CHAPTER IV

THE COMMENCEMENT OF TROUBLES

It is difficult in the present advanced condition of all the arts and

sciences which converge on the perfecting of our means of transport and

communication to form an adequate idea of the toils, inconveniences, and

perils encountered by those who in the seventeenth century attempted the

task of colonizing this continent. To say nothing of the difficulties of

land travel, the colonist, by the mere fact of crossing the ocean,

placed a barrier of two or three months of perilous navigation between

himself and the land that had been his home. To the dangers of the sea

were added the yet more serious danger of infection on ill-ventilated

and pest-breeding vessels. A ship coming to the St. Lawrence could in

those days make but one trip to and fro in the year. It is easy to see,

therefore, in how critical a position a colony would be that depended in

any large measure on supplies brought from the other side. The wreck or

capture of one or two vessels might bring it to the verge of starvation.

Success in agriculture, again, can only be looked for where there is

peaceable and secure possession of the land. If all the results of

laborious tillage are liable to be carried off or destroyed at any

moment by marauding foes, there is little encouragement to engage in

that kind of industry. The population will, by preference, turn to the

search for metals, or seek to trade in articles easily marketed. Thus it

was that, in the early days, the Canadian settlers gave themselves up

almost wholly to hunting and fur-trading. Later, when the French

government began to interest itself directly in the settlement of the

country, strong efforts were made to induce the colonists to apply

themselves to agriculture. Lands were conceded on condition that they

should be cleared and cultivated within a specified time, failing which,

they should revert to the Crown. The same condition applied to any

_portion_ of a grant remaining unimproved after the stipulated period.

Under these inducements agriculture began to make a little headway,

particularly, as we have seen, after the lesson given to the Iroquois by

Tracy.

Still, there was too much hunting and too much trading with the Indians

in the woods, as distinguished from legitimate trading in the

settlements. Mention has already been made of the _coureurs de bois_.

These were men who, instead of awaiting the arrival of the Indians at

the posts of Montreal, Three Rivers, or Quebec, went out to meet them,

in order that they might get the pick of the skins they possessed, and

perhaps also get the better of them in a trade by first making them

drunk. Two classes of _coureurs de bois_ have been distinguished: on the

one hand, the men who merely _traded_ in the woods in the way described,

and, on the other, those who attached themselves to different Indian

bands, and lived the common life of their savage companions. This

reversion to savagery had a great fascination for many of the Canadian

youths; and, as it led to great moral disorder, the clergy were quite as

much opposed to it as the civil governors. As a convert is generally

more zealous than one born in the faith, so these converts from

civilization to barbarism seemed bent on outdoing the original sons of

the forest in all that was wild and unseemly. Like their bronzed

associates they would sometimes spurn clothing altogether, even when

visiting settlements, and would make both day and night hideous with

their carousing and yelling.[13]

Frontenac had received from the king strict instructions to repress the

_coureurs de bois_ by all means in his power. The law against them was

severe, for the punishment was death. One of the first things Frontenac

learnt on arriving in the colony was that Montreal was the headquarters

of these lawless men, and that not only did the local governor, Perrot,

make no effort to reduce them to order, but that he was commonly

understood to be a sharer in their illicit gains. It was further stated

that he had an establishment of his own on an island, which still bears

his name, at the confluence of the Ottawa and St. Lawrence, where his

agents regularly intercepted the Indians on the way to Montreal, and

took the cream of the trade. The king's instructions, it was well known,

forbade any trading on the part of officials; but Perrot, whose family,

as already mentioned, was influential, and whose wife was a niece of the

late Intendant Talon, did not think that such a regulation was made for

him. In passing through Montreal at the time of his expedition to

Cataraqui, Frontenac had requested Perrot to see that the king's

instructions respecting the _coureurs de bois_ were obeyed. The latter

promised compliance, but the promise was not redeemed. Frontenac at

first thought he could get round the difficulty by appointing M. de

Chambly as local governor for the district surrounding the Island of

Montreal--Perrot's jurisdiction being limited strictly to the

island--and thus establishing a kind of cordon by which the comings and

goings of the _coureurs de bois_ might be controlled. This arrangement

was never put into operation, for the reason that, just about the same

time, M. de Chambly received from the king the appointment of governor

of Acadia. Perrot, however, accompanied him as far as Quebec, and this

gave Frontenac the opportunity of placing under the eyes of the Montreal

governor the orders he had received from the court, and urging him to

co-operate in giving them effect. Again Perrot promised to do his duty

in the matter, but with what degree of sincerity events quickly showed.

He had hardly returned to Montreal when the local judge, Ailleboust, who

had received personal instructions from Frontenac in regard to carrying

out the law, tried to effect the arrest of two offenders who were

lodging in the house of one Carion, an officer. Carion refused to permit

the arrest, and was upheld therein by Perrot, whereupon the judge took

the only course open to him, namely, to notify the governor-general. It

was now midwinter; but, without a moment's hesitation, Frontenac

deputed one Bizard, a lieutenant of his guard, to go to Montreal with

three men, effect the arrest of Carion, and bring him to Quebec. He gave

Bizard at the same time a letter to Perrot, but instructed him not to

deliver it till he had first made sure of his prisoner. The lieutenant

carried out his instructions, so far as the arrest of Carion was

concerned; but, before he could leave Montreal, Perrot pounced down upon

him and made him prisoner in turn, asking him how he dared to make an

arrest in the limits of the government of Montreal without first

notifying him. The scene was witnessed by two prominent residents of

Montreal, Lebert, the merchant, and La Salle, of whom we have already

heard; and a report of the matter, attested by them, was despatched to

Quebec. The choleric Perrot, hearing of this piece of officiousness, as

he regarded it, put Lebert also into prison. La Salle, thinking the same

treatment might be meted out to him, lost no time in taking the road to

Quebec.

The rage of Frontenac at this open defiance of his authority may be

imagined. Was it for this that he had come to Canada, to be flouted and

set at nought by a subordinate officer? The worst of it was that there

was no immediate remedy. The only thing to do at the moment was to

summon the culprit to appear before the Sovereign Council at Quebec. But

would he come? If he refused, Frontenac had no force to compel him. The

force was all on the other side; the governor-general had but his body

guard, whereas Montreal was full of men accustomed to Indian warfare,

who would probably obey Perrot's orders, especially as there was a

standing jealousy between Montreal and Quebec. At this point in his

reflections, the count bethought him of writing a letter to the Abbe de

Fenelon, Sulpician, of Montreal, who had accompanied him to Cataraqui,

and with whom he was on very friendly terms, asking him to represent to

Perrot what a serious thing it would be if he aggravated his former

misconduct by refusing to go to Quebec. Rightly or wrongly, M. de

Fenelon understood this letter as signifying that the governor, while

desirous of vindicating his authority, was prepared to compromise the

difficulty to some extent, and consequently gave Perrot to understand

that, if he would obey the order to go to Quebec, the matter would in

all probability be amicably adjusted. He offered to accompany him; and

the two set out towards the close of January on a snowshoe tramp to

Quebec over the frozen St. Lawrence. They arrived at the capital on the

29th of the month. Perrot at once sought an interview with the governor;

but the discussion, far from taking a friendly turn, soon became

extremely violent; and the result was that Perrot found himself in an

hour's time placed under arrest.

The surprise and chagrin of the Montreal official may be imagined. As

for the abbe, his indignation at what he regarded as a breach of faith

knew no bounds.[14] Sharp words passed between him and the governor, and

he returned to Montreal in a most agitated and rebellious state of mind.

A few weeks later, having to preach on Easter Sunday in the parish

church, he slipped into his sermon some observations which could only be

construed as an attack on the king's representative. Speaking of those

who are invested with temporal authority, he said--according to a

summary of his discourse given by the Abbe Faillon--that the magistrate

who was animated by the spirit of the risen Christ would be strict, on

the one hand, to punish offences against the service of his Prince, and

prompt, on the other, to overlook those against his own dignity; would

be full of respect for the ministers of the altar, and would not treat

them harshly when, in the discharge of their duty, they strove to

reconcile enemies and establish general good-will; would not surround

himself with servile creatures to fill his ears with adulation, nor

oppress under specious pretexts persons also invested with authority who

happened to oppose his projects; further that such a ruler would use his

power to maintain the authority of the monarch, and not to promote his

own advantage, and would content himself with the salary allowed him

without disturbing the commerce of the country or ill-using those who

would not give him a share of their gains; finally, that he would not

vex the people by unjustly exacting forced labour for ends of his own,

nor falsely invoke the name of the monarch in support of such

proceedings.

In every sentence there was a sting. The last words referred to the

expedition to Lake Ontario, and the unpaid labour of the men by whom the

fort at Cataraqui had been constructed. The preacher, in fact, may be

said to have summed up the charges which certain Montrealers were at the

time making against the governor, and which the Abbe Faillon, swayed

perhaps in some measure by sympathy with a fellow Sulpician, does not

hesitate to say were well founded.

The church on that Easter Sunday was filled to its utmost capacity, over

six hundred persons being present. Amongst these was the watchful La

Salle, who, not only took it all in himself, but by his gestures and

movements called the attention of as many persons as possible to what

was being said, and its obvious import. It was not only the friends of

Frontenac, however, who recognized the drift of the sermon, for the cure

of the parish, the Rev. M. Perrot, said to M. de Fenelon as he came down

from the pulpit: "Really, sir, you have entered into details which have

caused me a great deal of trouble." Other ecclesiastics were affected in

the same manner, amongst them La Salle's own brother, an ecclesiastic of

the Seminary, who went at once to the Superior, the excellent M. Dollier

de Casson, to tell him what had happened. The latter, in turn,

foreseeing trouble, sent to tell La Salle that the Seminary had no

responsibility whatever for M. de Fenelon's sermon, as it had not been

submitted beforehand for approval, and no one had the least notion what

he intended to say. The same communication was made in the most earnest

terms to M. de la Nauguere, who was temporarily filling the place of

governor of Montreal by Frontenac's nomination, with a request that he

would convey the assurance to the governor-general.

The extraordinary thing is that the reverend gentleman who had caused

all this trouble, when spoken to on the subject by the Superior, gave

his word as a man of honour and a priest, that he had no intention

whatever of alluding to the governor-general, adding that those who so

applied his remarks were doing much dishonour to that high officer. The

Abbe Faillon does not like to call M. de Fenelon's word in question, but

he says that he manifestly lacked "one quality very important in a

missionary, the prudence which directs the exercise of zeal, and keeps

it within the bounds that circumstances require."

It was not only by this sermon that the Abbe Fenelon showed his lack of

prudence. Madame Perrot had come out from France with her husband when

he was appointed to the governorship of Montreal in 1669, and now that

he was in trouble, and his case was likely to come before the king, she

was anxious to get some testimonial from the people of Montreal in his

favour. As to the kind of a governor Perrot had really been, we may

safely rely on the judgment pronounced by the industrious author of the

_Histoire de la Colonie Francaise en Canada_, who says[15]: "This

governor contributed more than any one else to that fatal revolution

which changed entirely the moral aspect of this colony [Montreal]. . . .

The whole course of his conduct in Canada justifies us in thinking that

when, in 1669, he decided to come here, it was in the hope of making a

great fortune through the influence of M. de Talon, whose niece,

Madeleine Laguide, he had married." The abbe goes on to explain that the

Seminary (as seigneurs of the Island of Montreal) would never have

nominated Perrot had they known his true character, and would certainly

not have retained him in office after his character became known, if

they had been free to act in the matter. What stood in the way was that,

through Talon's influence, his commission as governor had been confirmed

by the king, and that he had thus, in a manner, been rendered

independent of the Seminary authorities. "From that moment," the writer

continues, "he considered himself free from all control in the matter of

the traffic in drink which he was already carrying on with the savages

to the great scandal of all the respectable inhabitants. . . . It is

certain that he himself gave open protection to the _coureurs de bois_,

not only in his own island through M. Bruey, his agent, but also

throughout the whole extent of the Island of Montreal. . . . In order to

have, without much expense, _coureurs de bois_ under his orders, he

allowed nearly all the soldiers in the island to desert and take to the

woods, without either pursuing them, or notifying the governor-general

of their desertion." It may be added that, when some of the most

respectable inhabitants of Montreal ventured on a timid remonstrance

respecting the irregularities that were taking place, he assailed them

in the lowest and most ruffianly language, and put their principal

spokesman, who at the time was the acting judge of Montreal, into

prison.

This was the man, then, in whose interest, when Madame Perrot could not

get any one else to do it, M. de Fenelon undertook to go round the

Island of Montreal, and get the inhabitants to sign a petition. The

petition, it is true, only stated that the signers had no complaints to

make against M. Perrot; but its object was to throw dust in the eyes of

the court, and it is impossible to think highly of the candour of the

man--elder brother, though he was, of the great Archbishop of

Cambrai--who was the chief agent in procuring it.

It is not surprising, in view of these proceedings, that M. de Fenelon

received an order to repair to Quebec. Before summoning him, Frontenac

had carried on a prolonged correspondence with the Seminary at Montreal.

He first of all required them to banish Fenelon from their house as

being a factious and rebellious person. To save his brethren trouble,

Fenelon retired of his own accord, and took up parish work at Lachine.

Frontenac then asked for signed declarations as to what had been said in

the sermon. These the Sulpicians declined to give, saying they could not

be called upon to testify against a brother. "Then send down a copy of

the sermon," the governor said. The reply to this was that they had no

copy of it. For form's sake they consented to ask the vicar-general at

Quebec, the highest ecclesiastical authority in the absence of the

bishop, to request M. de Fenelon to furnish the original. The

vicar-general did so, and the abbe promptly replied that he would do

nothing of the kind; he did not acknowledge himself to be guilty of any

misdemeanour, but, if he were, he could not be required to furnish

evidence against himself.

These _pourparlers_ consumed considerable time, as letters were not

exchanged in those days with modern rapidity between Quebec and

Montreal. Moreover, Frontenac took a slice out of the summer in order to

pay a visit to Montreal at the height of the trading season, not

impossibly with some thrifty design, though it is known that he attended

to the king's business to the extent of capturing, through his officer

M. de Vercheres, no less than twelve _coureurs de bois_. It was not till

some time in the month of August that M. de Fenelon appeared to answer

for himself at Quebec.

To follow in detail the incidents of the abortive inquiry into Perrot's

insubordination, and the equally unsatisfactory proceedings in the case

of the refractory abbe, would be tedious and unprofitable. Two of the

councillors, Tilly and Dupont, were appointed a commission to examine

Perrot. The latter made no objection at first to answering their

questions, but a few days later he took it into his head to protest the

competency of the council to try the charges against him. The governor,

he said, was his personal enemy, and the members of the council,

holding office during his good pleasure, could only be considered as his

creatures. The council disregarded the protest, and continued the

inquiry; but on each subsequent occasion Perrot refused to answer any

question till his protest had been duly entered in the minutes. One of

his answers almost betrays a sense of humour. He was asked why he had

not arrested the _coureurs de bois_ who made his private island their

headquarters. "Because," he said, "I had no jurisdiction; my government

does not extend beyond the Island of Montreal." In other words, he had

chosen a spot for his illegal operations where, in his private capacity,

he could, so to speak, snap his lingers in his own face in his official

capacity. Possibly it was an attempt on Frontenac's part to repay humour

with humour, when he caused one of these very _coureurs de bois_, a man

whom Perrot probably knew very well, to be hanged directly in front of

his prison window.

During the summer a despatch was received from the minister for the

colonies which somewhat disquieted Frontenac, and doubtless had some

effect also on the minds of the councillors. In order to lay an account

of Perrot's rebellious conduct at the earliest possible moment before

the king, Frontenac had taken the unusual course of sending a letter by

way of Boston in February, hoping that it might reach the minister's

hands in time to be answered by the ship leaving in the spring or early

summer. Colbert wrote under date the 17th May 1674, evidently without

having received the letter, for he terminated his despatch with these

words: "His Majesty instructs me to recommend to you particularly the

person and interests of M. Perrot, governor of Montreal, and nephew of

M. Talon, his principal _valet de chambre_." Nothing could well have

been more awkward, considering that the person so warmly recommended was

at that moment, and had been for months, in durance vile, as a rebel

against the governor's authority, and indirectly against his Majesty's.

The Abbe Fenelon, when he appeared before the council, was more defiant

by far than Perrot. He was told to stand up. He said, No, he would sit

down, as he was not a criminal; and, if he were, he could only be tried

by an ecclesiastical court. He was asked to remove his hat; to which he

replied by jamming it harder on his head, saying that ecclesiastics had

a right to keep their heads covered. In the end the council began to

fear that the governor was getting them into trouble; and they

consequently determined, in both cases, that they would confine

themselves to taking evidence, and leave the court to pronounce

judgment. This conclusion was not pleasing to Frontenac, who wished to

have a distinct decision of the council in his favour. He, too, was

"weakening," however, as we may see by his letter to the minister, dated

14th November 1674, and despatched by the same vessel by which the

governor of Montreal--released at last after ten months'

confinement--and the fiery abbe sailed for France. "I am sending," he

says, "M. Perrot and M. de Fenelon to France, in order that you may

judge their conduct. For myself, if I have failed in any point of duty,

I am ready to submit to his Majesty's corrections. A governor in this

country would be much to be pitied if he were not sustained, seeing

there is no one here on whom he can depend; and should he commit any

fault he might assuredly be excused, seeing that all kinds of nets are

spread for him, and that, after avoiding a hundred, he is liable to be

caught in the end. So, My Lord, I hope that, should I have had the

misfortune to take any false step, his Majesty will be kind enough to

sympathize with me, and to believe that the error was due to an excess

of zeal for his service, and not to any other motive."

The tone of this communication, it must be confessed, is not quite what

one would expect from a man of Frontenac's character and antecedents. It

shows what influence at court counted for in that day. The letter was

accompanied by a docket of enormous proportions containing the charges

against Perrot and the abbe, and all the evidence taken in the course of

the prolonged investigation at Quebec. He received replies both from the

king and the minister. In regard to Perrot the king wrote: "I have seen

and examined all you have sent me concerning M. Perrot; and, after

having seen all that he has put forward in his defence, I have condemned

his action in imprisoning the officer you sent to Montreal. To punish

him I have sent him for some time to the Bastille, in order that this

discipline may not only render him more circumspect for the future, but

may serve as an example to others. But, in order that you may thoroughly

understand my views, I must tell you that, except in a case of absolute

necessity, you should not execute any order within the sphere of a local

government without having first notified the governor of the locality.

The punishment of ten months' imprisonment you inflicted on him seems to

me sufficient; and that is why I am sending him to the Bastille for a

short term only, in order to vindicate in a public manner my violated

authority." His Majesty added that he was sending Perrot back to his

government, but that he would instruct him to call on the

governor-general at Quebec and apologize for all his past offences;

after which Frontenac was to dismiss all resentment, and treat him with

the consideration due to his office.

As regards Fenelon, he was not allowed to return to Canada; and he was

censured by the Superior of his order for having busied himself with

things with which he had no concern. At the same time Frontenac was

informed that he was wrong in instituting a criminal process against

that ecclesiastic, as well as in calling upon his brethren of the

Seminary to give evidence against him. The king made it clear that he

thought Frontenac had been unduly harsh and autocratic in his

proceedings generally. It would have been well for that dignitary if he

could have taken the admonition more deeply to heart.

[Footnote 13: It was no doubt in large measure due to the extraordinary

physical vitality of the French race in Canada that so strong a tendency

was manifested towards this reversion, which of course was facilitated

by the general condition of life in a country that was little else than

forest. "_L'ecole buissonniere_" was at every one's door, and the men of

the colony were not alone in feeling the call of the wild. Mere Marie de

l'Incarnation, in her _Lettres Spirituelles_ says: "Sans l'education que

nous donnons aux filles francaises qui sont un peu grandes, durant

l'espace de six mois environ, elles seraient des brutes pires que les

sauvages; c'est pourquoi on nous les donne presque toutes, les unes

apres les autres." See Ferland's _Cours d'Histoire du Canada_, vol. ii.

p. 85, who quotes this passage without any reference to page. Passages

of similar purport may, however, be found on pp. 231 and 258 of the

first edition (1681) of the _Lettres Spirituelles_.]

[Footnote 14: Mr. P. T. Bedard, in his lecture on _Frontenac_, published

in the _Annuaire_ of the Institut Canadien of Quebec for 1880 speaks of

Frontenac's "duplicity" in this matter, a stronger term than the facts

seem to justify.]

[Footnote 15: Vol. iii. pp. 446-52.]

Count Frontenac Makers of Canada, Volume 3 · 第 4 / 12 章