CHAPTER XXVII.

Do you recollect visiting the booth of a cutler? In that very booth,

the day after the arrest of Jean Charost, might be seen the

intelligent countenance of the deformed boy, Petit Jean, peering over

the large board on which the wares were exposed, and saluting the

passers-by with an arch smile, to which was generally added an

invitation to buy some of the articles of his father's manufacture.

The race _gamin_ is of very ancient date in the city of Paris, where

witty and mischievous imps are found to have existed in great

abundance as far as recorded history can carry us. It must be owned,

too, that a touch of the _gamin_ was to be found in poor Petit Jean,

although his corporeal infirmities prevented him from displaying his

genius in many of the active quips and cranks in which other boys of

his own age indulged. On the present occasion, when he was eager to

sell the goods committed to his charge, he refrained, as far as

possible, from any of his sharp jests, so long as there was any chance

of gaining the good-will of a passing customer, and the _gamin_ spirit

fumed off in a metaphor: but a surly reply, or cold inattention,

generally drew from him some tingling jest, which might have procured

him a drubbing had not his infirmities proved a safeguard.

"What do you lack, Messire Behue?" he cried, as a good fat currier

rolled past the booth. "Sure, with such custom as you have, your

knives must be all worn out. Here, buy one of these. They are so

sharp, it would save you a crown a day in time, and your customers

would not have to wait like a crowd at a morality."

The good-natured currier paused, and bargained for a knife, for

flattery will sometimes soften even well-tanned hides; and Petit

Jean, contented with his success, assailed a thin, pale,

sanctimonious-looking man who came after, in much the same manner.

But this personage scowled at him, saying, "No, no, boy. No more

knives from your stall. The last I bought bent double before two days

were over."

"That's the fault of your cheese, Peter Guimp," answered the boy,

sharply. "It served Don Joachim, the canon of St. Laurent, worse than

it served our knife, for it broke all the teeth out of his head. Ask

him if it didn't."

"You lie, you little monster!" said the cheesemonger, irritably. "It

was as bad iron as ever was sharpened."

"Not so hard as your heart, perhaps," answered Petit Jean; "but it was

a great deal sharper than your wit; and if your cheese had not been

like a millstone, it would have gone through it."

The monger of cheeses walked on all the faster for two or three women

having come up, all of whom but one, an especial friend of his own,

were laughing at the saucy boy's repartee.

"Ah, dear Dame Mathurine," cried Petit Jean, addressing the grave

lady, "buy a new bodkin for your cloak. It wants one sadly, just to

pin it up with a jaunty air."

"Don't Mathurine me, monkey," cried the old woman, walking on after

the cheesemonger; and the boy, winking his eye to the other women,

exclaimed aloud, "Well, you are wise. A new bodkin would only tear a

hole in the old rag. She wore that cloak at her great-grandmother's

funeral when she was ten years old, and that is sixty years ago; so it

may well fear the touch of younger metal."

"Well, you rogue, what have you to say to me?" said a young and pretty

woman, who had listened, much amused.

"Only that I have nothing good enough for your beautiful eyes,"

answered the boy, promptly; "though you have but to look at the

things, to make them shine as if the sun was beaming on them."

This hit told well, and the pretty _bourgeoise_ very speedily

purchased two or three articles from the stall. She had just paid her

money, when Martin Grille, with a scared and haggard air, entered the

booth, and asked the boy where his father was, without any previous

salutation.

"Why, what is the matter with you, Martin?" asked Petit Jean,

affectionately. "You come in like a stranger, and don't say a word to

me about myself or yourself, and look as wild as the devil in a

mystery. What is it you want with my father in such a hurry?"

"I am vexed and frightened, Petit Jean," replied poor Martin, with a

sigh. "I am quite at my wit's end, who never was at my wit's end

before. Your father may help me; but you can't help at all, my boy."

"Oh, you don't know that," answered the other. "I can help more than

people know. Why, I have sold more things for my father in three

hours, since he went up to the Celestins to see the body of the Duke

of Orleans, than he ever sold in three days before."

"Ah, the poor duke! the poor duke!" cried Martin, with a deep sigh.

"Well, well, come sit down," said Petit Jean. "My father will be in

presently, and in the mean while, I'll play you a tune on my new

violin, and you will see how I can play now."

Martin Grille seated himself with an absent look, leaned his forehead

upon his hands, and seemed totally to forget every thing around him in

the unwonted intensity of his own thoughts. But the boy, creeping

under the board on which the wares were displayed, brought forth an

instrument of no very prepossessing appearance, tried its tune with

his thumb, as if playing on a guitar, and then seating himself at

Martin Grille's knee, put the instrument to his deformed shoulder.

There be some to whom music comes as by inspiration. All other arts

are more or less acquired. But those in whom a fine sensibility to

harmony is implanted by Nature, not unfrequently leap over even

mechanical difficulties, and achieve at once, because they have

conceived already. Music must have started from the heart of Apollo,

as wisdom from the head of Jove, without a childhood. Little had been

the instruction, few, scanty, and from an incompetent teacher, the

lessons which that poor deformed boy had received. But now, when the

bow in his hand touched the strings, it drew from them sounds such as

a De Beriot or a Rhode might have envied him the power of educing;

and, fixing his large, lustrous eyes upon his cousin's face, he seemed

to speak in music from his own spirit to the spirit of his hearer.

Whether he had any design, and, if so, what that design was, I can not

tell; perhaps he did not know himself; but certain it is, that the

wandering, wavering composition that he framed on the moment seemed to

bear a strange reference to Martin's feelings. First came a harsh

crash of the bow across all the strings--a broad, bold discord; then a

deep and gloomy phrase, entirely among the lower notes of the

instrument, simple and melodious, but without any attempt at harmony;

then, enriching itself as it went on, the air deviated into the minor,

with sounds exquisitely plaintive, till Martin Grille almost fancied

he could hear the voices of mourners, and exclaimed, "Don't Jean!

don't! I can not bear it!"

But still the boy went on, as if triumphing in the mastery of music

over the mind, and gradually his instrument gave forth more cheerful

sounds; not light, not exactly gay, for every now and then a flattened

third brought back a touch of melancholy to the air, but still one

could have fancied the ear caught the distant notes of angels singing

hope and peace to man.

The effect on Martin Grille was strange. It cheered him, but he wept;

and the boy, looking earnestly in his face, said, with a strange

confidence, "Do not tell me I have no power, Martin. Mean, deformed,

and miserable as I am, I have found out that I can rule spirits better

than kings, and have a happiness within me over which they have no

sway. You are not the first I have made weep. So now tell me what it

is you want with my father. Perhaps I may help you better than he

can."

"It was not you made me weep, you foolish boy," said Martin Grille;

"but it was the thought of the bloody death of the poor Duke of

Orleans, so good a master, and so kind a man; and then I began to

think how his terrible fate might have expiated, through the goodness

of the blessed Virgin, all his little sins, and how the saints and the

angels would welcome him. I almost thought I could hear them singing,

and it was that made me cry. But as to what I want with your father,

it was in regard to my poor master, Monsieur De Brecy, a kind, good

young man, and a gallant one, too. They have arrested him, and thrown

him into prison--a set of fools!--accusing him of having compassed the

prince's death, when he would have laid down his life for him at any

time. But all the people at the hotel are against him, for he is too

good for them, a great deal; and I want somebody powerful to speak in

his behalf, otherwise they may put him to the torture, and cripple him

for life, just to make him confess a lie, as they did with Paul

Laroche, who never could walk without two sticks after. Now I know,

your father is one of the Duke of Burgundy's men, and that duke will

rule the roast now, I suppose."

"Strong spirits seek strong spirits," said the boy, thoughtfully; "and

perhaps my father might do something with the duke. But Martin," he

continued, after a short and silent pause, "do not you have any thing

to do with the Duke of Burgundy! He will not help you. I do not know

what it is puts such thoughts in my head. But the king's brother had

an enemy; the king's brother is basely murdered; his enemy still lives

heartily; and it is not him I would ask to help a man falsely accused.

Stay a little. They took me, three days ago, to play before the King

of Navarre, and I am to go to-day, with my instrument, to play before

the Queen of Sicily. I think I can help you, Martin, if she will but

hear me. This murder, perhaps, may put it all out, for she was fond of

the duke, they tell me; but I will send her word, through some of her

people, when I go, that I have got a dirge to play for his highness

that is dead. She will hear that, perhaps. Only tell me all about it."

Martin Grille's story was somewhat long; but as the reader already

knows much that he told in a desultory sort of way to his young

cousin, and the rest is not of much importance to this tale, we will

pass over his account, which lasted some twenty minutes, and had not

been finished five when Caboche himself entered the booth in holiday

attire. His first words showed Martin Grille the good sense of Petit

Jean's advice, not to speak to his father in favor of Jean Charost.

"Oh ho! Martin," cried Caboche, in a gruff and almost savage tone, "so

your gay duke has got his brains knocked out at last for his fine

doings."

"For which of his doings has he been so shamefully murdered?" asked

Martin Grille, with as much anger in his tone as he dared to evince.

"What, don't you know?" exclaimed Caboche. "Why, it is in every body's

mouth that he has been killed by Albert de Chauny, whose wife he

carried off and made a harlot of. I say, well done, Albert de Chauny;

and I would have done the same if I had been in his place."

"Then Monsieur De Brecy is proved innocent," said Martin Grille,

eagerly.

"I know nothing about that," answered Caboche. "He may have been an

accomplice, you know; but that's no business of mine. I went up to see

the duke lie at the Celestins. There was a mighty crowd there of men

and women; but they all made way for Caboche. He makes a handsome

corpse, though his head is so knocked about; but he'll not take any

more men's wives away, and now we shall have quiet days, I suppose,

though I don't see what good quiet does: for whether the town is

peaceful or not, men don't buy or sell nowadays half as much as they

used to do."

There was a certain degree of vanity in his tone as he uttered the

words, "All made way for Caboche," which was very significant; and his

description of the appearance of the Duke of Orleans made Martin

Grille shudder. He remained not long with his rough uncle, however;

but, after having asked and answered some questions, he took advantage

of a moment when Caboche himself was busy in rearranging his cutlery

and counting his money, to whisper a few words to Petit Jean regarding

a meeting in the evening, and then parted from him, saying simply,

"Remember!"

Agnes Sorel: A Novel · 第 27 / 53 章