May it not be that the change in occupation has something to do

with this unwillingness to remain with a patient when he is

convalescing? When a temperature has to be taken but once a day,

or when the doctor only makes visits twice a week, when all the

routine of the sick-room gives way to a more natural atmosphere,

many nurses do not feel at ease, they do not read aloud

pleasantly, they do not care for books, and, if the patient asks

for this amusement, the reading is a torment to the nurse, and I

imagine it does not afford much pleasure to the listener. A nurse

once gave me a graphic description of her efforts to read "Romola"

to a convalescent typhoid patient. The poor nurse knew nothing of

Florence or of the Italian language, and her struggles over the

foreign words in that book must have been funny enough. Her

patient was not much edified--of that I am certain. If a nurse

does not read aloud understandingly, she should make every effort

to learn. She thereby increases her usefulness, and makes herself

more acceptable to her patients. She adds to her own value. She is

worth more. No nurse can tell when this method of passing the

weary hours will be required of her, as it is almost certain that

a patient of intelligence will ask for some mental refreshment.

Another pleasant way to pass the long hours of convalescence, is

by playing games with your patient. I am sure no training school

for nurses has added the study of cribbage, pinochle, bezique,

chess, checkers, backgammon, or dominos to its curriculum. All

these are two-handed games, the playing of which will help the

convalescent to forget himself and his past illness and present

weakness. The nurse, if she knows only one game that is unfamiliar

to the patient, gives him new thoughts while she teaches him, and

it is quite astonishing how much pleasure such simple things can

give both to teacher and pupil. I would suggest that nurses in

their club houses or homes could profitably fill some vacant

evenings practising these two-handed games. I am sure they would

never regret the time so spent.

If the convalescent is a woman, the means of amusing her are more

varied and more congenial perhaps. In addition to reading aloud

and playing games, there is the vast realm of "fancy work," where

most women feel at home. It is a pity, so few women nowadays know

anything about knitting, crochetting or tatting,--many do not even

know which is which. A lady asked me very innocently, not long

ago, how I could tell the difference between knitting and

crochetting! Since Irish crochet has returned to favor, however,

many have once more taken up their crochet needles. The nurse who

can deftly turn her hand to these dainty arts, and can teach them

to her patients, or any of the patient's family, has the means of

making herself a very acceptable companion, apart from her nursing

skill. Embroidery is very fascinating, and appeals to every woman.

A dainty little garment for your patient, embroidered while you

watch her return to health, will be long treasured by her. For a

nurse, what art, what accomplishment can she have that will not

help some poor invalid, that will not shorten the weary hours for

some sick body, or bring consolation to a weary soul? A perfect

nurse is one who brings comfort to her patient. It is because

trained nurses bring more comfort that they have replaced the old

style nurse; the more comfort the nurse brings, the more

successful she is. The ability to talk well, when talk is needed,

to read well, to amuse understandingly, to wisely meet each need

of the invalid as it presents itself, this is to be the ideal

nurse.

X

HOW SHALL A NURSE OCCUPY HER DAYS OF WAITING?

To many nurses the time between cases is dreaded as a period when

money is being spent for necessary maintenance, and none is coming

in; a nervous time, as the ring of the telephone which may mean a

call is wished for or dreaded, perhaps both; an anxious time, as

no one knows how long she may have to wait; a dreary time, as the

days drag on and still no call comes. It _is_ a trying time,

but much can be done in these days of waiting that is delightful

in the doing, and that will prove a source of pleasure to all

future patients, and no little profit to the nurse also.

Let me preface my few hints by saying that all patients and

patients' friends expect the nurse to know all about the diseases

and their cures, the care and management of the sick,--that is

common, ordinary nurses' business,--but there too many nurses

stop; they often can go no further; and when one comes to a family

and adds to this a broad culture, and an intelligent interest in

the topics of the day, the respect and admiration of the patient

and family are unbounded, and their surprise genuine.

I would like, if possible, to impress upon the nurse graduate that

really there is much to learn after she has left the training

school. All the technic of hospital and operating room is fresh in

mind, but there is so much that lies necessarily outside the walls

of a hospital, and this knowledge that comes with experience is a

great part of what makes a successful nurse.

I will not touch here upon what every nurse knows so well,

relating to the "preparedness" of clothes, satchel, and

instruments. We take it for granted that all this is ready. The

case before has been a hard one, we will imagine, and several days

have been given to the luxury of whole nights in bed, and whole

days of resting; this is all done, and the next case is awaited.

The best thing to do first is for the nurse to examine a little

her mental equipment, see what she has stored away in her mind

that can help the next patient, or that can assist in fighting the

battle of hygienic cleanliness versus disease-bearing dirt. Let

her consider whether she reads aloud acceptably, understandingly.

Has she a good list of books which most women would enjoy? Does

she know what books to suggest for the children? Can she tell what

would interest the boys, or what a man would like to listen to?

Does she know humorous books, interesting histories, or

biographies? Here, then, is occupation for many idle days.

To go to a public library is always a pleasure, to make friends

with the librarian is an added pleasure, as is also the making

one's self familiar with some good books that can always be

procured, and that will give pleasure and profit to patient after

patient. This search for good literature will give happiness in

the quest, and happiness in the reading. Librarians are usually

glad to direct one to the books needed, and many delightful hours

may be spent in the library, and all the while the comfortable

feeling experienced that the pleasure felt will be transferred

later to future patients.

The subject of hygiene is taught in most training schools, and

indeed in many day schools as well; but this is a branch of

knowledge that is growing so rapidly that, unless the very latest

discoveries are learned, the nurse may find herself of use merely

when the infection has done its work.

I wonder how many nurses have made use of the bulletins issued by

the U. S. Department of Agriculture in Washington. These are

called Farmers' Bulletins, but many of them are of use to all

mankind, be they farmers or not. They are free to any who ask for

them, and up to the present time about five hundred have been

issued. They are upon all sorts of subjects--Flies, Malaria, The

Destruction of Rats, Care of Food in the House, Fruit as a Food,

Cereal Breakfast Foods, etc., etc., subjects _ad infinitum._

Here, then, is a mine of information open to anyone who asks; all

one has to do is to write to the Secretary of Agriculture and ask

to have sent a list of the Farmers' Bulletins published by his

department, and from the list any bulletins may be selected, and

they will be sent. Ask for what is needed; it is all meant for the

education of the public. The information is absolutely reliable,

and represents the best thought of the country--expert advice by

the foremost scientists.

I have often thought that a nurse who made the nursing of children

a specialty, or even those who nursed children occasionally, would

be much profited by a course in a Kindergarten Training School.

The private duty nurse, however, having but a few days at her

disposal, cannot do anything as extensive as that; but a very good

substitute is at hand, in the kindergarten department of any of

our public schools. It is most interesting to go to a public

school, ask to see the Principal, and let the nurse explain her

visit, and show her how helpful it would be to future little sick

folks, if she might be allowed to study some of the kindergarten

methods, and permission will readily be given. When the nurse

reaches the room of the "littlest ones," let her sit down, and

quietly watch what is done for them, and how they are managed. The

kindergartner will be glad to tell where she finds the charming

stories she relates; she will give models of the wonderful things

her pupils cut out of paper, the canoes, the men to sit in them,

the wigwams, the sleds, automobiles, swings, stoves, trees,

apples, etc., etc., articles well-nigh innumerable, and all so

simple and so deftly made. A small convalescent could be amused

for weeks with the things one could learn in a few hours in one of

our city kindergartens. I speak of the things I know, for I have

tried it, and I never yet found a Principal who was not glad to

have her kindergarten studied, nor a kindergartner who was not

pleased to know that she could assist in the work of nursing sick

children, even in this seemingly roundabout way.

In all of our large cities are fine art galleries, and in many

there are fine loan collections on exhibition every summer. There

are, besides pictures in these loan collections, many things; some

curious, some beautiful, and all of them interesting. Some days

spent in these galleries will bring much knowledge and beauty into

one's life. Time must be taken for these visits; no one can

appreciate the patience and skill of oriental handiwork in a

hurry. If unacquainted with the exhibits, a catalogue should be

purchased, and each one studied until one knows why it is there,

and what is its beauty. I remember seeing, one day, in a

collection, a cup of jade, with a very finely wrought handle; I

thought it fine, but did not appreciate it until the Custodian

told me that it took the artist twenty years to carve that one

cup, jade is such a hard stone. This cup was so valuable that the

Kensington Museum, in England, had paid an immense sum of money

for it, as a nearly perfect specimen. This information was my

reward for close study of an exhibit. In these exhibitions one

could spend many vacant days with much pleasure and profit.

In whatever town a nurse lives she should familiarize herself with

the philanthropic efforts of the place. In the largest cities it

is not possible to know them all, but she should know about some

of the settlement work, the day nurseries, the babies' hospitals,

the rescue work, the homes for aged. Of course she will know about

the hospitals and dispensaries, but what is done for the poor, the

ignorant, the sinful, and the stranger--these she should learn.

Many times she could do much to help these institutions, by

relating, simply and truthfully, when occasion offers, what she

has seen, of the great needs of such efforts, and the heroic work

of those who go down and live amongst the needy and try to uplift

them. Many a rich, idle patient might become interested and give

money, if not time, to help in these good works; and my experience

shows that they generally need all the help they can get. So the

nurse should know about the anti-tuberculosis work, the night

schools, the playgrounds on the roofs of the school-houses, all

the philanthropic work of her town, and she cannot know about it

unless she takes some of her vacant days, her days of waiting, and

turns them into days of learning, and the expansion of both her

mind and her heart.

Another pleasant way to spend some days of waiting is to study the

trolley system of the town where you live. Learn how far it can

go, to how many other towns. If a river is near, become familiar

with its steamboats. Excursions on boat or trolley will be

delightful, and will teach the best routes, the best terminal

stations, and the best restaurants, and some day when a patient is

well enough to take an excursion, some part of his own immediate

neighborhood may be shown him which he has never seen before.

Believe me, all this will be appreciated. Space fails me to tell

of music to be heard, theatres to be enjoyed, and all to be used

hereafter for the benefit of those to whom you will be called to

minister. The information constantly gathered in the "days of

waiting," rightly used, intelligently imparted to the patient or

her friends, will make of the nurse such a broad-minded,

sympathetic woman that everyone who employs her will appreciate

the fact that she has a wide culture, and brings to her patient

something besides mere technical skill.

XI

SOME HINTS FOR THE OBSTETRICAL NURSE

THE BABY'S WARDROBE.

When a nurse goes to see a woman who wishes to engage her, some

months hence, to care for her baby and herself, it is very nice to

be able to give her, should she ask, a list of all the things she

will need, both for her own comfort and the baby's.

The following is a good sensible wardrobe, and will be found

ample, though many articles more or less fanciful will, most

probably, be added by friends. The things enumerated below should

last the baby until he is put into short clothes:

Slips, 10. Dresses, 8 to 10. Pinning blankets, 4. Flannel skirts,

4. White skirts, 5. Shirts, 4. Bands, plain flannel, 4. Bands,

Jersey made, 4. Diapers first size, 17 inches square, 20. Diapers

second size, 20 inches square, 30. Diapers third size, 26 inches

square, 30. Knitted blankets, plain white, 2; if with any color, 4

to 6. Knitted sacques, 4 (two sizes). Little pillow (hair), 6

cases. Crib sheets, 6. Crib blankets, 2.

FOR BASKET.

Two small gold safety pins. Large safety pins, I box. Small safety

pins, i box. Powder box and puff. Coudreay's powder. Small box of

equal parts borax and powdered sugar. Old damask towels. One cake

old white castile soap, or Colgate's nursery soap. One bottle

unscented vaseline. As many sachets as you can get. Some few yards

of the narrowest ribbon, pink and blue. Two old handkerchiefs. One

lap protector. Brush and comb. Absorbent cotton.

FOR THE MOTHER.

All the old sheets in the house. Rubber sheet, double width. A

square of rubber sheeting single width. An old comforter.

[Footnote: When the Kelly pad is used for the delivery, the

old comfortable, the blankets and the single width rubber

sheet need not be provided.]Two or three old blankets. Fountain

syringe. Paper basin. Towels ad libitum. Six or seven night

dresses, three of them old. Undershirts, if worn in bed, 4

(large). Bandages, 6. Cheese cloth, 10 yards. Absorbent cotton, 2

lbs. A large flannel sacque, or a nightingale. Soft unbleached

muslin, 2 or 3 yards. Colgate's fumigating wafers, I box. Bedpan,

I.

Layettes can be purchased at any good department store, but many

expectant mothers prefer to make all the clothes for the little

one. These lists are for the benefit of these mothers.

These look, perhaps, like two very formidable lists, but a second

glance will convince any one that all these articles are

absolutely necessary, and none of them are expensive.

The slips should be made very plainly. The material may be as fine

as can be bought, but beyond a few tucks about the yoke, and a

little lace or fine embroidery about neck and sleeves, should be

perfectly plain. The dresses, of course, are somewhat more

elaborate, but the fashion now decrees that infant's clothing

shall be perfectly plain, and a most sensible fashion it is.

Pinning blankets are open all down the front, and are usually made

in the shops with a broad band of stiff white muslin, which shows

that the people who made them never tried to dress a baby. The

band should be of flannel or coarse linen many times washed so

that it may be soft, and the pins will go through many folds of

it. Flannel skirts are usually made of two breadths of flannel,

and are more or less embroidered. These are not left open, except

just enough to make the dressing easy. Shirts are made so well in

stores that few people care to knit them. They should always be

high in the neck and long sleeved, and it is better to get two

sizes, as, if the baby is small, it never can be comfortable in a

large shirt that does not fit.

The four flannel bands should be 6 inches wide by 17 or 18 long,

torn the length way of the flannel and left just as torn. Not

hemmed or ornamented in any way. No hemming or stitching can be so

fine that it will not mark the baby's flesh. Besides this, if you

have these plain bands and find they are several inches too big,

nothing is easier than tearing off a strip and making them fit. If

the child has a very large, round abdomen, they can be made to fit

over it nicely by taking two little tucks on the lower edge, about

half an inch from the middle of the band, and letting the tucks

run up about an inch or a little more, tapering it off gradually.

When these are discarded and the Jersey made bands are put on,

always put them on the baby feet first, as it is hard to get them

over the shoulders.

The very best material for the first small diapers is old, soft

table damask. The better the quality, the softer it will be; be

sure they are exactly square. Nothing is more trying, in a small

way, than to get a diaper that cannot be folded true. These should

be made double and the edges turned in and sewed around. By the

time the baby has outgrown them they will be fit only for the rag-

bag, and may be thrown aside. The second size diaper, also the

third should be many times washed to make them soft enough for

use. These may be used at first folded eight times and put under

the baby next the damask diaper, between that and the pinning

blanket, and will often save the nurse the trouble of changing the

baby's clothing, because it is wet through. In this way they will

get more washings and be softer when you have to use them next the

baby's skin.

Cotton flannel, with a good nap and not a very close web, is very

good also and can be used instead of the damask where that cannot

be procured. Put it on with the nap next the skin. It is an

excellent absorbent.

The baby should have at least one little (rather flat) hair

pillow, covered on one side with blue or pink silk, on the other

with plain white over the ticking. The prettiest pillow cases I

ever saw were made of broad hemmed pocket handkerchiefs. Two sewed

neatly together round three edges, and on the fourth button holes

for mother-of-pearl studs. The handkerchiefs may be fine or not,

embroidered or plain, and may have lace sewed on the edge, but

they can't help being pretty, and the embroidery will never be in

the middle. I shall never forget my pity for one poor little mite

I saw once, who, on waking from his sleep, was discovered to have

the print of an embroidered S on his cheek. It had been worked in

the centre of the little pillow case by some loving but ignorant

hands. When the baby uses the pillow, let him sleep on the white

side; at other times turn up the colored side and the pink or blue

will show very prettily through the linen. If you let the child

sleep on the colored side he may, most likely will, vomit some

sour milk on it, sooner or later, and the beauty of your pillow

will be gone.

If the regular little crib blankets are thought too expensive, a

very good substitute may be made from white eiderdown cloth, which

is warm, soft, and not at all costly.

The gold safety pins are intended for the final pinning of the

dress in the front and in the back. Of course any little

ornamental baby pin answers the purpose just as well, and, indeed,

an ordinary safety pin will do should no other be at hand.

The little box of equal parts of borax and sugar should not be

forgotten. Mix the two very thoroughly, and if any little white

aphthous spots appear on baby's lips, tongue or cheeks, apply a

little of this mixture several times a day, and they will probably

all be gone by night. Put it on very carefully with the tip of

your finger slightly moistened so that some of the powder will

adhere. Examine the baby's mouth every day for these spots. They

are likely to appear any time after ten days or two weeks, and are

more often seen in weak children, or those who are fed by a

bottle. If the spots appear on a child who is taking the breast,

the nipples are very apt to be sore. Much care, therefore, must be

exercised in this matter.

Sachets are a real luxury in the drawers of the baby's bureau.

Atkinson's sachets are the best, though Colgate's violet is very

delicate and pleasant. Put one or two amongst the little shirts,

and some among the knitted blankets, but mostly have them in the

dresses, and be sure when you take out a clean dress, or slip, to

take the sachet and slide it into the neck of the slip that will

be worn tomorrow. Nothing can be more attractive than a clean,

sweetly smelling baby, and, _per contra_, nothing is more

disgusting than a wet, sour, cold, crying baby. If he be wet and

sour he will surely have cold feet and hands, and as surely will

he cry. Poor little thing! It is his only way of expressing his

opinion of the state of his toilette.

It is very pretty, when the baby is fresh and clean, and has on a

fine slip with lace edging the sleeves, to tie around the wrist,

outside of the sleeve, a piece of pink or blue ribbon. Make a nice

little bow and let the lace fall over the fat little hands, like a

frill. Be careful not to tie the ribbon too tight, and keep it

clean. If it becomes soiled or wet, take it off directly.

A lap protector is made by covering a piece of rubber cloth about

14 inches square with several thicknesses of old blanket. To cover

this have some slips like pillow cases, of linen or cotton, plain

or fancy, as the lady may have time or money. Slip the "protector"

in its case, and lay it on your own, or any one else's, lap who

wishes to hold the baby, and it perfectly protects from all

wetting.

TABLE FOR ESTIMATING THE PROBABLE DURATION OF PREGNANCY

Two hundred and eighty days, forty weeks, ten lunar months, or

nine calendar months are here estimated as the usual duration of

pregnancy (the actual computed average being 276-2/3 days). The

exact day of conception (_not_ the fertile coition), can

never be accurately determined; the only date from which

conception can be dated, and the probable confinement day

predicted with some chance of certainty, is the first day of the

last menstrual flow, adding to this one week (seven days) for the

average duration of the flow (with a few days lee-way). We count

nine calendar months forward, and have the approximate date of the

expected confinement. The most ready method is to add seven days

to the first day of the last menstrual flow, count back three

months, and add one year, when we have the future date when, or

about when, delivery may be expected.

An _exact_ estimate is but guess work; errors of one or two

weeks either way may be made by the most experienced, as in cases

where conception occurred shortly before the next menstrual

period, which did not then appear.

The present table is constructed on the above principle, the

second column representing the day of quickening, nineteen weeks

after the beginning of the last menstruation, with seven days

added; and the third column still twenty weeks later. The date of

quickening is still more variable than that of delivery, from one

to four weeks.

Intermediate dates may be fixed by adding the necessary number of

days to each column. Thus, for Jan. 11th, the second column should

read 31st of May, and the third column, October 18th, and so on.

Beginning

of last

Quickening. Confinement. Menstruation.

Jan. 1st.........May 20th.........Oct. 8th.

Feb. 1st.........June 20th.........Nov. 8th.

March 1st.........July 18th.........Dec. 4th.

April 1st.........Aug. 18th.........Jan. 6th.

May 1st.........Sept. 17th.........Feb. 5th.

June 1st.........Oct. 8th.........March 8th.

July 1st.........Nov. 17th.........April 7th.

Aug. 1st.........Dec. 18th.........May 8th.

Sept. 1st.........Jan. 18th.........June 6th.

Oct. 1st.........Feb. 17th.........July 8th.

Nov. 1st.........March 20th.........Aug. 8th.

Dec. 1st.........April 19th.........Sept. 7th.

ARTICLES FOR THE MOTHER'S USE.

Making Good on Private Duty: Practical Hints to Graduate Nurses · 第 4 / 6 段