荆钗记

见娘

【夜行船】幅鸾笺飞报喜,垂白母想已知之。日渐过期,人何不至?使我心下转添萦系。

雁塔题名感圣恩,便鸿早已寄佳音。思亲目断云山外,飘渺乡关多白云。下官王十朋,自中榜之后,卽便修书附与承局寄回接取家眷,同临任所;一去许久,怎么还不见到来?使我常怀挂念。吓,长班。(付暗上)有。(小生)家眷到时,卽忙通报。(付)吓。(小生)正是:虽无千丈线,万里系人心。(付随小生下)(老旦上)

【引】死别生离辞故里,经历尽万种孤恓。(末上)昨过村庄,今入城市,深感老天垂庇。

(老旦)吓,李舅,可曾打听状元的行馆在于何处?(末)男女已曾打听,说在四牌坊下。请老安人再行几步。(老旦)吓,闻说京师锦绣邦,果然风景胜他乡。(末)红楼翠馆笙歌沸,柳陌花街兰麝香。(看介)『状元王寓。』吓,老安人,这里是了。请老安人看好了行李,待男女去通报。(老旦)快去通报。(末)晓得。吓,老安人,男女到忘了。(老旦)吓,李舅,你忘了什么?(末)请老安人把头上的孝头绳除下了,恐惊了状元老爷,不当稳便。(老旦)又是你说,不然,我竟忘了。阿呀!我那媳妇的儿吓!(哭介)(末)请免愁烦。待男女去通报。(老旦将孝圈藏袖介)(末)吓,门上那位在?(付上)什么人?(末)这里可是王状元的公馆么?(付)正是。你问他怎么?(末)报去说家眷到了。(付)吓,家眷到了?请少待,状元老爷有请。(小生上)怎么说?(付)家眷到了。(小生)吓,家眷到了?先着来人进见。(付)吓,大叔呢?(末)怎么说?(付)老爷先着你进见。(末)晓得吓。状元老爷,男女李成叩头。(小生)吓,阿呀呀!李舅请起。老安人小姐都到了么?(末)都......都到了。(小生)吩咐开正门。(付)吓老爷出来。(小生)吓母亲。(老旦)十朋。(小生)孩儿迎接母亲。(老旦)起来。(进介)(小生)吓李舅,小姐呢?(末)吓小姐还在......(老旦)十朋。(末)吓,状元老爷,老安人相请。(小生)吓来了。吩咐起行李。(付)吓。(下)(小生)母亲。(老旦)我儿。(小生)母亲请上,待孩儿拜见。(老旦)罢了。(小生)孩儿只为功名,久缺甘旨,途路风霜,望恕孩儿不孝之罪。(老旦)儿吓,你在此为官,一向可好么?(小生)母亲听禀:

【刮古令】从别后到京。

(老旦)可思想做娘的么?(小生)

虑萱亲,当暮景。

(老旦)不想也有今日相会。(小生)

幸喜得今朝重会。

(老旦叹介)咳!(小生)

又缘何愁闷萦?

(老旦)做娘的没有什么愁闷。(小生)是。孩儿告退。(老旦)去。(小生)阿呀!且往,我想今日母子相逢,合当欢喜,怎么我母亲闷闷不乐?吓,待我去问李成。吓李舅。(末)状元老爷。(小生)老安人为何闷闷不乐?却是何故?(末)吓,老安人么......想是在路上受了些风霜,所以如此。(小生)吓,原来老安人在路上受了些风霜,所以如此。(末)正是。(小生)非也。我晓得吓!(末)吓,状元老爷晓得什么来?(小生)哪!

莫不是我家荆--

(末)小姐便怎么?(小生)

看承得我母亲不志诚?

(末)??,小姐在家尽心侍奉老安人是不离左右的。(小生)吓,小姐在家尽心侍奉老安人是不离左右的?(末)正是。(小生哭跪介)阿呀,亲娘吓!

你分明说与恁儿听:〔你那媳妇呵,〕他怎生不与娘共登程?(老旦)

【前腔】我心中自三省,转敎娘愁闷增。

(小生)媳妇为何不来呢?(老旦)

你媳(末摇手,老旦点头)妇多灾多病。

(小生)吓,李舅,小姐有病么?(末)正是有恙。如今是好了。(小生)阿呀呀,谢天地。(老旦)

况亲家两鬓星,家务事要支撑,敎他怎生离乡背井?为你饶州之任恐留停。

儿吓,你岳丈最有分晓。(小生)有甚分晓?(老旦)

先令人送我到京城。

(小生)原来如此。孩儿再告退。(老旦)去。(小生)阿呀,且住,我听母亲的言语,甚是不明。吓,待我再问李成便知明白。李舅(末)状元老爷。(小生)你把家中之事细细说与我知道。(末)状元老爷听禀:

【前腔】当初待起程。

(小生)住了。我正要问你起程之时为何小姐不来?(末)小姐来是要来的吓。(小生)为何不来呢?(末)

谁想到临期成画饼。

(小生)呀!成什么画饼呢?(末)呀!

若说起投江一事,恐諕得恩官心战惊。

(小生)住了!什么惊?(末)吓,男女不曾说什么惊吓。(小生)你明明说一个惊字怎么说不曾?(末)没有什么惊吓。(小生)阿呀,母亲,李舅明明说一个惊字的?。(老旦)吓,李舅,你说什么惊字,可说与状元爷知道(末)吓,吓,有一个惊字的。说我家小姐呵--(小生)小姐便怎么?(末)

在途路上少曾经,〔就是这个经字喏。〕当不得许多高山峻岭,飡风宿水怕劳形。〔因此,我家员外呵,〕将小姐留住在家庭。(小生)

【前腔】〔呀!〕端详那李成,语言中,犹未明。

李舅过来。(末)有。(小生)我在家见你志成老实,故把言语来问你。你怎么也把话来支吾我么?(末)男女怎敢?(小生)哫!(末)是。(跪介)(小生)今后再也不来问你了!(哭跪介)阿呀!亲娘吓!

你把就里分明说破,免孩儿疑虑生。

(老旦哭介)咳!(小生)呀!

因甚的变颜情,长吁短叹泪珠零?

(老落孝圈介)(小生拾介)呀!(老旦)阿呀!(小生)呀!

袖儿里落下孝头绳莫不是恁儿媳妇丧幽冥?

阿呀!母亲吓这孝头绳是那里来的?快快说与孩儿知道。(老旦)阿呀!亲儿!千不是万不是,都是你不是。(小生)怎么都是孩儿不是?(老旦)你且起来。(小生)是。(老旦)我且问你,你当初的书是那个寄回来的?(小生)是承局寄回来的吓。(老旦)可又来。当初承局书亲附,拆开仔细从头覩,道你状元佥判任饶州。(小生)这句是有的吓。(老旦)阿呀!亲儿吓!你下面这一句就不该写了。(小生)是那一句?(老旦)休妻再赘万俟府。(小生)阿呀!母亲吓!语句都差了。(老旦)哫!(小生)是。(跪介)(老旦)语句虽差字迹眞。(小生)那时岳父便怎么?(老旦)你岳翁见了生嗔怒。(小生)岳母呢?(老旦)岳母卽时起妬心。(小生)起什么妬心?(老旦)逼妻改嫁孙郞妇。(小生)住了。我妻从也不从?(老旦)阿呀!亲儿吓!(小生)亲娘。(老旦)汝妻守节不相从。他就将身跳--(哭介)(末)阿呀!老安人,说不得的吓!(小生)哫!胡说!谁要你多管!(老旦)呵呀!李舅吓!事到其间也不得不说了。(小生)是吓。(末)还是不说的好。(小生)胡说!阿呀!母亲吓!快快说与孩儿知道吓。(哭介)(老旦)阿呀!亲儿吓!(小生)亲娘。(老旦)汝妻守节不相从,他就将身跳入江心渡。你妻子为你守节投江而死了。(小生)吓!我妻子为我守节投江而死了?吓!阿呀!兀的不痛杀我也!(晕倒介)(老旦)吓!阿呀!我儿苏醒!我儿苏醒!(末)状元老爷醒来!(老旦)

【江儿水】〔阿呀!〕諕,諕得我身惊怖,胆战簌,虚飘飘一似风中絮。谁知你先赴黄泉路?敎我孤身流落知何所?全不念我年华衰暮,风烛不宁。〔阿呀!十朋的亲儿吓!〕敎娘亲死也不着一堆坟墓!

阿呀!儿吓!醒来。(小生哭介)(末)好了。(小生)

【元和令】纸书亲附。〔阿呀!我那妻吓!〕指望同临任所,是何人套写书中句?改调潮阳应知去,迎头儿先做河伯妇!〔阿呀!妻吓!〕指望百年完聚,半载夫妻也算做春风一度!

(老旦)儿吓,且免愁烦。死者不能复生。到了任所,先要追究那递书人要紧。(小生)孩儿一到任所,先追究递书人便了。(老旦)追想仪容转痛悲。(小生)岂知中道两分离?(老旦)夫妻本是同林鸟。(合)大限来时各自飞。(小生)母亲请进去罢。(老旦)随我进来。(下)

(末)状元老爷,男女告回。(小生)吓,李舅,你怎么就要回去?(末)起程之时,员外吩咐着男女送到了老安人,见过了状元老爷,卽便回来。家下乏人,所以就要回去。(小生)吓,你道小姐死了,就不是亲了么?况我身畔无人,你且随我到了任所。我那时修书与你回去接取员外安人到来,共享荣华,却不是好?(末)多谢状元老爷。(小生)你且随我进来。(末)是。(小生)吓,李舅(末)有。(小生)小姐死了,如今灵柩停在那里?(末)阿呀,状元老爷吓!那日风又大,浪又高,连尸首都没处去打捞,还有什么灵柩介。(小生)吓!连尸首都没有打捞?(末)正是。(小生)阿呀!我那妻吓!(老旦内)十朋。(末)状元老爷,老安人相请。(小生)你且随我进来。(末)是。(仝下)

舟会

(丑随旦上)

【引】风便未开船,有事相留恋。夫妇久违颜,怎得成姻眷?

水隔荒郊,如何不寂寥?到来秋已暮,木叶正萧萧。妾身钱载和之妻,昨日有个吉安府知府太守公来见我相公,问起情由,明明是我女儿的丈夫王十朋。为此,今日设席在舟中,请王刺史太夫人,使他媳妇席中相认。这也是一庄好事。梅香,筵席可曾完备?(丑)完备了。(旦)王太夫人到时,疾忙通报。(丑)晓得。(付随老旦上)(付)请太夫人下轿。

【引】有子作廉官,已遂平生愿。

(付)王太夫人到了。(丑)王太夫人到了。(旦)快请下轿。(老旦上船,旦接介)请。(老旦)太夫人。(旦)太夫人请上,妾身有一拜。(老旦)太夫人请上,老身也有一拜。(旦)訉扫鹢舟,荷蒙宠过。(各拜介)(老旦)未攀鱼驾,反辱先施。(旦)请坐。(老旦)有坐。(旦)看茶。(丑)晓得。(送茶介)(旦)请。(老旦)请。(吃茶介)(旦)请问太夫人高寿了?(老旦)甲子一周。(旦)不像吓。(老旦)老了。(旦)几位令郞?(老旦)豚犬一人,现任此邦。(旦)几位令孙?(老旦)儿媳守节而亡,并无所出。(旦)请。(吃茶换锺介)换茶。(丑)吓。(老旦)请问太夫人高寿了?(旦)十有二。(老旦)这等青年。(旦)老了。(老旦)几位令郞?(旦)子息无缘。螟蛉一女,又値新寡在舟。(老旦)吓,旣有令爱小姐在船,何不请出来一会?(旦)只恐服饰不便,不敢接见。(老旦)何妨?一定要请来相见的。(旦)旣如此,梅香,请小姐出来。(丑)是。小姐有请。(贴上)

【引】亲老有谁怜?何日重相见?

(丑)小姐出来。(贴)母亲。(旦)罢了。过来见了王太夫人。太夫人,小女来见。(老旦)岂敢。(贴)太夫人。(老旦)好一位小姐吓!(各看惊介)吓!好似我媳妇模样。(付)太夫人上席哉。(贴看泪介)(定席各坐)(丑)请上酒。(付,丑混下)(旦)太夫人请。(老旦)太夫人请。(贴)太夫人请。(老旦)小姐请。(哭介)(旦)请问太夫人,与我小女素无相识,为何一见垂下泪来?请道其详。(老旦)太夫人,老身心有深怨。

【园林好】为此止不住盈盈泪滚。瞥见了令人感伤。

(旦)太夫人请。(老旦)太夫人请。(贴)太夫人请。(老旦)小姐请。

那里有这般厮像?〔阿呀!媳妇儿吓!〕可惜你早先亡;若在此,好颉颃。(贴)

【前腔】细把他仪容比方,细将他行藏酌量。

(旦)太夫人请。(贴)太夫人请。(老旦)小姐请。(贴)呀!

细听他言词声响,好一似我姑嫜。空敎我热衷肠!(老旦)

【江儿水】漫把前情想:你聪明德性良;知人饥馁能供养;知人冷热能调养。指望将吾老骨扶归葬,谁想伊行先丧!

吓,我做婆婆的在世也不多时了。

若要相逢,早晚黄泉相傍。(贴)

【前腔】蓦听他言语,令人倍惨伤。看他愁容泪线如珠样。若是我儿夫身不丧,〔我那婆婆阿,〕香车霞帔也得安荣享。今日知他何向?隔着烟水云山,两处一般情况。(旦)

【五供养】〔太夫人,〕听伊半晌,言语虽多,未审其详。

(老旦)咳!(旦)太夫人。

劝伊休叹息,何必细斟量?有事关心,便说何妨?我儿在何处会?为甚两情伤?乞道其情,不须隐藏(老旦)

【玉交枝】〔太夫人吓!〕事皆已往。偶然间,触目感伤。见令爱玉质花容,似孩儿已故--

(住口介)(旦)太夫人为何欲言又止?(老旦)话便有一句;只是言重,不好说得。(旦)但说何妨?(老旦)旣如此,待老身告个罪,然后说。(旦)说那里话来。(老旦)太夫人,多多有罪了。(旦)岂敢。(老旦)小姐(贴)太夫人。(老旦)得罪了吓。(贴)岂敢。(旦)太夫人请道其详。(老旦)太夫人吓!

见令爱玉质花容,似孩儿已故妻房。

(旦)令子室旣死,小女虽像,如今痛哭也无补于事了。(老旦)阿呀,太夫人吓!

吾家儿妇守节亡。〔阿呀!〕恩深义重难撇漾。

(旦)令子媳在日,侍奉若何?(老旦)太夫人,我媳妇虽是富家之女,他到得寒家呵:

侍贫姑,鸡鸣下堂:守贫夫,勤劳织纺。(贴)

【玉交枝】〔呀!〕我闻言悒怏。〔太夫人,〕你媳妇如何丧亡?(老旦)为孩儿名擅文场,寄家书,祸起萧墙。(贴)书归应是喜气洋,缘何两地生灾障?

(老旦)??!我好恨吓!(旦)恨着谁来?(老旦)

恨只恨,孙家富郞!

阿呀!苦吓!(旦,贴)苦着谁来?(老旦)

苦只苦,玉莲夭亡!

(旦)这是你的婆婆了。(贴)阿呀!婆婆吓!(老旦跪扶住介)(旦)太夫人请起。(老旦)小姐请起。

【川拨棹】心何望?这殷勤礼怎当?(旦)〔我儿,〕问姓名,家住在何方。(贴)〔太夫人,〕尊姓名?家住在何方?(老旦)我住,住温州,吾家姓王。

(旦)太夫人,这是你玉莲媳妇了。(贴)阿吓!婆婆,媳妇钱玉莲在此。(老旦)如此说,果然是我媳妇了。(各哭介)阿呀!媳妇的儿吓!

你缘何素缟妆?(贴)痛儿夫身丧亡。(老旦)你出言词何不良?你的儿夫现任此邦。(贴)我爹爹曾遣人到饶邦,我爹爹曾遣人到饶邦,报,报说道儿夫丧亡。

(老旦)有个缘故。

为辞婚,调远方;为贤能,擢此邦。(合)

【尾】几年骨肉重相傍。

(旦)吓,梅香,请老爷过船来。(老旦,贴)

痛双亲在异乡。(老旦)〔你还不知你的父母〕在此宦邸相亲已二霜。

(生,小生上)

【引】他那里哭声嚷嚷;我这里喜气洋洋。

(老旦)我儿,你妻子在此,可上前相见。(小生)妻子在那里?(贴)丈夫在那里?(各见介)阿呀!(小生)妻吓!(贴)丈夫吓!

【哭相思】只为功名纸半张,闪得人两下万般凄怆。(生)夫讶妻亡,妻疑夫丧。这会合,果如天降。

(老旦)大人请上,受我母子一拜。(生)如今是儿女亲家了,何须拘礼?愚夫妇也有一拜。(老旦小生各拜)(合)

【玉胞肚】荷蒙收养,这恩德没齿不忘上表章,解绶辞官,与岳翁同赴边方,殷勤就禄侍高堂。忍撇恩亲在异乡?(生)

【前腔】不须谦让,赖伊家续我世芳。今别去,频寄书香。你安心尽职任黄堂。〔儿吓,〕你侍奉姑嫜孝义方。

你夫妻二人节义世间罕有,吾当申奏朝廷,自有旌表。(小生)多谢岳父大人。(老旦)请问大人在何处得救我儿媳?(生)老夫呵:

【大环着】那一日江道,那一日江道,得梦蹊跷,明是神灵对吾说道:救女江心急早。问起根苗,节操凛冰霜,令人矜傲结义女,同临官道。遗尺素,悞传凶报。谁知道改调潮?喜今朝母子夫妻共同欢笑。(仝下)

綴白裘 · 第 51 / 206 题