Now to secure this wise relief, I am convinced you will require good

investigation, co-operation on the part of your donors, thought and

time given by your wisest men. All these are essential, but I am not

going to dwell on them just now; the part of your work I am naturally

most interested in is your district visiting. I wonder whether you have

among you instances of the solitary, inexperienced district visitor,

and can feel for her difficulties? Do you know what I mean? A lady,

well born, highly cultivated, well nurtured, becomes convinced that

she has duties to the poor. Perhaps some great personal pain drives

her to seek refuge from it in Christian service of the poor; perhaps

some family loss darkens her whole horizon, and opens her eyes to

other forms of sorrow; perhaps some stirring sermon startles her in

the midst of triumphant pleasure, making her feel that she ought to

give some slight offering of time to the poor; perhaps weariness of all

superficial glitter of amusement makes her seek for deeper interests

in life. Be it what it may--desire to do good, or the urgent request

of a friend, or desire to escape pain, she determines to volunteer as

a district visitor. She is welcomed by the clergy, and requested to

take such and such a district--I really think she has often little

more preparation or instruction than that. She does not start with the

desire of knowing the poor, but of helping them; help being in her

mind synonymous in such cases with temporal help. She does not think

of them primarily as _people_, but as _poor_ people. But though her

ideas naturally therefore turn to questions of _relief_ as if these

were her main concerns, she has never studied what has been found to

be the effect of different ways of alms-giving, she knows little about

the earnings of the poor, little of their habits and expenses, little

about poor-law relief, little about the thousand and one societies for

granting various kinds of help, little about the individual donors at

work in the neighbourhood, little about distant fields of labour and

demands for workers in them. Now just pause and think of the effect

of her actions when she begins--as begin she must by the very fact of

her view of her duty--to deal practically with questions of relief;

questions which, to say the least, are so difficult to deal with wisely

that our most earnest, experienced, and thoughtful men pause in awe

before them, advance slowly to practical conclusions, and speak humbly

about them after years of study. Ladies would pause before they went in

and offered to help a house-surgeon at a hospital by undertaking a few

patients for him, yet are they not doing something like it when they

don't seek advice in district visiting? Gradually, after weeks, months,

perhaps years of worse than wasted labour, those who persevere begin

to realise the disastrous effect of their action; hundreds who do not

steadily persevere never even catch a glimpse of it, and go on blindly

scattering gifts to the destruction of the recipients. For just pause

and think what these gifts do to them. You or I go into a wretched

room; we see children dirty and without shoes, a forlorn woman tells us

a story of extreme poverty, how her husband can find no work. We think

it can do no harm to give the children boots to go to school; we give

them, and hear no more. Perhaps we go to Scotland the following week,

and flatter ourselves if we remember the children that that gift of

boots at least was useful. Yet just think what harm that may have done.

Perhaps the woman was a drunkard, and pawned the boots at once and

drank the money; or perhaps the man was a drunkard neglecting his home,

and the needs of it, which should have been the means of recalling

him to his duties, he finds partially met by you and me and others;

or perhaps the clergy have seen that the poor woman cannot support

the children and her husband, who is much too ill to find work, and

have felt that if she and they are not to die of starvation they must

go into the workhouse, for it is the only means of getting enough for

them; charity, not being organised in the district, cannot undertake to

do all that is wanted for them, and so had better do nothing. For gifts

so given may raise false hopes which you and I, now pleasantly enjoying

ourselves, never think of. Because we went in and gave those boots,

because others like us gave coal-tickets and soup-tickets last winter,

what may not turn up? the poor woman asks herself. That gambling,

desperate spirit enters into her heart, the stake being freedom and

home. She plays high: she wins, or loses. We charitable people first

of all never investigated the case to learn what it really was, what

the character of the people was, whether the home was worth keeping

together, whether with or without club-money it would cost more than

we were ready or able to give; we raised hopes which it is a chance

whether we fulfil; we met the want before us without thought; we forgot

to consider the influence of that action on the life. Such gifts are

uncertain, insufficient, based on no knowledge. Let us imagine that

in another case we give to a man whose income is small; what is the

effect on his character of these irregular doles? Do they not lead him

to trust to them, to spend up to the last penny what he earns, and hope

for help when work slackens or altogether fails? Does he try, cost

what it may, to provide for sickness, for times when trade is dull and

employment scarce? Yet though we have by our gifts encouraged him

in not making the effort to do this, are we quite sure to be at hand

when the need comes? Are we not most likely to be away? Trade is slack

when London is empty and district visitors away. Every man's riches

depend on his providence; they do so tenfold more markedly the nearer

poverty he is, yet we have undermined his providence by uncertain

action. Do not our doles encourage him to keep his big daughter at

home, earning a few pence in the street, where she has what she calls

"freedom," instead of training her for decent service? I believe our

irregular alms to the occupant of the miserable room, to the shoeless

flower-seller, are tending to keep a whole class on the very brink

of pauperism who might be taught self-control and foresight if we

would let them learn it. I believe too that our blanket charities,

soup-kitchens, free dormitories, old endowed charities distributing

inadequate doles, have a great tendency to keep down the rate of wages

of the very lowest class, partly because they come in like a rate in

aid of wages, not so regular as that of the old poor-law, yet still

appreciable--partly because they tempt large numbers who might raise

themselves to hang on to low callings, and make competition fiercer in

them and the chance of absolute want greater. The street-sellers and

low class desultory workers usually remain what they are by choice; a

little self-control would raise them into the ranks of those who are

really wanted, and who have made their way from the brink of pauperism

to a securer place, and one where they are under better influences.

Above all is this true of the children. A little self-control would

enable the daughters of most of these people to rise into the class of

domestic servants; and their sons, instead of remaining street-sellers,

would soon learn a trade or go to sea if they cared to do regular

work. We are largely helping, by our foolish gifts, to keep them

herded together in crowded, dirty, badly-built rooms, among scenes of

pauperism, crime, and vice. And we each of us think it is only the two

shillings and sixpence, only the shilling for this or that perfectly

justifiable object we have given. I have sometimes wanted to move some

widow and her children to the North, where the children would learn a

trade and support themselves well, where the woman would find much more

work at washing and charring, and where the family would have a cottage

healthy and spacious, instead of the one close room. The widow has

been a little fearful of making so important a step. If the guardians,

if the clergy, if, above all, the visitors, have let the need of work

teach its own natural lesson, that family has removed and has been

happy and independent. I have now several such well established in the

North. But if the various donors have broken in with their miserable

pittances of fixed or desultory relief, the family, in poverty and

uncertainty of income, have dragged on here in London. In nearly every

case requiring help there is some such step of _self_-help which ought

to be taken by the family itself, or some member of it; some girl ought

to go to service, some boy to get a place, some member of the family

to begin learning a trade, some cheaper lodging to be found. Depend on

it, you cannot wisely help a family, you cannot tell whether help at

all is needed, till the circumstances and character of each member has

been well investigated. Lay this to heart as a fact--I am certain of

it. Let it be with any of you who desire to do good a strict rule to

yourselves to have the case of every family you want to help thoroughly

scrutinised. If you can make up your mind not to give anything pending

the receipt of a report, so much the better. But if you can't (I think

you soon will), at any rate never give a sixpence without sending for

a report on the case; it will guide your future action in that and

other instances. It is not much I ask of you. The Charity Organisation

Society in every district in London will do the work for you free

of charge. I am afraid I cannot yet promise you that it will always

advise you as to efficient treatment; some of the committees could, and

all that could would. But it is even more difficult to advise as to

suitable treatment than to investigate a case, and it is not easy to

find members for thirty-eight committees yet who know very much of the

subject. But every Charity Organisation Committee will know _far_ more

than inexperienced visitors, and I should strongly advise all visitors

to consult the Committee about families in their district apparently

needing relief.

I hope you will notice that I have dwelt on the need of restraining

yourselves from alms-giving on the sole ground that such restraint is

the only true mercy to the poor themselves. I have no desire to protect

the purses of the rich, no hard feeling to the poor. I am thinking

continually and only of what is really kindest to them--kindest in

the long run, certainly, but still kindest. I think small doles unkind

to them, though they bring a momentary smile to their faces. First of

all, I think they make them really poorer. Then I think they degrade

them and make them less independent. Thirdly, I think they destroy the

possibility of really good relations between you and them. Surely when

you go among them you have better things to do for them than to give

them half-crowns. You want to know them, to enter into their lives,

their thoughts, to let them enter into some of your brightness, to

make their lives a little fuller, a little gladder. You who know so

much more than they might help them so much at important crises of

their lives; you might gladden their homes by bringing them flowers,

or, better still, by teaching them to grow plants; you might meet them

face to face as friends; you might teach them; you might collect their

savings; you might sing for and with them; you might take them into

the parks, or out for quiet days in the country in small companies,

or to your own or your friends' grounds, or to exhibitions or picture

galleries; you might teach and refine and make them cleaner by merely

going among them. What they would do for you I will not dwell on, for

if the work is begun in the right spirit you will not be thinking of

that; but I do believe the poor _have_ lessons to teach us of patience,

vigour, and content, which are of great value to us. We shall learn

them instinctively if we are among them as we ought to be as friends.

It is this side of your relation to them, that of being their friends,

which has given all the value to your work as district visitors; it has

been because you have been friends, in as far as you have been friends,

that the relation between you has been happy and good. The gift has

often darkened this view of you, and prevented the best among the poor

from wishing to know you; when it has absolutely been the expression

of friendship, its evil has been reduced to a great extent. But the

gift you have to make to the poor, depend upon it, is the greatest of

all gifts you can make--that of yourselves, following in your great

Master's steps, whose life is the foundation of all charity. The form

of it may change with the ages, the great law remains, "Give to him

that asketh of thee, and from him that would borrow of thee turn not

thou away;" but see that thou give him bread, not a stone--bread, the

nourishing thing, that which wise thought teaches you will be to him

helpful, not what will ruin him body and soul; else, while obeying

the letter of the command, you will be false to its deep everlasting

meaning. My friends, I have lived face to face with the poor for now

some years, and I have not learned to think gifts of necessaries,

such as a man usually provides for his own family, helpful to them. I

have abstained from such, and expect those who love the poor and know

them individually will do so more and more in the time to come. I

have sometimes been asked by rich acquaintances when I have said this

whether I do not remember the words, "Never turn your face from any

poor man." Oh, my friends, what strange perversion of words this seems

to me. I may deserve reproach; I may have forgotten many a poor man,

and done as careless a thing as anyone, but I cannot help thinking that

to give _oneself_ rather than one's _money_ to the poor is not exactly

turning one's face from him. If I, caring for him and striving for him,

do in my inmost heart believe that my money, spent in providing what he

might by effort provide for himself, is harmful to him, surely he and I

may be friends all the same. Surely I am bound to give him only what I

believe to be best. He may not always understand it at the moment, but

he will feel it in God's own good time.

FOOTNOTE:

[3] Read at Westminster, June 23rd, 1876.

IV.

A MORE EXCELLENT WAY OF CHARITY.[4]

You have asked me to speak to you to-night, though I am a stranger

to your parish, and know nothing of its special needs or special

advantages. Why, then, am I here? I suppose I may safely assume

that it is mainly because I represent those who have deep care for

the poor, and _also_ strong conviction that organisation and mature

thought are necessary to any action which shall be really beneficial

to them. I fancy your parish, like many another--like most others that

have not passed through the stage and answered the problem--is just

now questioning itself as to whether investigation, organisation,

deliberate and experienced decision, which it feels to be essential if

wise relief is to be secured, are, or are not, compatible with gentle

and kindly relief; whether charity can be fully of the heart, if it is

also of the head. If so, how are you to get the full strength of head

and heart. If this is impossible, what in the world you are to do,

for you cannot give up either. You ask practically, I fancy, when you

invite me here, what I think on these points.

I answer, then, emphatically and decidedly, that my experience confirms

me entirely in the belief that charity loses nothing of its lovingness

by being entirely wise. Now it cannot be wise without full knowledge

of the circumstances of those to be dealt with--hence the necessity

of investigation; it cannot come to satisfactory conclusions on those

facts unless it employs the help of experienced men--hence the need

of a committee for decision; it will not be gracious and gentle, nor

fully enter into individual needs, unless it secures the assistance of

a good body of visitors. I do not wish to draw your attention to any

special form of organisation, but I believe you will find, the more you

think of it, that some form is needed, and that whatever it be, it will

have to secure those three as essentials--good investigation, decision

by a wise committee, and the help of a staff of visitors.

I shall say nothing further on the first head, Investigation, except

that I consider it is done best by a good paid officer. A great deal of

the preliminary work is quickly and well done by an experienced person,

which it would be difficult for a volunteer to do; neither is it a sort

of work which it is worth while for a volunteer to undertake. I refer

to verifying statements as to residence, earnings, employment, visiting

references, and employers. The finishing touches of investigation, the

little personal facts, the desires and hopes, and to a certain extent

the capacities of the applicant, no doubt a volunteer visitor would

learn more thoroughly, but that can always be done separately from the

preliminary and more formal inquiry.

And now to turn to the consideration of the visitors--those who must be

the living links binding your committee with the poor, the interpreters

of their decision, the bearers of their alms, the perpetual guardians

to prevent renewed falling into want. I have spoken in so many other

places of the extreme value of such a body working in concert with

a wise committee, and of the mistakes they are likely to make where

undirected, that I am unwilling to dwell on either point in much

detail here. I will only briefly reiterate that I think no committee

can do its work with real individual care unless it contains those who

will watch over each family with continuous interest, interpret its

decisions intelligently and kindly, and learn all personal detail which

may assist the committee in judging rightly. Unhappily, visitors have

very seldom any special training for their work, nor is the need of it

pointed out to them. I earnestly wish we could get this recognised;

not that any should be deterred from working from want of training,

but that in every district some plans for advising and helping the

inexperienced visitors, and binding all visitors more together, should

be adopted. I have, in a paper read elsewhere, given a sketch of a

practical scheme for securing this end. But even without the help

there spoken of, visitors might try to look a little farther into the

result of their action. They think of the immediate effect, and very

little of the future one. Now in all things we must beware of hasty

action. It is not well, in the desire to alleviate an immediate want,

to produce worse want in the future. I do not know the poor of your

district: there may be many more of them, and they may be poorer, than

I suppose; but in really populous poor parishes I have found, and

surely you should find here, that an immense deal more might be done

by the people for themselves than has been done hitherto. Whatever may

be the difficulties of finding work for them, aim at that first. Try

to get them to bring up their children to callings requiring skill,

and which will raise them to the higher ranks of labour; help them to

save; encourage them to join clubs; lend them books; teach them to

cultivate and care for flowers. These and other like influences will

indirectly help them far more even as to outward comforts, than any

gifts of necessaries. But do not, when a family wants help, hesitate to

give largely, if adequate help will secure permanent good. Remember, if

you establish people in life so that they can be self-supporting, it is

well worth while to do it, cost what it may.

I know little of your parish. But if it be, as I fancy, one in which

the rich are many and the poor few compared to other places, I should

like to add a word or two to such residents as are in good health

and working here, urging them to consider the needs of more desolate

districts, and pause to think whether or not they could transfer some

of their time to them. I know it is a difficult question, and one to

be judged in each case on its merits. I know well what may be urged

on the ground of individual friendships formed with dwellers in your

neighbourhood, on the score of want of strength and time, and the

claims of your own parish. Weigh these by all means, but think of

the other side too, if by chance you can realise it. Friendship with

poor old women in your district! Respect its claims; but are there no

times when it may be worth while to make a change in work, even if

it cause one to see less of friends? Have you ever seen the ward of

an East End workhouse, where from year's end to year's end the old

women live without any younger life round them, no sons or daughters

whose strength may make their feebleness more bearable, no little

grandchildren to be cared for, and make the old which is passing forget

itself in the young which is coming into vigour! Is your bright young

presence not asked for by the gray, monotonous, slowly-ebbing life of

those wards? If your strength does not allow you to visit in remote

districts, I grant that an unanswerable argument; for strength is meant

to be temperately used and not thrown away. Time! Well, it takes time

to go backwards and forwards; but isn't one hour where the need is

great and the workers very few worth more than many hours in a more

favoured district?

Have you ever realised what those acres and acres of crowded, heated,

badly-built houses, over which you pass so quickly by train when you

go in and out of London, mean? What kind of homes they make? What sort

of human beings live and die there? Have you asked yourselves whether

your presence, your companionship, is needed there? Whether the little

children want your teaching? Whether your gentleness, your refinement,

your gaiety, your beauty, are wanted there? Neighbourhood! Oh yes, it

has strong claims--some of the best possible; but then we must take

care that we let our neighbours come round us naturally, rich _and_

poor. I only know this neighbourhood as I see it from the station, and

it is possible it is otherwise inside, for I know quarters where the

poor lodge often escape the eye of a casual observer; but I do know

districts which _are_ very like what yours _looks_, where the villas

cover all the ground, and there is no place for the poor man's cottage.

Where the idea of building for him would be mentioned with awed

abhorrence by the comfortable residents, and they would talk about the

unpleasantness of the poor living so near, chances of infection, &c.

&c. Where the few persons required to serve the needs of the residents

live, in a somewhat pampered and very respectful dependence, in small

districts decently withdrawn from view, visited and over-visited by

ladies who haven't far to go--where the poor say there isn't a house to

be had, and the rich say they get everything from a distance.

While you are determined to have the _rich_ neighbourhoods, you

must have the poor ones elsewhere. When you have gathered the poor

round you, built for them, taught them, purified their houses and

habits by your near presence, by all means talk about the claims of

neighbourhood. But till then you must, I believe, take a wider outlook,

and think of the neighbourhoods you have left, where moreover those who

indirectly serve you earn their bread. You who are merchants' wives

and daughters, nay, even those of you who buy the merchants' goods,

have the dock-labourers no claims upon you? If the question, Who is my

neighbour? is asked by you, how do you think God answers it from heaven

when He looks down and sees the vast multitudes of undisciplined poor

by whose labour you live, and the few heroic workers whose lives are

being spent for those poor almost forsaken by you?

And if some of you went there to give what little of leisure, what

little of strength, you have to spare, would your own neighbourhood

suffer? I fancy not. For it seems as if usually where there are few

poor and many rich living near together, the former become dependent

in fat unenergetic comfort on the latter; and if this be such a

neighbourhood, a few finding a call for their sympathy and help

elsewhere might do good to all. It might be a real blessing to the

place where you live to transfer to other and needier districts some of

the superfluous wealth and unneeded care which from its very abundance

may be spoiling and pampering your native poor. What a good thing it

might be if each of your congregation here would undertake to help with

money and with workers some poor district where wise principles were

being strenuously and faithfully worked out. Only remember, though

you may send your money, and send it to those who use it wisely, the

gift is a very poor one compared with that of yourselves. It is _you_

who are wanted there, your love, your knowledge, your sympathy, your

resolution--above all, your knowledge; for if you saw, you could not

leave things as they are. For instance, on a summer evening sultry as

this, there are thousands of families who have no place to sit in but

one close room, in which the whole family has eaten, slept, washed,

cooked. It is stifling. They go to the doorstep; their neighbours are

at their steps. It gets hotter, the children swarm in the narrow court;

the dust flies everywhere; the heat, the thirst is insufferable, the

noise deafening, the crowd bewildering; they go to the public-house:

do you wonder? It may be there are a few spaces unbuilt over close

by, but who will open the gates for them, plant a few flowers, put

a few seats? The garden of Lincoln's Inn Fields is certainly kept

very lovely; but how few eyes are allowed to see it; Red Lion Square

is a howling ugliness; the Board School playgrounds are closed on

Saturday;[5] the little graveyard in Drury Lane[6]--half the graveyards

in London--are close locked and barred, and left in ugliness too; the

Quakers are actually deciding to sell for building purposes their

ancient burial-ground near Bunhill Fields.[7] Can they not afford to

let the place allotted to their dead be consecrated to the poor and

become a place of rest to the weary living before their pilgrimage is

over? Money, money, money, to spend where we see its effect in parks,

or villas, or cosy suburban houses, and not a glimpse of what we might

do with it in the districts where the poor live and die.

Of course this is only one side of the truth, and no one knows the

converse better than I. I know how people are coming forward year by

year to do and to feel more and more of their duty to the poor. The

interest deepens and spreads, and that rapidly. Haven't I myself such

a body of fellow-workers as makes me hardly know how to be thankful

enough? And doubtless many of you here are doing exactly what I urge,

or better things than I have thought of. But forgive me if the sight of

all that is needed sometimes makes me a little impatient, and urge the

point with some implied reproach towards those who delay to come and do

what it looks as if they might. I daresay they may many of them have

better reasons than I know for holding aloof: all have not the same

duties; but sure I am that the need is urgent, and that to many such

work would add new and deeper interests to life. I only say, "Look for

yourselves what the need is, consider what your duty may be, and when

seen do it resolutely, quietly, hopefully."

Our Common Land (and Other Short Essays) · 第 2 / 8 段