CHAPTER VI

THE HANGING GARDENS OF PARIS

Henceforth Phil had glorious days. Poufaille, whom he made his

assistant gardener, dug and watered and trimmed the alleys. It

increased Phil’s expenses, but what a pleasure for him, after work, to

pursue his dreams as he walked amid the flowers!

Long months had gone by since Phil’s reception into the studio. He

had passed through many trials since then, and known discouragements

and dogged labor and the joy of progress. Should he walk on a ball to

earn his bread or hold the globe in his hand like a Cæsar? An effort,

and then another, and an effort once more! The periods of want did not

discourage him. Still he had a sad existence, and his only amusement

was to come up here and breathe the pure air.

The garden of the Louvre, on top of Perrault’s colonnade, was a

resting-place for the pigeons in their flight over Paris. They lighted

there in bands, heedless of Phil and Poufaille. But one day the birds

were all a-flutter. The hanging garden had its Semiramis—Helia!

Phil, while they held their dismayed flight above him, sat at the feet

of Helia, who looked down and smiled at him. To the young girl it was a

strange place. For thirty years the inspector of the Louvre roofs—the

same man whom Phil had already seen at Mère Michel’s—had been making

this garden, bringing up little by little the earth in which the plants

grew, and the pebbles which covered the alleys. Boxes hidden among

the foliage held great shrubs; the perfume of iris and gillyflower, of

mignonette and roses, breathed from the flower-beds. Hanging over the

borders were ripening currants and peaches and apples; and laurels gave

their purple flowers. A whole row of statues and busts outlined the

plots. Helia pointed to the busts.

“The one who looks like a circus-rider with his big mustaches—who is

he?”

“Napoleon III,” Phil answered.

“And that other with his hair brushed up to a point like a clown?”

“That is Louis-Philippe.”

“And this one? and that one?”

Phil went on explaining his aërial paradise.

“This is Grévy, that is Carnot; here is M. Thiers—these are all

official busts. When the government changes they pack them off to the

attic, and the inspector has put them here to ornament his garden.”

“And this arm-chair on which I am sitting, with all its gilding rubbed

off? Is that official also?” Helia asked, examining the wood, carved

with palms, and the red velvet embroidered with the attributes of Law

and Justice.

“It’s a relic of the Revolution of ’48,” answered Phil; “we found it

only lately in the attic—it was King Louis-Philippe’s throne.”

“A king’s throne!” Helia said, jumping up. “How can you think of it for

a poor girl like me? You would be better in it, Phil. Seat yourself; I

wish you to—I command you!” she said, imitating what she considered the

royal tone.

“Well, since you wish it—”

“Yes; it’s your place—and here is mine,” she added, as she seated

herself at Phil’s feet. “Stay there, Phil—leave me at your feet. I am

so happy!”

Happy! She could not have found words to express it all! For months

and months and months she had thought of Phil every day and every

hour—Phil, friend of her childhood and youth, who had loved her well,

who would have protected her against Cemetery—Phil, her hero! And now

she saw him again; he was there before her, her head was resting on his

knees, in the calm of the beautiful day. How could she have told her

happiness?

Phil, on his arrival in Paris, had thought less about Helia at

first, overburdened as he was with all his new impressions; but the

environment in which he lived was not pleasant to him. His illusions

had been cast to earth; he was in an abyss of temptations from which

he could not, like Suzanne, free himself by a smile or a shrug. But he

soon regained possession of himself; he made of Helia an ideal. He knew

no young girl of his own sphere, and he took refuge in the thought of

Helia as in a place of safety. She personified his innocent youth. Phil

still had in him the old Puritan austerity—he whose family Bible showed

on its margin this proud device written in faded ink by some persecuted

ancestor: “No judge but God, no woman but the wife!” He was grateful to

Helia because her remembrance protected him; because she seemed to him

always so pure.

Accordingly, when Helia came back, with the superb confidence of youth

which believes in the everlastingness of things, Phil looked on her

again with joy. In spite of the rude life she was leading, she was more

modest and charming than ever; and she was so beautiful! Helia came

into Phil’s life at a dangerous moment—an accomplice of the sun and the

fragrance of roses.

“How beautiful she is!” Phil thought, as he looked at her faultless

features and her eyes, in which a flame seemed burning.

“How handsome you are!” Helia said to him, scanning his firm expression

and look of frankness.

They talked of one thing and another, thinking of each other all the

while; or else they remained without speaking, he on his throne, she

at his feet, their gaze lost in the tumultuous, motionless ocean of

houses.

Paris was around them with its muffled murmur. At the height where they

were, a pigeon’s cooing subdued the noise of three million human beings;

at their feet carriages filled the streets, moving on ceaselessly, like

a silent river. Helia looked to the horizon before her. First of all

she descried, among the trees of the Quai de Conti, on the other side

of the Seine, Phil’s little window. That was her first halting-place.

La Monnaie (the Mint), with all its millions on one side, and the

Institut (the palace of the Academy), with its Immortals, on the other,

interested her less. For her they were simply side-pieces, setting

Phil’s attic in relief. Just behind, over an immensity of roofs, the

Palais du Luxembourg served as a background. Farther still, to right

and left and everywhere, even in the distant blue, could be seen

cupolas and spires, towers and domes. The church of the Sacré-Cœur

rose above this ocean like a cliff at whose foot the smoke beat up like

waves.

“How beautiful it is! Oh, Phil, is it not beautiful? And how happy I

am!” said Helia.

In those first days the strangeness of the place intimidated her;

even the busts took from the privacy of the spot. But she soon came

to look on them as old friends, treating them as equals, as sovereign

to sovereign. When Phil was painting and herself posing for him, she

would tranquilly disembarrass herself of her collar and place it on the

shoulders of Napoleon III and crown the blessed head of Louis-Philippe

with her flowery hat. She sat on the old throne, and presided without

ceremony over the assembled monarchs.

The little garden seemed immense to her, for it held their happiness.

In reality, it occupied only one angle of the middle pediment above the

colonnade which looks toward Saint-Germain l’Auxerrois.

From that corner, flat as a Russian steppe, stretched the immense

oblong of the zinc roofs which surround the court of the Louvre,

forming a desert six hundred yards long by thirty wide. Farther on,

pointed roofs and _pavillons_ and deep gutters invited to adventure,

and they amused themselves in exploring their domain.

Especially the side toward the river attracted them. They went along

the balustrade above the Place Saint-Germain, and turned to the right

above the Quai du Louvre. An enormous piece of decoration, composed of

bucklers and lances and fasces of piled arms sculptured in the stone,

terminated the flat roof, like an army watching over the frontier of

their empire. They went down a little iron ladder across the Galerie

des Bijoux and turned to the left above the Galerie d’Apollon. Helia

followed hesitatingly; it seemed to her that the whole city was looking

at them.

In reality, no one could see her. They were shut off from the Seine by

the leafy tree-tops; only the cries of children playing on the lawns

came up to them, mingled with the twittering of sparrows. The next

moment they found themselves in gutters deep as the beds of rivers.

They discovered peaceable corners which the old kings of France seemed

to have built expressly for themselves. At times they might have

thought themselves in gardens of stone.

There were lofty chimneys profusely carved with garlands; the leaves of

acanthus and laurel and oak were interlaced with strange flowers, among

which laughed the loves and satyrs of the Renaissance. Cornucopias

poured at their feet their marble fruits; and goddesses, standing

against the blue sky, trumpeted through their shells the happiness of

their loves.

In the distance their own garden seemed like an oasis of greenery.

After long reveries it was sweet to them to come back and breathe the

air of its roses and to hear the birds twitter in the shrubbery of

their paradise.

Helia, since she had made Phil’s acquaintance, blushed for her

ignorance. She had given to reading all the time left her by her

exercises; there was in her something else than superb physical

beauty. Sometimes, with the blood in her face and glad to be alive,

after scaling with an acrobat’s agility the obstacles of the roof,

she would stop and ask Phil questions which showed a thoughtful mind.

She listened to his replies with attention, little by little ridding

herself of the common speech and narrow views of her trade.

“Say, Phil,” she remarked to him one day as they were looking out over

the great courtyard of the Louvre beneath them, “Blondin would have

crossed that, dancing on a tight-rope! I believe I could do it, too,”

she added, so light and strong did she feel. But she soon saw that such

ideas were not pleasing to Phil: he loved her in spite of her being a

circus-girl and not because she was one.

At once she spoke of other things.

“No one ever taught me anything, Phil; teach me, you who speak so well.”

Phil was radiant. Encouraged by her desire to know, he willingly became

her educator and poured out his knowledge for her. He modeled Helia’s

mind on his own. She belonged to him more and more. She thought like

him, through him, for him. Her maiden intelligence gave itself up to

him. Phil was grateful to her for the progress she was making. A look

from her limpid eyes, a grasp of her hand, were his sweet reward. They

moved him more deeply than words of love could have done; and more and

more Helia grew to be a part of him. Phil talked to her of Paris and of

the persons he knew there. Helia answered with her clear good sense.

“The dirty banks of the Bièvre—what an idea—when the Seine is so pretty

at Saint-Cloud! But perhaps ugliness is easier to paint?”

“Perhaps,” said Phil. “That must be the reason.” “As for me,” Helia

said, “I’m only an ignorant girl—I love beautiful things!”

“Look, Phil, what is that we see down there?” she said one day, as she

was leaning over a skylight.

Phil looked; they were just above one of the halls of the Egyptian

Museum, and they saw strange objects beneath them—statues of gods,

mummies of kings, a pell-mell of fallen grandeur. A squatting Sphinx

lifted its head and stared at them. Through the dusty glass they might

have thought they were looking into an entire past, engulfed in the

depths of the sea. A broken column spoke of the crumbling of temples, a

mutilated god of the overthrow of altars, a dun-colored sarcophagus of

the heaping up of the sand beneath desert winds. Phil explained these

dead things to Helia and gave them life.

“Ah,” Helia said, “what happiness it is to know!”

They were alone, half kneeling on the roof, their heads bent toward

the skylight; around them Paris murmured like an ocean. They could

have imagined themselves the survivors of a world destroyed—the only

woman and the only man escaped from the cataclysm, while the mysterious

Sphinx raised its head as if to say: “Love! for life passes as a

dream!”

Phil and Helia arose in silence and came back to their oasis, while

above them, in the blue sky, the doves pursued one another.

[Illustration: On the Roofs of the Louvre]

“Look at the birds,” said Helia. “Come quick and give them their grain.”

The doves, as free as those of St. Mark’s or of the Guildhall, had

quickly accustomed themselves to her, and the presence of Helia did not

trouble them.

It was a pleasure to Phil to see Helia in the midst of their cooings

and the beating of their wings. They came to eat from her hand. As one

of them lighted on her shoulder, Helia had an inspiration. She took the

dove and gave a long kiss to its wings.

“Here, Phil! Do like me!” she said, presenting the other wing to him.

“And now, fly away!” she added, letting loose the bird, who in its

flight seemed to sow Paris with kisses.

And so the days passed. It was usually in the afternoons that they met.

In the mornings Phil worked and Helia studied at home or else rehearsed

at the circus. Poufaille took care of the garden. The inspector made

his rounds, and sometimes, in the afternoon, watched Helia and Phil

from his hiding-place behind a bush.

The old man “of my time” confessed that lovers still existed, and that

these were real and kissed each other as they did in “his time” under

the Third Empire. But usually they were alone. Suzanne came only now

and then to pick a rose.

“What bears you are!” she said as she looked at Phil and Helia. “How

can you stay in this desert, with nothing but flowers and flowers, and

pigeons and pigeons? You’ll not come to the Bon Marché? Good-by, then!”

And she would go tumbling down the stairs.

Phil painted a few studies from Helia. She posed for her portrait

amid the flowers. Sometimes, in hours of discouragement, when his work

went badly and his future seemed doubtful and the struggle became too

painful, Phil would dream as he looked at Helia.

“I will take her out of the life she is leading,” he said to himself.

“I’ve promised her! I will tear her from her surroundings; I will make

a cultivated woman of her yet. It is God who has led her to cross my

path. I—I—”

And for a long time he would remain lost in thought.

In truth, it was a serious moment for him. Phil was too young, too much

left to himself, to be content for any length of time with this simple

rôle of friendship. He was caught at his own game; and, seeing her

day by day more beautiful and good, it seemed to him that he could no

longer live without her.

What, then? Should he play with love, taking it for a toy? Should

he fashion her heart only to break it? No! The blood which his veins

inherited forbade him such meanness. He would have despised himself as

if he had been the dust of Sodom.

Should he marry her, then?

“Helia is devotedness itself, tenderness, grace,” he thought; “her

poverty is the sister of my own: we are equal. And yet, no! it is

impossible, really! I cannot marry Helia—a circus-girl!”

But this objection disappeared before the lofty, frank, luminous look

of Helia and the candor of her smile.

And still the days passed on. It was splendid weather. Never had they

so appreciated their little oasis, where there was always some breeze

while at their feet the city was stifling in the dull heat; though even

they themselves were sometimes almost overcome by it.

One afternoon Phil stuck up his canvas in the tool-shed and stretched

himself in the shade near Helia. They talked of a thousand things or

were silent for a time, clasping each other’s hands. Suddenly Phil

jumped up.

“Let us go!” he said. “It is time. We never stayed so late.”

But they found the door closed.

The guardian, no doubt, had glanced around the oasis, and, seeing no

one, had closed the door and gone down.

“He must have thought we had gone away,” said Phil. “We are prisoners

till to-morrow!”

“What an adventure!” said Helia. Both laughed heartily.

Their supper was delightful. Poufaille would have regretted there was

no garlic or potatoes; but there were strawberries, and two cakes which

Phil had brought for lunch, and good fresh water instead of wine. They

had never eaten better; it was as charming as child’s play. Helia cut

the fruits, dividing the oranges and arranging the parts on leaves from

the bushes. To drink, she dipped the glass in a bucket of water at her

side.

“Here, Phil, drink!” she said, as she offered him the glass.

“You first!” answered Phil.

Helia touched her lips to the water, and Phil drank off the glass.

“It’s better than champagne,” he said.

“Here, Phil, here’s a beautiful strawberry!”

“Taste it first!” said Phil.

Helia put the berry between her lips, and Phil took it from her with a

kiss. The child’s play was growing dangerous.

“_Marchons!_ Now let’s take a walk!” said Phil.

“_C’est ça!_ Let’s climb our Himalaya!” cried Helia.

This was the name they had given to the Pavilion Sully, which lifts its

enormous bulk between the Louvre courtyard and the Cour du Carrousel.

It was the culminating-point of the roof. But the excursion was

impossible in full daylight; they would have been seen from below; by

night no one could see them.

They passed through their wilderness and, following the roof on the

other side, came to the foot of the _pavillon_. There, in the shadow of

a chimney as big as a tower, iron steps had been placed along the dome

from bottom to top, and an iron rod at the side served as a hand-rail.

“_En route!_” said Phil.

The ascent, which was at first straight up, curved little by little

over the round dome; then there was again a straight-up ascent along

the crown of the dome; and when this was passed they were at the top.

Helia followed without difficulty—it was nothing for her.

They were on their Himalaya. To right and left opened the abysses of

the courtyards below, and on every side the immense roofs with their

humps and turrets and projections stood out black as ebony against the

glow of Paris. Lights sparkled above and below—in the heavens and from

the city, which seemed another heaven at their feet.

La Villette, the Trocadéro, Montrouge, and the Bastille lighted up

their constellations. The Champs-Élysées stretched out like a comet.

Montmartre shone palely along the horizon like a far-off nebula;

the great circle of the boulevards belted the city with a Milky Way.

High up among the stars the Eiffel Tower lifted its torch, like the

pole-star.

“How grand it all is!” said Helia. She was on the wide parapet, and her

hair, loosened as she climbed up, floated in the wind; her breast rose

and fell as she caught her breath again. A thousand broken lights came

to them where they stood amid the stars. You might have said they were

Youth and Love in the center of the universe.

“How beautiful you are!” said Phil.

“Let us go down,” said Helia.

But as they climbed down there was a sudden cry. A rusty step yielded

under Phil’s weight, and, letting go the hand-rail, he glided toward

the abyss.

Without losing her head, with the rapidity and cool decision of a

trained acrobat, stretching out one arm and holding hard with the

other, and with her breast flat against the wounding rungs, Helia by a

mighty effort grasped Phil’s wrist as he slid past her. The hand-rail

held firm, and Phil was saved. Then they came back again to their

oasis.

“Without you I should have been lost,” said Phil.

“Oh, no!” Helia answered, laughing bravely. “We were almost down, close

to the roof; you would have had a slide, that’s all!”

Phil was moved to tears.

“Come, pull yourself together,” Helia said, “and then to supper!”

She reached out her hand and took an apple gracefully and offered it to

Phil.

“Here, eat!”

Her simple gesture in offering him the apple had, to Phil’s mind,

something grandly Biblical in it, and the idea overpowered him. As she

held out her hand Phil saw that it was bleeding, and exclaimed with

anxiety.

“It is nothing,” she answered; “it was just now—perhaps while I was

holding on to the railing.”

With infinite respect he put his lips to the wound—and suddenly he

seemed to be drinking love at its source; the fire ran through his

veins; he seized Helia with both arms and kissed her full on the mouth,

crushing his lips against hers!

“Helia, I love you! I love you, and you shall be my wife!”

“Your wife! Alas, a poor girl like me! How can you think of it, Phil?”

“And I will serve you on my knees!” said Phil.

He pressed Helia to his heart, and the girl wept for joy. Phil drank

the tears on her cheeks, and murmured words of love—with Heaven as

witness.

Fata Morgana: A Romance of Art Student Life in Paris · 第 6 / 15 章