SUR LA GLOIRE

La gloire, telle une vierge entêtée, demeurera prude

Envers ceux qui la courtisent avec des genoux trop serviles;

Mais elle se livre à quelque garçon irréfléchi,

Et surtout raffole d'un cœur insouciant;

C'est une Gypsie--qui n'adressera pas la parole à ceux

Qui n'ont pas appris à être heureux sans elle;

Une coquette à l'oreille de laquelle on n'a jamais chuchoté de

près,

Qui pense qu'on médit d'elle dès qu'on en parle;

C'est une véritable Gypsie, née sur les bords du Nil,

Belle-sœur de la jalouse Putiphar;

Vous, Bardes ivres d'amour! rendez-lui mépris pour mépris;

Vous, Artistes éperdus d'amour! fous que vous êtes!

Tirez-lui votre meilleure révérence et dites lui adieu,

Alors, si cela lui convient, elle vous suivra.

avril 1819.

[Pg 171]

Poèmes et Poésies Traduction précédée d'une étude par Paul Gallimard · 第 209 / 333 题