Deux grandes épreuves d'automobile, établies dans un but tout différent,
presque opposé, viennent d'avoir lieu ces jours derniers: la course de
pure vitesse du Circuit des Ardennes, gagnée par Hémery, à plus de 100
kilomètres à l'heure de moyenne, et le concours pratique, utilitariste,
qui a promené dans tout le nord-ouest de la France les derniers modèles
de camions, de fourgons et d'omnibus; l'une et l'autre de ces épreuves
ont leur utilité et nos grandes maisons de construction d'automobiles
n'auront pas manqué d'en tirer les enseignements qu'elles comportent.