CHILDREN AND LITTLE DOGS

'And from thence He arose, and went into the borders of Tyre and

Sidon, and entered Into an house, and would have no man know it: but

He could not be hid. 25. For a certain woman, whose young daughter had

an unclean spirit, heard of Him, and came and fell at His feet: 26.

The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought Him

that He would cast forth the devil out of her daughter. 87. But Jesus

said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to

take the children's bread, and to cast it unto the dogs. 28. And she

answered and said unto Him, Yes, Lord: yet the dogs under the table

eat of the children's crumbs. 29. And He said unto her, For this

saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter. 30. And when

she was come to her house, she found the devil gone out, and her

daughter laid upon the bed.'--Mark vii. 24-30.

Our Lord desired to withdraw from the excited crowds who were flocking

after Him as a mere miracle-worker and from the hostile espionage of

emissaries of the Pharisees, 'which had come from Jerusalem.'

Therefore He sought seclusion in heathen territory. He, too, knew the

need of quiet, and felt the longing to plunge into privacy, to escape

for a time from the pressure of admirers and of foes, and to go where

no man knew Him. How near to us that brings Him! And how the

remembrance of it helps to explain His demeanour to the Syrophcenician

woman, so unlike His usual tone!

Naturally the presence of Jesus leaked out, and perhaps the very

effort to avoid notice attracted it. Rumour would have carried His

name across the border, and the tidings of His being among them would

stir hope in some hearts that felt the need of His help. Of such was

this woman, whom Mark describes first, generally, as a 'Greek' (that

is, a Gentile), and then particularly as 'a Syrophcenician by race';

that is, one of that branch of the Phoenician race who inhabited

maritime Syria, in contradistinction from the other branch inhabiting

North-eastern Africa, Carthage, and its neighbourhood. Her deep need

made her bold and persistent, as we learn in detail from Matthew, who

is in this narrative more graphic than Mark. He tells us that she

attacked Jesus in the way, and followed Him, pouring out her loud

petitions, to the annoyance of the disciples. They thought that they

were carrying out His wish for privacy in suggesting that it would be

best to 'send her away' with her prayer granted, and so stop her

'crying after us,' which might raise a crowd, and defeat the wish. We

owe to Matthew the further facts of the woman's recognition of Jesus

as 'the Son of David,' and of the strange ignoring of her cries, and

of His answer to the disciples' suggestion, in which He limited His

mission to Israel, and so explained to them His silence to her. Mark

omits all these points, and focuses all the light on the two

things--Christ's strange and apparently harsh refusal, and the woman's

answer, which won her cause.

Certainly our Lord's words are startlingly unlike Him, and as

startlingly like the Jewish pride of race and contempt for Gentiles.

But that the woman did not take them so is clear; and that was not due

only to her faith, but to something in Him which gave her faith a

foothold. We are surely not to suppose that she drew from His words an

inference which He did not perceive in them, and that He was, as some

commentators put it, 'caught in His own words.' Mark alone gives us

the first clause of Christ's answer to the woman's petition: 'Let the

children first be filled.' And that 'first' distinctly says that their

prerogative is priority, not monopoly. If there is a 'first,' there

will follow a second. The very image of the great house in which the

children sit at the table, and the 'little dogs' are in the room,

implies that children and dogs are part of one household; and Jesus

meant by it just what the woman found in it,--the assurance that the

meal-time for the dogs would come when the children had done. That is

but a picturesque way of stating the method of divine revelation

through the medium of the chosen people, and the objections to

Christ's words come at last to be objections to the 'committing' of

the 'oracles of God' to the Jewish race; that is to say, objections to

the only possible way by which a historical revelation could be given.

It must have personal mediums, a place and a sequence. It must prepare

fit vehicles for itself and gradually grow in clearness and contents.

And all this is just to say that revelation for the world must be

first the possession of a race. The fire must have a hearth on which

it can be kindled and burn, till it is sufficient to bear being

carried thence.

Universalism was the goal of the necessary restriction. Pharisaism

sought to make the restriction permanent. Jesus really threw open the

gates to all in this very saying, which at first sounds so harsh.

'First' implies second, children and little dogs are all parts of the

one household. Christ's personal ministry was confined to Israel for

obvious and weighty reasons. He felt, as Matthew tells us, that He

said in this incident that He was not sent but to the lost sheep of

that nation. But His world-wide mission was as clear to Him as its

temporary limit, and in His first discourse in the synagogue at

Nazareth He proclaimed it to a scowling crowd. We cannot doubt that

His sympathetic heart yearned over this poor woman, and His seemingly

rough speech was meant partly to honour the law which ruled His

mission even in the act of making an exception to it, and partly to

test, and so to increase, her faith.

Her swift laying of her finger on the vulnerable point in the apparent

refusal of her prayer may have been due to a woman's quick wit, but it

was much more due to a mother's misery and to a suppliant's faith.

There must have been something in Christ's look, or in the cadence of

His voice, which helped to soften the surface harshness of His words,

and emboldened her to confront Him with the plain implications of His

own words. What a constellation of graces sparkles in her ready reply!

There is humility in accepting the place He gives her; insight in

seeing at once a new plea in what might have sent her away despairing;

persistence in pleading; confidence that He can grant her request and

that He would gladly do so. Our Lord's treatment of her was amply

justified by its effects. His words were like the hard steel that

strikes the flint and brings out a shower of sparks. Faith makes

obstacles into helps, and stones of stumbling into 'stepping-stones to

higher things.' If we will take the place which He gives us, and hold

fast our trust in Him even when He seems silent to us, and will so far

penetrate His designs as to find the hidden purpose of good in

apparent repulses, the honey secreted deep in the flower, we shall

share in this woman's blessing in the measure in which we share in her

faith.

Jesus obviously delighted in being at liberty to stretch His

commission so as to include her in its scope. Joyful recognition of

the ingenuity of her pleading, and of her faith's bringing her within

the circle of the 'children,' are apparent in His word, 'For this

saying go thy way.' He ever looks for the disposition in us which will

let Him, in accordance with His great purpose, pour on us His

full-flowing tide of blessing, and nothing gladdens Him more than

that, by humble acceptance of our assigned place, and persistent

pleading, and trust that will not be shaken, we should make it

possible for Him to see in us recipients of His mercy and healing

grace.

Expositions of Holy Scripture: St. Mark · 第 133 / 236 题