V.

The conception of art as of something outside, and almost opposed to,

practical life, and the tendency to explain its gratuitous existence

by a special "play instinct" more gratuitous itself, are due in great

measure to our wrong way of thinking and feeling upon no less a matter

than human activity as such. The old-fashioned psychology which,

ignoring instinct and impulse, explained all action as the result of

a kind of calculation of future pleasure and pain, has accustomed us

to account for all fruitful human activity, whatever we call _work_,

by a wish for some benefit or fear of some disadvantage. And, on the

other hand, the economic systems of our time (or, at all events, the

systematic exposition of our economic arrangements) have furthermore

accustomed us to think of everything like _work_ as done under

compulsion, fear of worse, or a kind of bribery. It is really taken as

a postulate, and almost as an axiom, that no one would make or do

anything useful save under the goad of want; of want not in the sense

of _wanting to do or make that thing_, but of _wanting to have or be

able to do something else_. Hence everything which is manifestly done

from no such motive, but from an inner impulse towards the doing,

comes to be thought of as opposed to _work_, and to be designated as

_play_. Now art is very obviously carried on for its own sake:

experience, even of our mercantile age, teaches that if a man does not

paint a picture or compose a symphony from an inner necessity as

disinterested as that which makes another man look at the picture or

listen to the symphony, no amount of self-interest, of disadvantages

and advantages, will enable him to do either otherwise than badly.

Hence, as I said, we are made to think of art as _play_, or a kind of

play.

But play itself, being unaccountable on the basis of external

advantage and disadvantage, being, from the false economic point of

view, unproductive, that is to say, pure waste, has in its turn to be

accounted for by the supposition of surplus energy occasionally

requiring to be let off to no purpose, or merely to prevent the

machine from bursting. This opposition of work and play is founded in

our experience of a social state which is still at sixes and sevens;

of a civilisation so imperfectly developed and organised that the

majority does nothing save under compulsion, and the minority does

nothing to any purpose; and where that little boy's Scylla and

Charybdis _all work_ and _all play_ is effectually realised in a

nightmare too terrible and too foolish, above all too wakingly true,

to be looked at in the face without flinching. One wonders,

incidentally, how any creature perpetually working from the reasons

given by economists, that is to say, working against the grain, from

no spontaneous wish or pleasure, can possibly store up, in such

exhausting effort, a surplus of energy requiring to be let off! And

one wonders, on the other hand, how any really good work of any kind,

work not merely kept by dire competitive necessity up to a standard,

but able to afford any standard to keep up to, can well be produced

save by the letting off of surplus energy; that is to say, how good

work can ever be done otherwise than by impulses and instincts acting

spontaneously, in fact as play. The reality seems to be that,

imperfect as is our poor life, present and past, we are maligning it;

founding our theories, for simplicity's sake and to excuse our lack of

hope and striving, upon its very worst samples. Wasteful as is the

mal-distribution of human activities (mal-distribution worse than that

of land or capital!), cruel as is the consequent pressure of want,

there yet remains at the bottom of an immense amount of work an inner

push different from that outer constraint, an inner need as fruitful

as the outer one is wasteful: there remains the satisfaction in work,

the wish to work. However outer necessity, "competition," "minimum of

cost," "iron law of wages," call it what you choose, direct and

misdirect, through need of bread or greed of luxury, the application

of human activity, that activity has to be there, and with it its own

alleviation and reward: pleasure in work. All decent human work

partakes (let us thank the great reasonablenesses of real things!) of

the quality of play: if it did not it would be bad or ever on the

verge of badness; and if ever human activity attains to fullest

fruitfulness, it will be (every experience of our own best work shows

it) when the distinction of _work_ and of _play_ will cease to have a

meaning, play remaining only as the preparatory work of the child, as

the strength-repairing, balance-adjusting work of the adult.

And meanwhile, through all the centuries of centuries, art, which is

the type and sample of all higher, better modes of life, art has given

us in itself the concrete sample, the unmistakable type of that

needful reconciliation of work and play; and has shown us that there

is, or should be, no difference between them. For art has made the

things which are useful, and done the things which are needed, in

those shapes and ways of beauty which have no aim but our

satisfaction.

Laurus Nobilis: Chapters on Art and Life · 第 92 / 131 题