinen -- ja

mieleni on keventynyt. Lady Renardsmere ei ole sellainen henkilö, johon

on helppo käydä käsiksi tämäntapaisessa omituisessa asiassa."

Kohta neiti Hepple ja minä lähdimme matkaan. Keskustelimme lady

Renardsmerestä kulkiessamme laakson poikki kartanoa kohden.

"On eräs erikoinen lady Renardsmereä koskeva asia, josta teidän pitäisi

olla selvillä tässä tapauksessa, herra Cranage", sanoi kumppanini, kun

lähestyimme tiluksia. "Kerroin teille varhain tänä aamuna, että minun

käsitykseni mukaan joku jalokivi on kaiken tämän pohjana ja että lady

Renardsmere epäilemättä sai sen Neamorelta. Nyt kerron teille jotakin,

mikä on yleisesti tunnettua -- lady Renardsmere on jalokivien suhteen

taikauskoinen! Ja jos hän on saanut sen käsiinsä ja hänellä on sen

suhteen joku merkillinen taikausko, niin saa siihen yritykseen panna

taivaat ja maat liikkeelle, mutta irti ei sitä häneltä mikään saa!"

"Eikö edes murhan pelko?" huudahdin minä.

"Tuskinpa hän tietää, mitä pelko onkaan", sanoi neiti Hepple. "Hän

on kerrassaan välinpitämätön kaikista sentapaisista asioista. Mutta

voisittehan -- käyttääkseni tavallista lausepartta -- kasata tulisia

hiiliä hänen päällensä, kertomalla hänelle kaikki, mitä näitte

Lontoossa."

Tapasimme lady Renardsmeren toimistossaan. Hän näytti hyvin

hämmästyneeltä nähdessään neiti Hepplen, mutta kun viipymättä selitin

hänelle, että neiti Hepple oli tullut sinne minun erikoisesta

pyynnöstäni puhuakseen hänelle minun puolestani, tuli hän tavattoman

ystävälliseksi, osoittautuen ei ainoastaan halukkaaksi, vaan vieläpä

uteliaaksikin tietämään, mistä oli kysymys.

"Sulkekaa ovi sitten, Cranage, ja istukaa molemmat ja käykää asiaan!"

sanoi hän. "Olin aikeissa lähteä maata kaivamaan, vaan saatan odottaa.

Mistä on kysymys, nuori mies?"

Kerroin hänelle. Siihen meni täsmälleen tunti ja kaksikymmentä

minuuttia -- kellon mukaan. Hän käyttäytyi mainiosti. Siinä vieressä

oli savukelaatikko -- väkeviä, mustia pötkyjä, joita hän tuotti

jostakin ulkomailta, ja niitä hän poltti toisen toisensa jälkeen,

tarkkaavasti kuunnellen. Ja kun olin lopettanut, nyökkäsi hän, aivan

kuin hyväksyvästi.

"Hyvin kerrottu, nuori mies!" sanoi hän. "Näppärästi, täsmällisesti,

lyhyesti, hyvässä järjestyksessä -- en muuta tiedä, paitsi että teidän

olisi pitänyt ruveta asianajajaksi. Otamme sen asian vielä puheeksi,

Cranage, sillä te olette vielä lapsi. Mutta mitä tahdotte minun nyt

siis sanovan teille?"

En kuolemakseni tietänyt, kun siitä tuli kysymys, mitä oikeastaan

tahdoin hänen sanovan.

"Minä -- minä tahdoin vain, että tietäisitte kaikki, lady Renardsmere",

änkytin.

"No, nyt minä siis tiedän", sanoi hän. "Eikä minulla ole mitään vastaan

kertoa, että ostin jotakin noilta kolmelta mieheltä, uskoen, että

heillä oli oikeus myydä se."

"Mitä se oli?" kysyin minä ajattelemattomasti.

"Se on minun asiani, nuori mies!" vastasi hän. "Saatan olla yhtä

salaperäinen kuin tuo teidän herra Chenginnekin siinä kohden. En aio

kertoa sitä kelle hyvänsä!"

"Siinä tapauksessa", sanoin minä, "hakevat nämä kaverit -- sillä niitä

täytyy olla useampia, tuo Chuh Sin keskipisteenä ja yllyttäjänä --

hakevat he jok'ainoan meistä käsiinsä, lady Renardsmere, jotka olemme

olleet kerran tekemisissä tuon jutun kanssa, ja silloinhan saamme

kaikki olla valmiit siihen, että kurkkumme katkaistaan".

"Hupaisaa kuulla!" sanoi hän ivallisesti naurahtaen. "Mutta minuun tuo

ei tehoo! Minä en pelkää!"

"Minä pelkään hirveästi!" vastasin painokkaasti. "Enkä myöskään häpeä

sitä tunnustaa! Jos olisitte nähnyt, mitä minä olen, lady Renardsmere,

niin luullakseni viskaisitte tuon esineen, olkoon vaikka mikä,

lähimpään ojaan!"

Hän hymyili omituiseen julmaan tapaansa ja katsahti seuralaiseeni, joka

tähän asti oli pysynyt äänetönnä.

"Jos noudattaisin neuvoanne, nuori mies", sanoi hän, "niin

katkaisisivat he kurkkuni vain saadakseen minut ilmaisemaan, mihin

ojaan sen viskasin! Mutta asiasta toiseen -- mitä on neiti Hepplellä

sanottavaa siihen? Te kuulutte erikoisen järkeviin naisiin, neiti

Hepple, eikö niin?"

"Haluaisin puhua muutaman sanan teidän kanssanne kahden kesken, lady

Renardsmere", sanoi neiti Hepple. "Olen varma siitä, että herra Cranage

ei pane sitä pahaksensa -- me olemme jo siksi tutut."

Minä jätin heidät kahden kesken ja lähdin parvekkeelle. Neiti Hepple

viipyi lady Renardsmeren luona pitkän aikaa. Kun hän tuli ulos, katsahti

hän minuun rohkaisevasti.

"Me keskustelimme asiasta", sanoi hän. "Luullakseni hän kykenee

järjestämään kaikki -- tyydyttävästi. Teidän sijassanne en sanoisi

enkä tekisi mitään enempää. Antakaa poliisien noudattaa omia

menettelytapojaan -- pysykää te rauhassa. Älkää olko huolissanne. Hän

ei ole missään vaarassa! Antakaa asiain mennä menojaan -- niin kuin

tähänkin asti."

Hän lähti matkoihinsa, -- vieläkin rohkaisevasti nyökäten. Lady

Renardsmere tuli ulos.

"Ettekö sanonut poliisille sanaakaan minusta, Cranage?" sanoi hän.

"Ettehän? Se oli oikein, nuori mies! No niin, ruvetkaa siis toimeenne

taas. Ei se ainakaan teidän asianne ole."

Ryhdyin tavanmukaisiin hommiini -- vaikka ei työ oikein käynyt. Kolme

päivää kului. Ei mitään tapahtunut. Mutta kun neljäntenä aamuna

kotiinpaluuni jälkeen aukaisin sanomalehden, näin, että Neamore oli

murhattu Kensington-tarhassa, keskellä kirkasta päivää, noin kello

kolme edellisenä iltapäivänä.

Välkehtivä Rubiini · 第 31 / 52 题