XVIII.

According to a certain class of thinkers, among whom I find Guyau and

other men of note, art is destined partially to replace religion in

our lives. But with what are you going to replace religion itself in

art? For the religious feeling, whenever it existed, gave art an

element of thoroughness which the desire for pleasure and interest,

even for æsthetic pleasure and interest, does not supply. An immense

fulness of energy is due to the fact that beautiful things, as

employed by religion, were intended to be beautiful all through,

adequate in the all-seeing eye of God or Gods, not merely beautiful on

the surface, on the side turned towards the glance of man. For, in

religious art, beautiful things are an oblation; they are the best

that we can give, as distinguished from a pleasure arranged for

ourselves and got as cheap as possible. Herein lies the impassable

gulf between the church and theatre, considered æsthetically; for it

is only in the basest times, of formalism in art as in religion, of

superstition and sensualism, that we find the church imitating the

theatre in its paper glories and plaster painted like marble. The

real, living religious spirit insists on bringing, as in St Mark's, a

gift of precious material, of delicate antique ornament, with every

shipload. The crown of the Madonna is not, like the tragedy queen's,

of tinsel, the sacrament is not given in an empty chalice. The priest,

even where he makes no effort to be holy as a man, is at least sacred

as a priest; whereas there is something uncomfortable in the sense

that the actor is only pretending to be this or the other, and we

ourselves pretending to believe him; there is a thin and acid taste in

the shams of the stage and in all art which, like that of the stage,

exists only to the extent necessary to please our fancy or excite our

feelings. Why so? For is not pleasing the fancy and exciting the

feelings the real, final use of art? Doubtless. But there would seem

to be in nature a law not merely of the greater economy of means, but

also of the greatest output of efficacy: effort helping effort, and

function, function; and many activities, in harmonious interaction,

obtaining a measure of result far surpassing their mere addition. The

creations of our mind are, of course, mere spiritual existences,

things of seeming, akin to illusions; and yet our mind can never rest

satisfied with an unreality, because our mind is active, penetrative

and grasping, and therefore craves for realisation, for completeness

and truth, and feels bruised and maimed whenever it hits against a

dead wall or is pulled up by a contradiction; nay, worst of all, it

grows giddy and faint when suddenly brought face to face with

emptiness. All insufficiency and shallowness means loss of power; and

it is such loss of power that we remark when we compare with the

religious art of past times the art which, every day more and more, is

given us by the hurried and over-thrifty (may I say "Reach-me-down"?)

hands of secularism. The great art of Greece and of the Middle Ages

most often represents something which, to our mind and feelings, is as

important, and even as beautiful, as the representation itself; and

the representation, the actual "work of art" itself, gains by that

added depth and reverence of our mood, is carried deeper (while

helping to carry deeper) into our soul. Instead of which we moderns

try to be satisfied with allowing the seeing part of us to light on

something pleasant and interesting, while giving the mind only

triviality to rest upon; and the mind goes to sleep or chafes to move

away. We cannot live intellectually and morally in presence of the

idea, say, of a jockey of Degas or one of his ballet girls in

contemplation of her shoe, as long as we can live æsthetically in the

arrangement of lines and masses and dabs of colour and interlacings of

light and shade which translate themselves into this _idea_ of jockey

or ballet girl; we are therefore bored, ruffled, or, what is worse, we

learn to live on insufficient spiritual rations, and grow anæmic. Our

shortsighted practicality, which values means while disregarding ends,

and conceives usefulness only as a stage in making some other

_utility_, has led us to suppose that the desire for beauty is

compatible, nay commensurate, with indifference to reality: the _real_

having come to mean that which you can plant, cook, eat or sell, not

what you can feel and think.

This notion credits us with an actual craving for something which

should exist as little as possible, in one dimension only, so to

speak, or as upon a screen (for fear of occupying valuable space which

might be given to producing more food than we can eat); whereas what

we desire is just such beauty as will surround us on all sides, such

harmony as we can live in; our soul, dissatisfied with the reality

which happens to surround it, seeks on the contrary to substitute a

new reality of its own making, to rebuild the universe, like Omar

Khayyam, according to the heart's desire. And nothing can be more

different than such an instinct from the alleged satisfaction in

playing with dolls and knowing that they are not real people. By an

odd paradoxical coincidence, that very disbelief in the _real_

character of art, and that divorce betwixt art and utility, is really

due to our ultra-practical habit of taking seriously only the

serviceable or instructive sides of things: the quality of beauty,

which the healthy mind insists upon in everything it deals with,

getting to be considered as an idle adjunct, fulfilling no kind of

purpose; and therefore, as something detachable, separate, and

speedily relegated to the museum or lumber-room where we keep our

various shams: ideals, philosophies, all the playthings with which we

sometimes wile away our idleness. Whereas in fact a great work of art,

like a great thought of goodness, exists essentially for our more

thorough, our more _real_ satisfaction: the soul goes into it with all

its higher hankerings, and rests peaceful, satisfied, so long as it is

enclosed in this dwelling of its own choice. And it is, on the

contrary, the flux of what we call real life, that is to say, of life

imposed on us by outer necessities and combinations, which is so often

one-sided, perfunctory, not to be dwelt upon by thought nor penetrated

into by feeling, and endurable only according to the angle or the

lighting up--the angle or lighting up called "purpose" which we apply

to it.

Laurus Nobilis: Chapters on Art and Life · 第 105 / 131 题