HARRY LEROY TEMPLE.

_Hell-rake_ (Vol. iv., pp. 192. 260.).--I cannot dispossess my mind of

the impression that, like the theological word _hell_, so the

agricultural term _hell-rake_ is derived front the well-known Saxon word

signifying to _cover_.

Every Devonshire vestryman or mason well enough knows what is meant by

the "helling," or "heleing," or "heeling," of a church, viz. the

covering of the roof; and every farmer or labourer in the west will tell

you, that the _second-helling_ of potatoes is the covering them with

earth a second time. Query: Was not the _hell-rake_ originally an

implement used in husbandry for the purposes of _covering_ the

broad-cast seed, and for other kindred purposes?

Notes and Queries, Vol. V, Number 120, February 14, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 107 / 152 题