CHAPTER III

HOW NAPOLEON I. CHECKMATED THE SPANISH ROYAL FAMILY

1808-1814

As Napoleon was not quite satisfied with Murat’s reports, he determined

to go himself to Spain, and Ferdinand was advised by Escoiquiz to go to

Bayonne to meet the Emperor. After holding a council on the subject at

Vittoria in the bedroom of Escoiquiz, who was ill, Ferdinand wrote a

humble letter to the Emperor, promising to go and meet him, in spite of

Savary’s objections to the want of dignity in the suggested proceeding.

In his letter to Napoleon, Ferdinand declared that he had been raised

to the throne by the free and spontaneous abdication of his father, and

to this epistle the Emperor replied:[7]

[7] Published in the _Moniteur_ in 1808.

“IN BAYONNE,

“_April 16, 1808_.

“MY BROTHER,

“I have received the letter of Your Royal Highness. You will have seen

by your father’s papers what an interest I have always shown in him, so

you will allow me now to speak to you with frankness and loyalty.

“I had hoped to come to Madrid and persuade my august friend to make

certain necessary reforms in his dominions which would give public

satisfaction. The separation of His Majesty from the Prince of the

Peace seemed to me absolutely necessary for his happiness and that

of his vassals. Events in the North retarded my journey, and the

occurrences of Aranjuez have intervened.

“I do not constitute myself a judge of what happened, or of the conduct

of the Prince of the Peace; but I know very well that it is very

dangerous to Kings for the people to become accustomed to shedding

blood in their own attempts to obtain justice. God grant that Your

Highness may not find it so yourself! It would not be for the interest

of Spain to persecute a Prince who has married a Princess of the Royal

Family, and who has so long governed the kingdom. He has no friends

already, and Your Highness will have none, either, if you come to be

disgraced one day, for people like to avenge themselves for the respect

they have had to show us.

“Moreover, how could a Cause be framed against the Prince of the Peace

without framing it also against the King and Queen, your parents?

This Cause would foment hate and seditious passions, and the result

would be fatal to the crown. To this crown Your Royal Highness has no

rights beyond those transmitted by your mother. If the Cause soils her

honour, Your Highness destroys your own rights. Do not listen to weak,

perfidious counsels. Your Highness has no right to judge the Prince of

the Peace; the sins which are imputed to him disappear in the rights

of the throne.

“I have often expressed my wish for the Prince of the Peace to be

removed from affairs. If I have not been more insistent, it has been

because my friendship for King Charles overlooked the weakness of his

affection. Oh, miserable humanity! Weakness and error are our lot. But

all this can be made right if the Prince of the Peace is exiled from

Spain, and I offer him an asylum in France.

“As the abdication of Charles IV. took place at the moment when my

armies were occupying Spain, it will seem in the eyes of all Europe

and of posterity that I sent these troops with the sole object of

dethroning my ally and friend. As a Sovereign and a neighbour, I must

therefore hear all about the event before recognizing the abdication.

“I tell Your Royal Highness that if the abdication of Charles was

spontaneous, and he was not forced to it by the insurrection and

consequent meeting in Aranjuez, I have no objection to admitting it,

and acknowledging Your Royal Highness as King of Spain. I therefore

desire to confer with Your Royal Highness on this matter.

“The circumspection I have observed for the past month in the matter

ought to convince Your Highness that you will always have my support if

factions of any kind disturb you on the throne.

“When King Charles told me of the recent events in October, I flattered

myself that I had contributed by my entreaties to the peaceful

conclusion of the Escorial matter.

“Your Highness is not free from faults; the letter you have written

me is sufficient to show that, and I have always wished to forget it.

Being a King, you know how sacred are the rights of the throne; any

step of an hereditary Prince towards a foreign Sovereign is criminal.

I consider the marriage of a French Princess with Your Royal Highness

would be conformable to the interests of my people, and, above all, as

a circumstance which will unite me by fresh bonds to a house which I

have had every wish to honour ever since I ascended the throne.

“Your Royal Highness ought to beware of the consequences of popular

insurrections; you might be able to make an assault on my scattered

soldiers, but it would only lead to the ruin of Spain.

“I have seen with regret some letters from the Captain-General of

Catalonia which tried to rouse the people.

“Your Royal Highness knows all the depth of my heart; you will observe

that I am full of many ideas which require consideration; but you can

be sure that in any case I shall behave to you as I have to the King

your father.

“Your Royal Highness must be assured of my desire to conciliate

matters, and to find occasions of giving you proofs of my affection and

perfect esteem.

“May God have you in His holy and worthy keeping!

“NAPOLEON.”[8]

[8] From the “Memorias” of Nellerto and the “Manifestation” of Don

Pedro Ceballos.

The King, oblivious of the veiled insult of the Emperor, that he had

no right to the throne beyond that transmitted by his mother, still

cringed to the Frenchman, and wrote:

“VITTORIA,

“_April 18, 1808_.

“SEÑOR, MY BROTHER,

“I have received with great satisfaction your letter of the 16th, sent

by General Savary. The confidence with which Your Majesty inspires

me, and my desire to show you that my father’s abdication was the

consequence of his own impulse, have decided me to go immediately to

Bayonne. I hope therefore to leave to-morrow for Irun, proceeding

thence to the country-seat of Marrae, where Your Majesty is.

“I am, my good Brother, with the highest esteem and sincerest affection,

“FERDINAND.”

When Ferdinand arrived at Bayonne, the Emperor went to see him at

once, and Ferdinand went down to the door to meet him. The interview

was short, but the Spanish King was invited to dinner that night. It

was noticeable that, although Napoleon was very friendly, he never

addressed his guest as “Majesty”; and hardly was Ferdinand back in his

rooms, when a message was conveyed to him by Savary to the effect that

the Emperor had determined that the Bourbons should not return to the

throne of Spain, and that, as he had determined to put a French Prince

upon the throne, he required the son of Charles IV. to renounce the

diadem of both worlds in his own name and in that of all his family.

Pedro Ceballos was loud in his indignation at such usurpation, when

Napoleon, who had heard his remarks from the next room, entered the

apartment, upbraided him for his treachery to Charles, and declined to

enter further into the matter until Ferdinand’s father was there to

speak for himself.

After Charles had sent Napoleon a protest against his abdication, he

concentrated all his efforts on gaining the liberty of the Prince of

the Peace. Indeed, the old man seemed more upset at the risks run by

his ex-Minister than he was at the treatment he had himself received.

Pursuant to Murat’s advice, Charles and his wife repaired to the

Escorial, and there, in this imposing but gloomy abode, they brooded

over the turn in their affairs until despair filled their hearts.

Murat, faithful to the promise made to Charles in the presence of the

Queen of Etruria on the eve of his departure for the Escorial, did his

best for the dethroned Sovereigns, and persuaded the Union to depute

him to accompany them to Bayonne to take part in the conference with

Napoleon. The fact of Godoy being in Bayonne was another reason for

the royal couple to wish to go there, as they had not seen him since

his release from captivity. The following letter, which the King wrote

to Napoleon announcing his departure for Bayonne, shows the esteem in

which they held Bonaparte:

“ARANDA,

“_April 25, 1808_.

“SIR AND BROTHER,

“A prey to rheumatic pains in my hands and knees, I should be

completely miserable were not my troubles alleviated by the hope of

seeing you in a few days. I cannot hold a pen, so I beg of Your Majesty

to pardon my not writing with my own hand to express the great pleasure

I have in going to enjoy your generous kindness, for I am obliged to

use a secretary.

“The Queen also writes to Your Imperial Majesty, and we beg you to

accept our united sentiments of love and confidence.

“Your protection is balm to the wounds of my heart, and I feel that the

moment in which I shall find myself in your arms will be one of the

happiest of my life, and the first, after all that has happened, on

which I shall feel sure of my existence.

“May my wishes be fulfilled!

“My sir and Brother,

“I am, Your Imperial Majesty’s faithful

Ally and Friend,

“CHARLES.”[9]

[9] Published in the _Moniteur_, 1810.

The Queen’s letter to Napoleon ran thus:

“SIR AND BROTHER,

“I should have written before to Your Imperial Majesty if the trying

situation in which we undertook the journey had not presented so many

obstacles. We have now just arrived at Aranda of Duero. The King is

in a terrible state. He is troubled with rheumatic pains in his hands

and knees, but, in spite of all, we are longing for the happy moment of

throwing ourselves into the arms of Your Imperial Majesty, whose great

generosity is beyond all expressions of our gratitude.

“We ought to have arrived at Bayonne before now, but, unfortunately,

circumstances do not correspond with our ardent desires, because

my son’s journey has left us without horses, money, and all other

necessaries. Heaven grant that the moment of our interview will be

as interesting to Your Imperial Majesty as it will be to us, your

faithful, worthy friends! We are quite sure of the protection of

Your Majesty, and nothing in the world can compare with the complete

and sweet confidence which leads us to place our fate under the most

powerful protection of Your Majesty, whose immutable equity is so

great, as the critic of the situation of his faithful friend and ally,

since the unhappy epoch of the unheard-of events at Aranjuez.

“If Your Majesty’s troops had arrived then, they would have protected

our legitimate rights as their great captain deigns to do, but Heaven

sent us calamities which came like thunderbolts because we had no help,

nor had we anyone to support us.

“I do not know what day we shall arrive at Bayonne, because, if the

King’s indisposition permit it, we hope to take double journeys every

day. Your Imperial Majesty may be sure that we shall fly to your arms,

so great is our desire to strengthen the sweet ties of alliance and

friendship.

“May God have you in His safe keeping!

“Sir and Brother,

“I am, Your Imperial Majesty’s most

affectionate Sister,

“LUISA.”

The affectionate tone of these royal letters shows that the royal

couple thought that Napoleon was about to restore to them the sceptre

which had been torn from their hands.

When the King and Queen arrived at Villareal, they asked what reports

were circulated about affairs, and the Duke of Mahon replied: “It is

said that the Emperor of the French is calling the Royal Family of

Spain together at Bayonne in order to deprive them of the throne.”

The Queen looked surprised, but she thought for a moment, and then said:

“Napoleon has always been a great enemy of our family. Nevertheless, he

has made Charles repeated promises to protect him, and I cannot believe

he is now acting with such scandalous perfidy.”

The royal arrival at Bayonne was announced by a salute of 101 guns,

the garrison lined the streets, and Charles, on dismounting from his

carriage, showed his pleasure at the reception vouchsafed to him by

talking even to those he did not know.

A shadow came over the King’s genial countenance when he saw Ferdinand

standing with his brother at the foot of the staircase, and it was

only the younger Prince who was given a cordial “Good-day” by the King,

and who was embraced fondly by his mother. Although Ferdinand saw

that he was ignored, he made a step forward to greet his parents. But

Charles stopped, made a movement of indignation, and began mounting the

stairs with a severe face. The Queen, however, who was behind, could

not forget that she was a mother, and folded her treacherous son to her

bosom.

Then the Princes repaired to their apartments, and their parents

hastened to greet the exile Godoy with tears of joy.

The Emperor of the French lost no time in paying his respects to the

royal travellers, but he did not ask them to dinner until the following

day.

As Charles’s rheumatism gave him some difficulty in mounting the stairs

of the imperial abode, he gladly accepted Napoleon’s arm, saying: “I

have not the strength that I had. It has been all knocked out of me.”

“We will soon see about that,” returned the Emperor. “Lean on me, and I

will find strength for both.”

Thereupon the King stopped, and said emphatically: “So I believe, and I

base all my hopes upon you.”

On taking their seats at the table, Charles noticed the absence of

Godoy, and he exclaimed with tender concern: “And Manuel? Where is

Manuel?”

So Napoleon, anxious to please his ally, sent for the Prince of the

Peace, and the party was complete.

At the meeting at which it was hoped Napoleon would bring the Royal

Family to a satisfactory understanding there were very violent scenes.

It was natural that the sight of their renegade son should revive all

the bitterness of the King and Queen’s recent trials, but it was a pity

that they did not restrain the passions which made them lose their

royal dignity.

The Emperor announced that Ferdinand would restore on the morrow to

His Majesty the crown he had snatched from his father’s brow. This

Ferdinand stoutly declared he would not do, and Maria Luisa, who had

destroyed the proofs of her son’s guilt in the conspiracy of the

Escorial, was now so mad with rage that, according to the report of

Caballero, she cried to the Emperor to punish the crimes of her son by

committing him to prison.

Ferdinand was silent during the interview, but a few hours later he

wrote to his father, maintaining that the abdication had been a _fait

accompli_ and declaring that he would only give up the crown at the

request of the Cortes and all the tribunals.

To this letter the King replied:

“MY SON,

“The perfidious counsels of the people about you have brought Spain

into a very critical condition, and only the Emperor can save it....

You have been too easily led away by the hatred which your late wife

had for France, and you have thoughtlessly shared her unjust feelings

against my Ministers, your mother, and myself.

“I was obliged, in support of my rights as a King and a father, to have

you arrested, for your papers contained proof of your crime. But as I

am approaching the end of my life, and I was miserable at the idea of

my son dying in a dungeon, I let myself be softened by your mother’s

tears. And yet my subjects have been upset by the deceitful courses of

the faction you formed, and from that time I have had no peace in my

life....

“You introduced disorder into my palace, you summoned the Royal Guard

against my own person. Your father has been your prisoner; my Prime

Minister, whom I created and received into my family, was covered with

blood, and taken from one prison to another.... I am King by the right

of my fathers. My abdication was due to force and violence. I have

nothing to accept from you, nor can I consent to any meeting or to any

new and base suggestion on the part of the people about you.”

However, Ferdinand was obstinate, and there seemed no chance of a

peaceful settlement of the disgraceful family feud.

The above letter was dated May 2, 1808, and it was on that day that

the historic blow was struck in Madrid for Spain’s emancipation from

the French. It was the sight of the young Infante Francisco’s tears

at leaving the Palace of Madrid at the call of Napoleon which acted

like a match to gunpowder. The valiant Velarde, Daoiz, and Ruiz were

martyrs on this occasion, and the dramatic way in which the Spaniards

always keep this anniversary shows that those who struck that blow are

not forgotten in the land.

When Charles IV. heard the news of the riot, he at once thought that it

had been instigated by his sons.

“Manuel, send for Charles and Ferdinand,” he said, in a firm tone.

Napoleon remained in the room restless and gloomy; Charles and Maria

Luisa looked worried and anxious. They were all seated when Ferdinand

appeared and silently stood alone before them, for his brother was ill

in bed.

The King then asked his son if he had heard the news from the capital.

When Ferdinand replied in the negative, Charles returned vehemently,

“Very well, I will tell you,” and rapidly related what had happened.

“Judge, then,” he added, “if it be possible to persuade me that you

had no part in this? And did you hasten your miserable associates to

dethrone me in order to massacre my subjects? Who advised you to this

carnage? Do you only aspire to the glory of a tyrant?”

The Duke of Rovigo, who gives us this scene in his “Mémoires,” says

that he and the other people who were listening in the adjoining salon

could not catch Ferdinand’s reply, but they heard the Queen exclaim:

“Didn’t I always presage your perdition? See into what abysses you

throw yourself and us! Ah, you would have killed us if we had not

left Spain! What! you have made up your mind not to answer? You do not

forget your old ways. You never know anything when you do something

bad.”

During this dialogue Charles IV. angrily moved about the cane which

he used when walking, and he so far forgot his dignity as to raise

it in a threatening way to his son, in his anger at his impenetrable

countenance. When Maria Luisa finished her diatribe, she lifted her

hand as if to strike the Prince, but she checked herself in time.

The final touch to Ferdinand’s humiliating position was given when the

Emperor said in cold, clear, chilling tones:

“Prince, I had formed my resolution from the events which brought you

to France, and now the blood spilt in Madrid confirms my decision. This

carnage can only be the work of the band which calls you chief, and I

will never recognize as King of Spain one who breaks the old alliance

of two nations and orders the assassination of the French soldiers,

whilst asking me to sanction the impious act of dethroning your father.

Such is the result of bad counsels. You are brought to the precipice.

It is to your father alone that I am in any way bound, and if he wish

it I will restore him to his throne and accompany him to his capital.”

But Charles IV. exclaimed vehemently: “But I don’t wish it. What could

I do in a country where they have worked up such passions against me?

And I, who have always rejoiced at seeing my country peaceful in the

midst of the upset of Europe--I should dishonour my old age if I made

war in the provinces and condemned my subjects to prison. No, no; I

don’t wish it. _My son will undertake it with more pleasure than I._”

Then, looking at Ferdinand with majesty mingled with pity, he said: “Do

you think it costs nothing to reign? You have followed these perfidious

counsels. I neither aspire to command nor can I do anything. Now you

must avoid the precipice as best you can.”

As Napoleon told Ferdinand that resistance about his resignation was

useless, and would only make his fate worse, it was agreed that the

crown should be handed over to France.

So the Treaty of Bayonne was formally signed on May 6 by the Prince of

the Peace for Charles IV., and by Marshal Duroc for Napoleon, and this

step, disastrous to the nation, can thus be distinctly traced to the

family feuds induced by the Queen’s unbridled passion for the Prince of

the Peace.

Charles had passed the twenty years of his reign in a self-indulgent,

simple life, and although he did nothing to show great devotion to

his kingdom, he certainly of his own accord would have done nothing

to disturb its peace. The Count of Toreno repeats the account which

Charles gave of his daily routine to the Emperor:

“Every day, winter and summer, I hunt till twelve o’clock, when I dine.

Directly afterwards I hunt again till evening. Manuel tells me how

things are going on, and I go to bed, to begin the same life next day,

unless there is some important ceremony.”

With a Sovereign so inert, Godoy did not demur on signing the deed of

renunciation of the throne, and as Escoiquiz sanctioned the deed, it

shows that he also felt that Ferdinand was but a broken reed.

After the humiliating events of Bayonne, the poor Queen of Etruria

sought to return to Etruria, but was detained at Nice. Miserable at

having been obliged to leave her young son ill at Compiègne, she tried

to escape to England, but, the plot being discovered, one of her

two agents was shot, the other died in prison, and she herself was

condemned to confinement in a convent at Rome; so she did not recover

her liberty nor see her child again until the fall of Napoleon. The

Queen’s claims on Etruria were subsequently nullified by the Congress

of Vienna, and she had to be contented with the nomination of her sons

to the dukedom of Lucca.

Although after the Treaty of Bayonne the city of Madrid was in the

hands of Napoleon Bonaparte, the palace could not count the Emperor as

one of the residents in the palace, for during his stay in the Spanish

capital he was installed in the mansion of the Duque del Infantado

at Chamartin, and it was from this house that he made his entry into

Madrid. “Je la tiens en fin cette Espagne si désirée,” said the French

conqueror as he passed up the magnificent staircase of the royal

palace, and placed his hand upon one of the lions on the balustrade;

then, as his eyes travelled up the matchless marbles and fine panels

and pictures of the staircase, he turned to his brother Joseph and

said: “Mon frère, vous serez mieux logé que moi.”

When passing through the magnificent apartments, he stopped before

a portrait of Philip II., and after gazing at it for some minutes in

silence turned away. Who knows what recollections may have passed

through the conqueror’s mind, of stories of this Sovereign read in

boyhood, and how little he had then thought that the throne of this

King would ever be at his disposal!

Thus ended the rapid and only visit of Napoleon to the Spanish capital,

for he went back to Chamartin, and from thence set out for Galicia.

King Joseph soon found he had a difficult part to play at the royal

palace as ruler of a foreign nation, but, although the Spaniards could

not be supposed to be fond of him, tribute was paid to the kindness

of his heart. After a meeting held at the palace to concert steps for

dealing with the fearful famine which was devastating Madrid, the

father of Mesoneros Romanos said to his son: “Joseph has certainly

not lost his head at his elevation, neither is he unduly set up by

his rank. He seemed profoundly moved at the misery of the people,

and proclaimed his intention to do all in his power to assist them.

Certainly,” concluded the speaker, “the man is good. It is only a pity

he is called Bonaparte!”

The preference entertained by Joseph Bonaparte for a beautiful lady,

the Countess Jaruco, widow of the Governor of Havana, is well known.

The lady died, and on the night of her burial her body was exhumed (one

can imagine by whose orders), and was interred under a shady tree in

her own garden. Joseph subsequently married the Countess’s daughter by

General Merlin. The hatred of the people got on the poor Frenchman’s

nerves, and for the last four years of his enforced reign in Madrid he

kept quite in retirement, spending a good deal of time in the Casa del

Campo, to which he passed by a tunnel entrance.

But it was not very long, as we know, before the day came for Joseph to

leave Spain.

“The excitement in our house,” writes Mesoneros Romanos, “at the news

of the evacuation of the royal palace by the French was extreme, and

it was the same in every Spanish home. The hatred of the foreigners

who had taken possession of us was very deep-rooted, and those who had

joined the Gallic banner were not safe from actual persecution.

“The shades of a dreadful nightmare were passed, and men talked

excitedly, and women and children laughed for joy. The Virgins del

Carmen and of the Paloma were promised new robes, and the children ran

to light up the altar, backed with a valuable picture of the Immaculate

Conception--a relic of the sacking of Godoy’s house; and after a

Paternoster and a Salve my father said: ‘Now we must go to bed, for we

must be up early to-morrow to see the entry of our friends.’

“By this was meant the Anglo-Spanish army, with its chief, Lord

Wellington, and the Generals Alava, España, and Conde de Amarante. It

was indeed a fine sight; the streets were decorated, and after a repast

served in the Town Hall the English Commander-in-Chief appeared at the

windows in response to the vociferous cheers of the crowds, and his

speech, which was as cordial as was compatible with the stiff English

manner, was received with the enthusiasm of our Southern nature.”

Then Wellington repaired to the royal palace, which the municipality

had put at his disposal. The English General’s official proclamation,

placed at the corners of the streets, struck cold on the hearts of the

Spaniards, for it savoured more of a fierce Murat than of the General

of a liberating force. The following copy is taken from the only

remaining one in the archives of the city:

“The inhabitants of Madrid must remember that their primary duty is to

maintain order, and to render the Allied Armies every assistance in

their power to continue their operations.

“The Constitution established by the Cortes in the name of H.M.

Ferdinand VII. will be proclaimed to-morrow, after which will follow

the immediate formation of the Government of the City according to the

form it prescribes.

“In the meanwhile the existing Authorities will continue in the

exercise of their functions.

“LORD WELLINGTON,

“_Duke of Ciudad Rodrigo_.”

It was soon seen that Wellington did not intend to rest upon his

laurels, for he scoured the rural park of the Retiro, where a French

detachment still lingered, and took 2,000 prisoners and 200 pieces

of artillery. This act completely confirmed the confidence of the

Spaniards in the English commander, and the heads of families eagerly

repaired to the churches to take the oath of the Constitution, which,

however, conveyed little to them beyond their emancipation from the

French and the approaching return of King Ferdinand VII.

It cannot be said that Wellington made himself very popular whilst he

was at the royal palace. He received the attentions showered upon him

in his cold and stiffly courteous way, and took little pains to be

cordial with the people of importance who called upon him.

Wellington’s fancy to have his portrait painted by Goya nearly led to

the future hero of Waterloo losing his life.

For, be it known, the illustrious Spanish painter was irascible to a

degree, the more so that he was completely deaf. So when the great

General made his appearance in the studio on the banks of the river

Manzanares, the painter’s son interpreted the Englishman’s wishes in

deaf and dumb language to his father.

The sittings took place, and the artist worked assiduously; and when he

thought the portrait was far enough advanced to be seen by the General,

he placed it before him. But, unfortunately, the picture did not please

the commander, who shrugged his shoulders contemptuously, and said in

English to his friend that he would not accept such a caricature as a

gift. General Alava declined to translate this depreciatory remark; but

the artist had noticed the scornful gestures of the Englishman, and

the son in alarm saw his father turn his eyes to the loaded pistols

which always lay ready to hand on the table. The young man’s fear was

increased when Wellington rose from his seat in a discourteous way,

and put on his hat preparatory to departure. Then Goya, enraged at the

officer’s contemptuous manner, seized the pistols, and the General

clapped his hand to his sword.

The scene would have ended in a tragedy had not Lord Alava assured

the irate General that the artist was suffering from sudden mental

aberration, and young Goya restrained his father by force from using

the deadly weapons.

Wellington gave a great ball at the Town Hall the night before he left

Madrid, and with this return for the bull-fights, serenades, and fêtes,

which had been given in his honour, he took his departure from the

Spanish capital.

The English camp in the Retiro was raised a month later by General

Hill, and it is a matter of regret that the step was accompanied by the

blowing up of the royal manufactory of porcelain, for the fabrication

is now extinct. The magnificent walls and ceilings of one of the salons

of the royal palace, decorated with cherubs, fruit, and flowers, in

this beautiful ware, show that Spain boasted an industry which rivalled

that of Sèvres, Dresden, or Worcestershire.

The reason given for this act of vandalism was that the French might

have used the building as a barrack; but it did not satisfy the

Spanish, who could not contain their indignation at the deed, which

was made worse by the English withdrawing to Portugal and leaving the

capital.

Ferdinand, with his usual duplicity, wrote to Berthémy from Valençay,

where he was practically a prisoner. In this letter he pleaded in a

cringing way for the protection of Napoleon, who had robbed him of his

crown.

“My greatest desire,” he writes, “is to be the adopted son of His

Majesty the Emperor, _our Sovereign_. I believe I am worthy of this

adoption, which would make the happiness of my life, by reason of my

love and affection to the sacred person of His Majesty, and by _my

submission and entire obedience to his intentions and desires_.

“Moreover, I am anxious to leave Valençay, for this place is in every

way disagreeable to us and in no way suits us.

“I am glad to trust in the magnanimity of conduct and the generous

beneficence which always distinguish Your Imperial Majesty, and to hope

that my ardent desire will be soon fulfilled.

“Receive, etc.,

“FERDINAND.”

When Napoleon decided to publish this correspondence with Ferdinand,

he wrote and asked him to send a letter to show that he had his

authorization for doing so.

So, before the appearance of the letters in _Le Moniteur_, Ferdinand,

in obedience to the imperial request, wrote to Napoleon:

“VALENÇAY,

“_May 3, 1810_.

“SEÑOR,

“The letters now published in _Le Moniteur_ show the whole world

the sentiments of perfect love which I entertain for Your Imperial

Majesty, and the deep desire I cherish of becoming your adopted son.

The publicity which Your Imperial Majesty has deigned to give my

letters makes me hope that you do not disapprove of my sentiments nor

of the desire I have formed, and this hope fills me with joy.

“Permit me, sire, to confide to you the thoughts of a heart which I

do not hesitate to say is worthy of your adoption. If Your Imperial

Majesty would unite me to a French Princess, you would fulfil my most

ardent wish. By this union, apart from my personal happiness, all

Europe would be convinced of my unalterable respect for the will of

Your Majesty, and it would see that you deign to make some return for

such sincere feelings.

“I will venture to add that this union and the sight of my happiness

will exercise a beneficial effect on the destiny of all Spain, and will

rob a blind and furious people of the pretext of covering a country

with blood in the name of a Prince, the eldest son of an ancient

dynasty, who has, by a solemn treaty by his own choice and by the most

glorious of all adoptions, made himself a French Prince and a son of

Your Imperial Majesty.

“I venture to hope that such ardent wishes, and an affection so

absolute, will touch the magnanimous heart of Your Majesty, and that

you will deign to make me share the fate of the many Your Majesty has

made happy.

“Señor, I am, etc.,

“(Signed) FERDINAND.”

Charles Leopold, Baron de Colly, an astute and intriguing youth,

proposed to the Duke of Kent a plan for releasing Ferdinand from

his ignoble position at Valençay by taking him on board an English

man-of-war to a port of Spain.

The Duke of Kent referred the matter to his father, who sent Ferdinand

two letters by the Baron. Provided with a set of passports and all

papers necessary for the undertaking, besides supplies, in the form

of diamonds and an open draft on the house of Maensoff and Clanoy,

and a ship loaded with provisions for five months, Colly commenced

operations. He reached Paris in safety, sold part of the diamonds, and

began his preparations; but the police got wind of the plot through

Colly’s secretary Albert, and he was promptly shut up in the Castle of

Vincennes.

Fouché tried to persuade Colly to continue his work, so that Ferdinand

might be caught in the act of escaping; but the Englishman preferred

his prison to such treachery, and in this prison he remained until the

fall of Napoleon.

In the meanwhile Fouché sent to Ferdinand a man called Richard,

personating Colly. But the Prince was not caught in the trap, for, in

his rooted desire to conciliate the Emperor of the French, he sent at

once for Berthémy, the Governor, and said to him:

“The English have done great harm to the Spanish nation by using my

name, and they are now the cause of the blood which is being spilt.

The English Ministry, in their mistaken idea that I am kept here by

force, have sent an emissary to me who, under the pretext of selling

me curios, has given me a letter from His Majesty the King of England.”

The letter from George III. to Ferdinand, which was subsequently

published in _Le Moniteur_, ran thus:

“SIR, MY BROTHER,

“I have for a long time wished for an opportunity to send Your Majesty

a letter signed by my hand, to express the deep interest and the

profound feeling which I have entertained for you since you were taken

from your kingdom and your faithful subjects. Whatever the violence

and cruelty with which the usurper of the throne of Spain oppresses

that nation, it ought to be of great consolation to Your Majesty to

know that your people retains its loyalty and love for its legitimate

Sovereign, and Spain makes continual efforts to maintain the rights of

Your Majesty and to re-establish those of the monarchy. The resources

of my kingdom, my squadrons, and my armies, will be employed in aiding

the vassals of Your Majesty in this great cause, and my ally the

Prince Regent of Portugal has also contributed with all the zeal and

perseverance of his faithful friend.

“The only thing which is wanting to your faithful subjects and your

allies is the presence of Your Majesty in Spain, where it would give

fresh energy. Therefore I ask Your Majesty, with all the frankness of

alliance and friendship which bind me to your interests, to think of

the most prudent and efficacious way of escaping from the indignities

which you suffer, and to present yourself in the midst of a people

unanimous in its desire for the glory and happiness of Your Majesty.

“I beg Your Majesty to be sure of my sincere friendship, and of the

true affection with which I am--in the palace of the Queen, Monday,

January 31, 1810--sir, my Brother,

“Your worthy Brother,

“GEORGE R.”

“By command of the King,

“WELLESLEY.”[10]

[10] “_Monitor de Paris_, traducido por Don Juan Maria Blanco en el

‘Español’ publicado en Londres,” tomo i., p. 136.

But Ferdinand’s cross-grained nature was unable to follow any

straightforward advice or adopt any clear course. However, we all know

how the people’s desire to have a Spaniard on the throne, aided by the

troops of England, was finally successful, and Ferdinand the Desired

entered his capital on May 13, amid cries of delight from his people,

who were wild with joy.

The secret history of the court of Spain during the last century · 第 3 / 18 章