Anmerkungen zur Transkription

Offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert wie hier aufgeführt

(vorher/nachher):

[p. 34]:

... mit ihren innersten Fiebern an dies prunkvolle und ...

... mit ihren innersten Fibern an dies prunkvolle und ...

[p. 41]:

... reichen Herren, die Roseberry those poor but honnest ...

... reichen Herren, die Roseberry those poor but honest ...

[p. 47]:

... den Eindruck von Verlassenheit und Ode. Und in ...

... den Eindruck von Verlassenheit und Öde. Und in ...

[p. 51]:

... Mönch«, noch der »euddling ghost«, noch die alte ...

... Mönch«, noch der »cuddling ghost«, noch die alte ...

[p. 69]:

... eigentlich? ...

... eigentlich?« ...

Das Exemplar · 第 34 / 34 题