NOTE TO TITLE-PAGE

It will not have escaped the attentive eye, that I have, on the

title-page, omitted those honorary appendages to the editorial name

which not only add greatly to the value of every book, but whet and

exacerbate the appetite of the reader. For not only does he surmise that

an honorary membership of literary and scientific societies implies a

certain amount of necessary distinction on the part of the recipient of

such decorations, but he is willing to trust himself more entirely to an

author who writes under the fearful responsibility of involving the

reputation of such bodies as the _S. Archaeol. Dahom._, or the _Acad.

Lit. et Scient. Kamtschat._ I cannot but think that the early editions

of Shakspeare and Milton would have met with more rapid and general

acceptance, but for the barrenness of their respective title-pages; and

I believe that, even now, a publisher of the works of either of those

justly distinguished men would find his account in procuring their

admission to the membership of learned bodies on the Continent,--a

proceeding no whit more incongruous than the reversal of the judgment

against Socrates, when he was already more than twenty centuries beyond

the reach of antidotes, and when his memory had acquired a deserved

respectability. I conceive that it was a feeling of the importance of

this precaution which induced Mr. Locke to style himself "Gent." on the

title-page of his Essay, as who should say to his readers that they

could receive his metaphysics on the honor of a gentleman.

Nevertheless, finding, that, without descending to a smaller size of

type than would have been compatible with the dignity of the several

societies to be named, I could not compress my intended list within the

limits of a single page, and thinking, moreover, that the act would

carry with it an air of decorous modesty, I have chosen to take the

reader aside, as it were, into my private closet, and there not only

exhibit to him the diplomas which I already possess, but also to furnish

him with a prophetic vision of those which I may, without undue

presumption, hope for, as not beyond the reach of human ambition and

attainment. And I am the rather induced to this from the fact, that my

name has been unaccountably dropped from the last triennial catalogue of

our beloved _Alma Mater_. Whether this is to be attributed to the

difficulty of Latinizing any of those honorary adjuncts (with a complete

list of which I took care to furnish the proper persons nearly a year

beforehand), or whether it had its origin in any more culpable motives,

I forbear to consider in this place, the matter being in course of

painful investigation. But, however this may be, I felt the omission the

more keenly, as I had, in expectation of the new catalogue, enriched the

library of the Jaalam Athenaeum with the old one then in my possession,

by which means it has come about that my children will be deprived of a

never-wearying winter-evening's amusement in looking out the name of

their parent in that distinguished roll. Those harmless innocents had at

least committed no----but I forbear, having intrusted my reflections and

animadversions on this painful topic to the safe-keeping of my private

diary, intended for posthumous publication. I state this fact here, in

order that certain nameless individuals, who are, perhaps, overmuch

congratulating themselves upon my silence, may know that a rod is in

pickle which the vigorous hand of a justly incensed posterity will apply

to their memories.

The careful reader will note, that, in the list which I have prepared, I

have included the names of several Cisatlantic societies to which a

place is not commonly assigned in processions of this nature. I have

ventured to do this, not only to encourage native ambition and genius,

but also because I have never been able to perceive in what way distance

(unless we suppose them at the end of a lever) could increase the weight

of learned bodies. As far as I have been able to extend my researches

among such stuffed specimens as occasionally reach America, I have

discovered no generic difference between the antipodal _Fogrum

Japonicum_ and the _F. Americanum_ sufficiently common in our own

immediate neighbourhood. Yet, with a becoming deference to the popular

belief, that distinctions of this sort are enhanced in value by every

additional mile they travel, I have intermixed the names of some

tolerably distant literary and other associations with the rest.

I add here, also, an advertisement, which, that it may be the more

readily understood by those persons especially interested therein, I

have written in that curtailed and otherwise maltreated canine Latin, to

the writing and reading of which they are accustomed.

The Biglow Papers · 第 30 / 91 题