THE MOSLEMS OF THE FORMER RUSSIAN EMPIRE AND TURKEY

The Supreme Council, in the course of one of its last sittings,

decided in January, 1920, practically to recognise the independence of

Georgia,[44] Azerbaïjan, and Armenia.

It is deeply to be regretted that this decision came so late, for,

considering the circumstances under which it was taken, it seemed to

have been resorted to _in extremis_ and under the Bolshevist threat.

It was even announced, then denied, that the Allies were going to send

contingents to the Caucasus in order to check the Bolshevist advance

towards Armenia, Turkey, Persia, and possibly towards Mesopotamia and

India. But under the present circumstances, the Allies were not likely

now to get all the benefit they might have derived from this measure if

it had been taken long ago; and, on the other hand, this measure was

not likely to produce any effect if the new States were not recognised

definitely and could not rely on the Allies’ moral and material support.

Since Georgia, Azerbaïjan, and Armenia seemed to have been recognised

as independent States, in order to incite them to check the Reds’

advance, how was it that the Republic of Northern Caucasus had not been

treated similarly? The reason given by the Supreme Council was that, as

the greater part of this State was occupied by Denikin’s forces, it did

not think it proper to take a decision about it. The true reason was

that the Supreme Council wanted to favour the Pan-Russian general, and

it was even rumoured that Koltchak and Denikin had demanded this rich

country to be set aside for the Tsar, whom they wanted to restore to

the throne.

Out of the 25 or 30 million Moslems living in the whole of Russia, 6

or 8 millions were scattered in the region of the Volga (Orenburg,

Kazan) and in the Crimea; they were about 6 millions in Turkistan

and 7 millions in the Caucasus region; about 2 millions in Northern

Caucasus, 300,000 to 500,000 in Kuban, 600,000 in Georgia, 3,500,000 in

Azerbaïjan. Half the population is Moslem in the new Armenian State,

for only in two districts are the Armenians in a majority, the Tatars

being in a majority in the others. It should be borne in mind that all

these Moslems, after the downfall of Tsardom, had turned their hopes

towards the Allies, especially England, to safeguard their political

independence. Unfortunately neither Great Britain nor France paid any

heed to the repeated entreaties of M. Haidar Bammate, then Minister of

Foreign Affairs of the Republic of Northern Caucasus, or later on to

the appeals of the Georgian statesmen.

This omission appears all the more unaccountable if we remember

that the Allies, by settling the fate of Armenia on this occasion,

encroached upon the Turkish question and confused it with the Russian

question, which was already intricate enough; and as it is clear that

another obvious reason for the Allies’ decision was to befriend the

Moslem populations of those regions, that they might not join the

Bolshevist cause, why then had Christian Armenia been included in the

aforesaid settlement, while Northern Caucasus had been excluded from

it? Of course, it is not to be regretted that Armenia benefited by the

Allies’ decision, but it is impossible logically to explain how it came

to be included in their measure on account of its close relations with

Georgia and Azerbaïjan, when, as a matter of fact, the latter republics

want to form a close union with Caucasus. It was quite as urgent,

therefore, to recognise the Republic of Northern Caucasus as the other

three countries.

Moreover, as the Allies wanted to keep Bolshevism out of Transcaucasia,

it seemed obvious that their first measure, from a military point of

view, should have been to hold a strong position in the Caucasus Range,

whose slopes were being lapped by the Red tide, and to organise its

defence.

Indeed, the key to the defence of Transcaucasia lies to the north of

the Caucasus Range. Four passes, crossing the mountains from the north

to the south, give access to it: the defile of Sukhum; the road leading

from Alatyr to Kutaris; the Georgian military road from Vladikavkaz to

Tiflis; lastly, the gates of Derbent, along the Caspian Sea. Only the

first of these defiles was held by the Georgians; the other three were

in the hands of the mountaineers, “the Gortsy”—viz., the Chechens, the

Ossetes, the Ingushes, the Kabardians, and the Daghestanians, who make

up the Republic of Northern Caucasus. It was easy for the mountaineers

to set up a first line of defence on the Rivers Terek and Malka, which

constitute a good strategic position, a second line before the defiles,

and, should some detachments venture across the latter, they would be

quickly stopped by the mountaineers. If, on the contrary, nothing was

done, the Bolshevists could easily cross the defiles and destroy the

Batum-Baku railway. These tribes, who had displayed so much energy

sixty years ago for the conquest of their liberty, had fought against

the Bolshevists from November, 1917, till February, 1919; so they had a

right to expect the Allies would support their claims.

Unfortunately, French policy resorted again to the same manœuvre to

which it was indebted for its failure on the Baltic coast, and which

repeatedly deferred a solution of the Russian question. For the Allies

refused to settle the condition of the Baltic States definitely, and

even tried to restore Russia to its former state; they even urged the

Baltic States, till Yudenitch, Denikin, and Koltchak had been defeated,

to carry on the onerous struggle they had undertaken and to make all

sacrifices of men and money to capture Petrograd, which they were not

eager to do, as they would have merely paved the way to the coming of

the Pan-Russian generals.

The Allies made a similar mistake when they indirectly asked the

mountaineers of Caucasus, who wanted to be independent, to attack the

Bolshevists, but gave them no guarantee they would recognise their

independence. Of course, the mountaineers refused to play such a part,

for they risked finding themselves confronted one day or another with a

Russia that would despise their national aspirations and would oppress

them.

The situation could have been saved and the balance between the States

on the confines of the Russian Empire could have been restored only

by a close understanding of all the Caucasian peoples, after their

independence should have been recognised; the representatives of

Georgia and Azerbaïjan agreed on this point with the representatives

of Northern Caucasus, and these peoples were ready to help each other

mutually.

In the course of the last sitting of the Supreme Council to which

the delegates of Georgia and Azerbaïjan had been invited, the latter

declared “that the mountaineers were brave, that they had constituted

some of the best units of the former Russian army, and were bent upon

stopping the Bolshevists, but they lacked arms and ammunition.”

Under such circumstances it seemed the Allies could not possibly ignore

these peoples’ determination and turn a deaf ear to their earnest

request, yet they took no decision.

With regard to the Moslem question this attitude of the Conference,

which seemed bent upon ignoring Northern Caucasus, was equally

strange, for it was bound to bring about discontent among these Moslem

populations. It was the more unaccountable as the Bolshevists, who set

up as protectors of these populations, had sent many emissaries among

them, who could not but derive profit from the Allies’ attitude. The

Bolshevists had, of course, immediately recognised Daghestan a Moslem

State.

Nor had the Republic of Northern Caucasus any reason to be satisfied

with the attitude assumed by the British mission sent to Baku, for

this mission had constantly supported General Denikin, and seemed to

endeavour to destroy the economic and political Caucasian union it had

formed with Georgia and Azerbaïjan. The only theory which accounts for

the British attitude is that the English meant to remain masters of

Baku, and to leave the Russians the oil-field of Groznyi in Northern

Caucasus, the output of which was already important before the war, and

would certainly increase. But they were mistaken in thinking that the

petroleum of Groznyi, which was partly used as fuel by the Vladikavkaz

railway and partly sent to the Black Sea ports to be sold to Western

Europe, was utilised in Central Russia; it is chiefly the petroleum of

the Baku area, lying farther south, which is easily conveyed to Russia

across the Caspian Sea and up the Volga.

Again, the Allies ought to have taken into account that the troublous

state into which the Moslem world had been thrown by the settlement

of the Turkish question as it was contemplated by the Peace

Conference might have most important reactions in all directions on

the populations of the former Russian Empire which now wanted to be

independent.

Yet the claims which the delegations of the Republics of Georgia and

Azerbaïjan—together with Northern Caucasus—had set forth in January in

the course of their reception by the Supreme Council concerning the

support they might expect from the Great Powers in case they should

be attacked by the Soviets, brought forth no answer; and the Allies

adjourned both the question of the defence of the Transcaucasian

Republics and the question of their independence.

In consequence of all this, Northern Caucasus soon fell a prey to

Bolshevism, and some insurrections broke out in Georgia. The Soviet

Government sent a great many agitators to these regions. Then the Red

army advanced in two columns, one of which defeated Denikin and crossed

the Kuban to invade Caucasus, and the other spread over Kurdistan,

whence, after winning over to its cause the Tatar and pro-Russian

elements of the neighbouring regions, it extended its field of action

as far as Persia and Mesopotamia.

As early as February the Russian Bolshevists concentrated important

forces near the northern frontier of Azerbaïjan under pretence of

driving away the remnants of Denikin’s army, and after hurriedly

getting up a “Soviet Government” at Daghestan, drew near the frontier

of Azerbaïjan.

Meanwhile their agents carried on an energetic propaganda at Baku,

where the inexperienced Moslem leaders of Azerbaïjan had foolishly

left almost all the administration of the country in the hands of

functionaries of the old régime or Russian officers who thought that

Bolshevism, especially with the national character it had newly

assumed, might restore Russia to its former state.

Within the country an economic crisis on the one hand, and on the

other hand the Armenians’ aggressions, in the course of which they

had massacred many Mussulmans, especially at Karabagh, had raised a

widespread discontent against the Cabinet.

Emboldened by the success of the Bolshevists, who benefited by these

disturbances, their local accomplices, some Russian workmen supported

by about a hundred Moslem workmen, helped to organise a series of

raids. During the night of April 26-27 the northern frontier of

Azerbaïjan was crossed at the railway station of Jalama by a Bolshevist

armoured train, for the main body of the army of Azerbaïjan had been

dispatched to Karabagh and Kasakg to repel an Armenian attack, so that

only one armoured train and a few hundred soldiers had been left on the

northern frontier. This small detachment could not prevent the advance

of the Red forces which followed the train, though it did its duty

bravely and destroyed the railway track. On April 27 the Bolshevist

forces reached the station of Khatchmaz, where they were greeted by a

group of local communists.

At Baku, where the population lived in a state of indifference and

passivity, the local communists, encouraged by the advance of the

Russian Bolshevists, addressed an ultimatum to the Government, which

had declared itself in favour of armed resistance, demanding the

resignation of the Cabinet and the handing over of the Government to

the revolutionary committee which had just been formed. This ultimatum

was enforced by the threat of the bombardment of the town by the fleet

of the Caspian Sea.

The Government, which had vainly asked Georgia for assistance, and had

proposed to Armenia, before the common danger, to put an end to the

hostilities at Karabagh in order to withdraw its troops and dispatch

them to the northern frontier, was compelled on April 28 to hand over

the power to the people’s commissioners. The members of the Cabinet,

against whom the Bolshevists had issued a writ of arrest, hurried away

and the communists immediately resorted to their usual methods of

terrorism and plunder.

Instead of the “Moslem Brethren” the Bolshevist emissaries had spoken

of, the inhabitants of Baku saw some Russian Bolshevists, accompanied

by Armenians who had been expelled by the former Government, take

possession of the town. As soon as they arrived, the latter arrested

all the foreign missions, except the Persian mission. As the national

army was detained on the southern frontier by constant Armenian

attacks, the invaders dispatched Russian detachments in all directions,

to take possession of the entire country. They addressed an ultimatum

to Armenia, demanding the evacuation of Karabagh. At the same time

Russian forces were sent via Zakatali towards the Georgian frontier.

At Baku the Moslem militia was replaced by Russian workmen, and at

the same time orders were given immediately to disarm the population

of Ganjha (Elisavetpol), where the governor and some notables were

arrested and incarcerated.

It is reported that at Ganjha 15,000 Moslems were slaughtered by the

Reds.

A correspondent of _Il Secolo_, on coming back from Caucasus, wrote an

article entitled “The East on Fire” on May 25, 1920:

“The information that we have just received from Constantinople,

Anatolia, Caucasus, and Persia could not possibly be worse.

Bolshevism has won over Caucasus to its policy, and from Baku it

is carrying on a more and more energetic propaganda in Persia and

Turkistan. The British are already fighting in the latter country

with Bolshevism. All this might have been foreseen.

“As it is cut off from Europe and encircled by hostile bayonets,

Bolshevism, which originated in Asia, is now spreading over Asia.

This does not mean that Caucasus and Asia are ripe for a revolution

of the poor against the rich. It would be a foolish thing to say

this. In Asia everybody is poor, but nobody starves. In Asia

there is no industry, there are no organisations; therefore,

there is no socialist movement on the whole. But anybody who has

been to Caucasus lately must necessarily have noticed, to his

great surprise, evidences of a Moslem Bolshevism headed by Enver

Pasha and his brother Noury. The Republic of the mountaineers of

Daghestan, the first that joined the Bolshevist movement and made

easier the advance of the Reds towards the south, is headed by

Enver Pasha. In Azerbaïjan many fanatic admirers of Russia are to

be met with.

“And what are the reasons for this? They are many. First, the

desperate condition of the new States which came into being

immediately after the Brest-Litovsk peace. In Paris the Conference

laid down frontiers, but never thought the first thing to do was to

put an end to the economic crisis prevailing in those countries.

And so an absurd thing happened—wealthy countries living in

frightful misery, and issuing paper currency which was of no value

on the world’s markets. Typical is the case of Azerbaïjan, which

had millions of tons of petroleum at Baku, but did not know where

or how to export them.”

In July it was announced that the situation of the Moslems in Armenia

had become critical, as for the last two months the Erivan Government

and the “Tashnak” party had been carrying on a policy of violence and

massacres against them. What remained of the Moslem populations had

been compelled to leave their homes and property and flee to Persia.

The Armenian Government had even appointed a Commission especially

to draw up a list of the crops left by the Moslems and the Greeks in

the district. At the end of June, in the district of Zanguibazar,

about twenty Moslem villages had been destroyed by bombardments and

their inhabitants put to death. By that time the Moslem population

of Transcaucasia was being attacked both by the Armenians and the

Bolshevists.

M. Khan-Khoiski, ex-Prime Minister, and Dr. H. Aghaef, former

Vice-President of the Parliament of Azerbaïjan, were assassinated at

Tiflis, where they had sought refuge, the former on June 19 and the

latter on July 19, by Armenians belonging to the “Tashnak” party, of

which the leader of the Armenian Government and most Ministers are

members.

This murder of the leaders of Azerbaïjan, who carried on the war

against the invaders of their country, served the Bolshevist cause, but

aroused much resentment among the Moslems of Azerbaïjan and Georgia,

who were exasperated by the Bolshevists’ frightful tyranny and now

hated Bolshevism as much as they had formerly hated Tsardom.

The delegation of Azerbaïjan handed to the Spa Conference a note in

which they drew its attention to the condition of their country. On the

other hand, the members of the former Cabinet made energetic efforts

to rid their country of the Bolshevist invasion. For this purpose they

sent delegates to Daghestan and Northern Caucasus to plan a common

resistance, as Daghestan, the tribes of the mountains of Northern

Caucasus, and Azerbaïjan were on friendly terms and shared the same

views. By this time a small part of the Red armies still occupied

the Baku area, whence the Bolshevists sent reinforcements to the

detachments fighting in Persia.

About the same time it was announced that Enver Pasha had been

appointed commander-in-chief of the Bolshevist forces advancing towards

India, and the Bolshevist troops in Caucasus, Persia, Afghanistan,

and Turkistan had been put under his command. In this way the Soviets

probably sought to compel England to make peace with Russia at once.

At Tabriz a separatist movement was beginning to make itself felt with

a view to bringing about the union of Persian Azerbaïjan, of which this

town is the centre, with the Republic of Azerbaïjan, the capital of

which is Baku.

All this Bolshevist activity naturally caused much anxiety among those

who closely watched the development of Eastern events, for Soviet

Russia in another way and with different aims merely carried on the

work of Russian imperialism both in order to hold Great Britain in

check in the East and to give the whole world the benefit of the Soviet

paradise. As the Allied policy with regard to Turkey had roused the

whole of Islam, the union of the Bolshevist elements and the Turkish

Nationalists seemed inevitable when the question of the future fate of

Caucasus should be settled. It was only too much to be feared, after

what had just taken place in Azerbaïjan, that Soviet Russia, feeling

it necessary to get the start of the Turkish Nationalists, would try

to take possession of Georgia now she held Azerbaïjan, as a guarantee

both against the hostility of England and against the opposition that

might sooner or later arise on the Turkish side. It then appeared that

the Turkish Nationalists had come to a merely provisional agreement

with the Russian Bolshevists to disengage themselves on the Russian

side, and secure their help against Europe, which threatened Turkey;

and that, on the contrary, the Angora Government, some members of

which are Chechens and Ossetes, when brought face to face with the old

historical necessities, would be one day compelled to resort to the old

policy of defending the Moslem world against the Slavonic world. For

notwithstanding the inherent incompatibility between the minds of these

two peoples, the Allied policy, through its blunders, had achieved

the paradoxical result of making a Russo-Turkish alliance temporarily

possible, and to bring together the Moslems—so unresponsive as a rule

to the idle verbiage and subversive tendencies of revolutionists—and

the Bolshevist Slavs, who were still their political enemies. And so it

turned out that the attitude assumed by the various European Powers in

regard to the Turkish problem and the solution that was to eventuate

were prominent factors in the future relations between each of those

Powers and Asia. Now the Turks, who alone are able to bring about an

understanding between the Moslems of Caucasus and those of Asia, are

also the only people who can bring about a lasting peace in that part

of the confines of Europe and Asia, and settle the relations between

those Moslem populations and the West.

Footnote:

44: Since the French edition of this book was published, Georgia

was recognised, _de jure_, by the Supreme Council in January, 1921.

The Turks and Europe · 第 39 / 43 题