Father _Sepp_,[111] who was here in 1691. tells us in his Voyage from

_Spain_ to _Paraquaria_ or _Paraguay_, that _Buenos-Ayres_ has only two

Streets built crosswise; that there are four Convents, one of which

belongs to the Jesuits; that their Houses and Churches are built of

Clay, and not above one Story high; that the Jesuits have taught them of

late to burn Lime, and make Tiles and Bricks, with which they now begin

to build. The Castle is likewise of Clay, encompass’d with an earthen

Wall and a deep Trench, and defended by 900 _Spaniards_; tho in case of

necessity above 30000 _Indian_ Horse might be arm’d out of the several

Cantons, where they have been train’d by the Jesuits: But this boasting

Account I can’t believe. They have in the Neighbourhood whole Woods of

Peach, Almond, and Fig-Trees, which they propagate by putting the

Kernels in the Ground: they grow so fast as to produce Fruit the first

Year, and their Timber is us’d for Fewel. The adjacent Pastures are so

fat and large, that many thousands of Beeves feed together; so that any

one when he pleases goes into the Field, throws a Rope about their

Horns, brings ’em home and kills ’em. They are very large, generally

white, and being so numerous, are valu’d only for their Hides, Tallow,

and Tongues; the rest being expos’d to the Birds and Beasts of Prey,

which are very numerous, and frequently destroy the Calves. The Natives

feed most on Beef half-raw without Bread or Salt, and in such quantities

that they throw

[Sidenote: _Account of the River La Plata._]

themselves naked into cold Water, that they may retain the natural Heat

within their Entrails to help Digestion; and sometimes they lie down

with their Stomachs in hot Sand: but their Gluttony in devouring so much

raw Flesh fills them so with Worms, that they seldom live till 50 Years

old. There are such numbers of Partridges here, and so tame, that they

knock them down with sticks as they walk in the fields. The

Missionaries, who are absolute Masters of the Natives in the

neighbouring Cantons of _Paraguay_, &c. suffer none of ’em to come

nearer _Buenos-Ayres_ than two or three Leagues, on pretence that they

would be corrupted by the ill Example of the _Spaniards_; and under that

same pretence they won’t suffer the _Spaniards_ to settle in their

Missions, which extend above 200 Leagues up the River; nor do they allow

Merchants who trade thither to stay above a few days; the true cause of

which is, they are not willing that the Laity should be privy to the

Wealth they heap up there, in a Country which abounds with Gold, nor be

Witnesses to their splendid, or rather luxurious way of living.

Sometimes Complaints of this Procedure of the Jesuits have been made to

the _Spanish_ Governours, but they find a way to bribe them to silence.

This I was inform’d of by those who have been among them, and am

confirm’d in it by Father _Sepp_: He does not dissemble that the

Missionaries have a Despotical Power over the Natives, tho he gives it

another Turn, and pretends that ’tis necessary in order to convert and

force them to work. He says the Jesuits are Captains, teach them the Use

of Arms, and how to draw up into Squadrons and Battallions; which he

boasts they can do as well as the _Europeans_. The Jesuits obtain’d this

Power, on the specious Pretence of reducing those _Indians_ to the

Obedience of the _Spaniards_, which they would not submit to till within

these few Years. This Management is so much the more easily carry’d on,

because the Ecclesiastical Government there is lodg’d in the hands of

one Bishop only and three Canons; and the Missionaries being compos’d of

all Nations, few of them have any natural Affection to the _Spanish

Government_. This is the more to be observ’d, because the Jesuits being

an intriguing Society, and generally in the _French_ Interest, it would

seem to be the Concern of the Allies to recover the Trade of those

Countries from the House of _Bourbon_ with all possible speed, left by

making themselves Masters of the vast Treasures of _Peru_ and _Chili_,

they be enabled at last to compleat their Design of an Universal

Monarchy. Father _Sepp_ says, that Silver in 1691. was cheaper here than

Iron; that for a Twopenny Knife one may have a Crown, for a Hat of two

Shillings 10 or 12 Crowns, and for a Gun of ten or twelve Shillings 30

Crowns; that Provisions are so plenty here, that a fat Cow may be bought

for the Value of 10 _d._ or 12 _d._ a good Ox for a few Needles, a stout

Horse for about 2 _s._ that he has seen two given for a Knife not worth

6 _d._ and that he and his Company had 20 Horses for a few Trifles that

did not cost them a Crown; being only a few Needles, Fish-Hooks, sorry

Knives, Tobacco, and a little Bread. He mentions a Cataract in the River

_Uruquay_, which he says Providence has plac’d here for the advantage of

the poor _Indians_ against the Avarice of the _Spaniards_; who not being

able to go further with their Vessels, have been hitherto confin’d to

_Buenos-Ayres_, and could not settle in those Cantons, tho very

inviting, because of the vast Profit they might draw from them. This he

reckons a great Happiness to the Natives, who being a simple People,

would not only be soon infected with the Vices of the _Spaniards_, but

enslav’d by ’em: for, says he, they make no difference betwixt Pagan and

Christian Natives, but treat them promiscuously like Dogs. He adds, that

this Province of _Paraquaria_ or _Paraguay_ exceeds in bigness

_Germany_, _France_, _Italy_, and the _Netherlands_ put together;

(wherein I doubt he exceeds:) That they have no Cities, and are govern’d

by 80 Colleges of Jesuits, in which there are no more than 160 Persons;

and that these Colleges are from 100 to 600 Miles distant from one

another. There’s one Plain of 200 Leagues long betwixt _Buenos-Ayres_

and _Corduba_ in _Tucuman_, without so much as a Tree or Cottage, and

yet it contains the best Pastures in the World, fill’d with Cattel of

all sorts which have no Owners.

[Sidenote: _Account of the River La Plata._]

He describes the Natives thus: The Men are not quite so tall as

_Europeans_, but have thick Legs and large Joints. Their Faces are

round, flattish, and of an Olive Colour; and their Arms are Bows and

Arrows. Some of the strongest have many Scars on their Bodies,

occasion’d by Wounds which they gave themselves when young, that these

Scars may be remaining Proofs of their Courage. Their Hair is black,

long, and as strong as that of a Horse. The Women look more like Devils

than rational Creatures, with their Hair loose over their Foreheads, and

the rest twisted in Locks behind, which hang as low as their Hips. Their

Faces are wrinkled, their Arms, Shoulders and Breasts naked; and their

Ornaments are Fish-Bones made like Scales of Mother-of-Pearl about

their Necks, Arms and Hands. The Wives of their Caciques or petty

Princes wear a sort of Triple Crowns of Straw. The Caciques wear

Doe-Skins hanging over their shoulders; the rest only a piece of a Skin

wrap’d about their middle, and hanging down before to their knees. The

Boys and Girls are quite naked. They have holes in their Ears and Chins,

in which they put Fish-Bones, or a colour’d Feather tied by a thred, and

Feathers of several colours fasten’d to a string round their Necks. They

wrap their Infants as soon as born in a Tyger’s Skin, give them the

Breast for a little while, and then half-raw Meat to suck. He says, the

Men at the death of their nearest Relations cut off a Finger of their

own left Hand; and if it be a handsom Daughter, they make a Feast and

drink out of her Skull. They live in Straw Hutts without Roofs, and

their Utensils are a few Sticks for Spits, and Pumpkins hollow’d out, in

which they eat their Meats. Their Beds are the Hides of Oxen or Tygers,

spread on the ground; but the Caciques, and those of Note, lie in a Net

fasten’d to two Poles for Hammocks, at some distance from the ground,

being a Security against wild Beasts and Serpents. Our Author says that

he sent well-boil’d Meat to several of them when sick, which they

receiv’d thankfully; but afterwards gave it to their Dogs, because they

lik’d their own Cookery better.

It is now time to see how the Missionaries live among those Flocks over

whom they assume the Pastoral Care. Father _Sepp_ tells us, that he and

other new Missionaries were welcom’d by some of them with 20 Musicians

in a Train, abundance of Boats equip’d like Galleys lin’d with

Firelocks, and having Drums, Trumpets, and Hautboys on board. The

Missionaries brought ’em Sweatmeats, and all sort of Fruit; and the

_Indians_ diverted them by wrestling in the Water, and Salvoes of their

Fire-Arms, _&c._ They conducted them thro a green Triumphal Arch to the

Church, where the Women were so earnest at their Devotion, that not one

of them cast an eye upon our Father and his Companions: so that here

were a Militant and a Triumphant Church both together. When the Devotion

was over, the chief of the _Indians_ welcom’d the Father and the rest of

the Missionaries, by a short but very pathetick Speech; and one of the

_Indian_ Women did the like with wonderful Elegancy, says the Jesuit,

who it seems is not against Women speaking in the Church. That and the

next day they spent in Mirth and Jollity, and in the Evening were

diverted by four Dances; 1. By Boys, who danc’d with Pikes and Lances.

2. By a couple of Fencing-Masters. 3. By six Seamen. 4. By six Boys on

horseback, who afterwards gave them a kind of Tournament, the place

being illuminated by Ox-Horns fill’d with Suet, for they have no Oil nor

Wax. On _Whitsunday_, which happen’d soon after, the Missionaries went

to Church, and return’d Thanks for so many Converts; as certainly they

had reason, since they are such merry ones.

These Cantons, he says, are 26, and have but one or two Missionaries

apiece, tho they contain from 3000 to 6000 People each, and sometimes

more; so that they must either have too much work, or perform it very

slightly, especially if they be so ignorant as our Father says, that if

they be neglected one day, they scarce know how to make the Sign of the

Cross the next: And besides all the Pastoral Work, the Missionaries must

act the part of Clerks, and clean the Church-Ornaments and Plate; for

these poor Wretches are uncapable of doing it. To be short, says he, the

Missionary must be Cook, Nurse, Doctor, Architect, Gardiner, Weaver,

Smith, Painter, Baker, Potter, Tile-maker, and every thing else that is

necessary in a Commonwealth. This he supposes will appear incredible

(and he’s certainly in the right) but he says ’tis the naked Truth; the

Natives being so stupid, that unless he plainly shew his _Indian_ Cook

how much Salt he must put in each Pot, he would put all into one, tho

ever so much; and he must see them wash the Vessels, unless he would be

poison’d: yet this Father, for all his other hard work, must look after

his Garden, Orchard, and Vineyard, where he has all sorts of Flowers,

Herbs, Roots and Fruits, and so many Vines as produce 500 large Casks of

Wine in a Year, if not prevented by multitudes of Pismires, Wasps,

Birds, or by the North Winds, which sometimes make Wine so dear, that a

Cask yields 20 or 30 Crowns; and after all, ’tis not to be preserv’d

from turning sour without a great mixture of Lime. The chief Distemper

of the Natives is the Worms before-mention’d, the bloody Flux

[dysentery] and spotted Fever, which frequently carry off great numbers.

The Medicines which the Missionaries give against Worms, is a Vomit of

Tabacco-Leaves; and after that, sour Lemon-Juice with those of Mint and

Rue put into Milk.

[Sidenote: _Account of the River La Plata._]

These Cantons or Towns, he says, are generally upon an Ascent near the

Rivers _Uruguay_ and _Paraguay_, and contain young and old from 6000 to

8000 Souls. Each Canton has a Church and a square Market-place near it,

the rest being divided into Streets of Clay-Hutts cover’d with Straw,

only of late they begin to use Tiles. They have no Windows, Chimneys, or

different Apartments; and over the Fire-place they hang their Beds at

night. Their Doors are Ox-Hides; and since all lie together in one Room,

with their Dogs, Cats, _&c._ the Missionaries are entertain’d with very

ungrateful Scents, besides Smoke, when they go to visit them. He says,

in the main they are very patient under Distempers, and the Death of

Relations; that they seek after no Riches but a present Maintenance;

that their young Women are marriageable at 14, and the Men at 16, when

the Missionaries take care to match them, otherwise they will pair

themselves. There are no Disputes here about Dowries, Jointures, or

Marriage-Settlements; the Agreement consists only in two Articles,

_viz._ The Woman promises to fetch what Water the Husband wants from the

River, and he engages to provide the Kitchin with Fewel. The

Missionaries furnish them with Hutts, the Wedding-Clothes and Dinner.

The Wedding-Suit is five yards of coarse woollen Stuff for each, the

Dinner is a fat Cow, and the Bed some Ox-hides. He presents them also

with a little Salt and a few Loaves, and then they treat their Parents.

The Women court here, come to the Missionary, and tell him they have a

mind to such a Man, if he will give his Consent; which if he do, the

Match is made, and the Missionary is both Priest and Father.

How mean soever the Natives live, the Priests have enough of Splendor

and Plenty. Their Churches and Steeples are lofty, have four or five

Bells apiece, most of ’em a couple of Organs, Altars, and Pulpits richly

gilt, Images well painted, plenty of Silver Candlesticks, Chalices, and

other Church-Plate; and the Ornaments of the Priests and Altars are as

rich as in _Europe_. They teach the Natives to sing and play on all

Musical Instruments both for Devotion and War; so that according to the

Jesuits they go now more merrily to Heaven than formerly they did to

Hell, and the good Fathers divert themselves with Sets of Musicians on

the Banks of the Rivers and in charming Islands. Nor can we wonder that

they live so merrily, since they fare so well; for besides all sorts of

delicious Fruits and Preserves, they have plenty of Fowl, Fish, and

Venison of all sorts, as well as ordinary Butchers Meat; only the

Tygers, which are very numerous, frequently put in for a share with

them, invade their Flocks and their Followers: but if you’ll believe

our Father, they never attack the Clergy, they have such a Respect for

their Cloth, and are so civil to _Europeans_, that they’l charge the

_Indians_ in their Company, and let them go scot-free; and the Serpents,

which likewise abound here, are charm’d by _Ave Mary’s_ into the like

Good-Manners. The Priests use Honey for their Sallets, for they have no

Oil, so that they are very hard put to it. They had Silver in such

plenty, says the Father, that old Shoes and Hats were much more

valuable. And as if the Missionaries had not Work enough otherwise,

Father _Sepp_ tells us, the Natives when they kill their Cows bring ’em

to the good Jesuits to allow each their share; and to be sure the Hides

fall to the Missionaries, for he says the three Ships which brought him

and his Companions from _Spain_, carry’d back 300000 Ox-Hides, which

they had for nothing, and each Hide he says would yield ’em six Crowns

at home. A good Horse-shoe he says is here worth six Horses, and the Bit

of a Bridle worth three. An Ell of Linen is worth four or five Crowns;

for they have no Hemp or Flax, but store of Cotton: and one Sheep, Lamb

or Kid, is for the sake of the Wool worth three Oxen or Cows. Tho the

Natives, he says, are so dull that they can’t do the most frivolous

thing without direction, yet they are so good at Imitation, that if you

give them Models, they will make any thing very well. Thus he says the

_Indian_ Women after ripping a piece of Bone-Lace with a Needle, will

make one by the same pattern very exactly; and so the Men do Trumpets,

Hautboys, Organs, or Watches; and copy Pictures, Printing and Writing to

admiration.

[Sidenote: _Account of the River La Plata._]

But they are so lazy that they must be forc’d to their work by blows, at

the direction of the Missionaries, who tho they convert ’em themselves,

make them cudgel one another. This they take very patiently, give no ill

Language, but cry _Jesu Maria!_ and thank the good Fathers into the

bargain for taking such care of ’em; so that they have learnt

Passive-Obedience to perfection. But to make them amends, our Author

says the Missionaries teach their young ones to dance as well as to sing

in the Church, when they are habited in rich Apparel: so that they are

extremely taken with the Ornaments of our Religion, says he, which

raises in them a high Esteem and Affection; and indeed ’twould be a

wonder if it should not. The Missionaries do now take care to instruct

both Sexes in all necessary Employments, Reading, Writing, _&c._ They

have also taught ’em to make Images, especially of our Lady of

_Ottingen_; and very good reason, for if we believe _Sepp_, she has done

abundance of Miracles there. The Fathers wear Caps like a Bishop’s, and

black Linen Cassocks when they go abroad; and instead of Canes use

Crosses, which have a peculiar Virtue to knock Serpents o’ the head.

The Soil is so fruitful that it produces a hundred fold, tho sorrily

manur’d. The Natives sow nothing but _Turky_ Wheat, and scarce enough of

that, they are so lazy: and are likewise such bad Husbands, that they

would eat all at once, did not the Missionary force ’em to lay it up in

his Barn, where he distributes it to ’em as they want, and so he does

their Flesh. They have no Mills, but pround their Wheat in a Mortar, and

make it into Cakes which they bake on Coals, or boil with their Meat.

The Fathers have white Bread for themselves, which the Natives value so

much, that they will give two or three Horses for a Loaf; and of these

the Missionaries have good store, for they have always 40 or 50 Acres

sow’d with Wheat for themselves: Land, Corn, Cattel, and every thing is

theirs; so that they call all the People their Sons and Daughters, and

perhaps there’s just cause enough to give many of ’em that Title. These

Lords Proprietors assign every Family their number of Cows and Oxen to

till their Ground, and to eat; tho one would think they might have

enough for the taking, without asking any body’s leave: and yet our

Father says he has been forc’d to chide his Parishioners for killing and

eating their Oxen, and roasting them with their wooden Plows in the very

Field while they were tilling the Ground; for which they pleaded in

excuse that they and their Wives were hungry and weary: and yet there

was no great reason for the latter, since their Plows, says our Author,

don’t enter above three inches into the Ground. They need no Hay for

their Cattel, since they go up to the knees in Grass all the year. This

is the way of living in those Cantons, which the Missionaries call

Reductions, because, if you’ll believe ’em, they have reduc’d them to

Christianity by their Preaching, tho the _Spaniards_ could never do it

by their Arms.

Our Linguist told me that the Road from _Buenos-Ayres_ to _Chili_ is

only passable in the Summer Months, when Commodities are purchas’d at

that Town, and transported by Land to _Chili_.

On that Road about 100 Leagues N. W. from _Buenos-Ayres_ lies the City

of _Cordoua_, which is the See of a Bishop, has ten Churches, and an

University. ’Twas founded in 1573. says F. _Techo_, by a Native of

_Cordoua_ in _Old Spain_, when there were 60000 Archers reckon’d in its

Territory, about 8000 of whom continu’d in subjection, but the others

revolted. ’Tis now the Metropolis of the Province, and the Jesuits have

a Chappel in their College there, which for Riches and Beauty may vie

with the best in _Europe_. The Natives of this Country were very

barbarous, made use of Sorcery to satisfy their Revenge, and of Philtres

of their own Blood to gratify their Lust. Both Sexes daub’d their Faces

with strange Colours, and each Village was govern’d by a Sorcerer, who

pretended to be their Physician. To shew their Courage, they would draw

Arrows thro the Skins of their Bellies, and they fought Duels with sharp

Stones, standing foot to foot, and holding down their Heads to receive

the Blows from one another by turns. He that struck first was reckon’d

the most fearful: It was accounted disgraceful to dress their Wounds,

and the Conqueror was applauded by hideous Shouts from the Spectators.

’Twas a long time before the Missionaries could reform those barbarous

Customs.

Another Town on this Road is _Mendosa_, where they make large quantities

of Wine, Brandy, and Oil.

So much for that part of this vast Country which lies towards _Chili_

and _Brazile_: I shall next come to that part which lies towards _Peru_,

and particularly the Road to _Potosi_ and the Mines.

_Santa-Fe_ is the next _Spanish_ Settlement of note to _Buenos-Ayres_,

from which it lies 80 Leagues N W. at the mouth of a River which falls

into _La Plata_. The Country betwixt this Town and _Buenos-Ayres_ is

fruitful, well inhabited by _Spaniards_ and _Indians_, and produces

Wheat from forty to an hundred fold, and abounds with Cattel. The Town

is encompass’d with a River, and built of Brick. Our Prisoners and

Linguist told us that there are Mines of Gold and Silver in the

Neighbourhood, but the _Spaniards_ don’t care to open them, because the

Conveniency of sailing up the River might encourage Enemies to invade

and take them from ’em. This Town was built by the _Spaniards_ when they

first settled, for the Defence of this River.

[Sidenote: _Account of the River La Plata._]

_St. Jago de l’Istero_ 200 Leagues N W. from _Santa-Fe_, is a pretty

Town govern’d by a Corregidore, has three Churches, and lies on the

River that runs down to _Santa-Fe_. Hither the Plate is brought from

_Potosi_ on Mules, because the Roads are bad; and from hence it is

carry’d to _Buenos-Ayres_ by Waggons. Next to this Town lies _St. Miquel

de Toloman_ 200 Leagues N W. Then _Salta_ 150 Leagues. This Town

contains six Churches. Then _Ogui_ 50 Leagues further, which has five

Churches.

_Potosi_ is next, lies N. of the Tropick of _Capricorn_ about S. Lat.

21. Long. 73. Our Linguist tells us the City is large, has ten Churches

govern’d by an Arch-Priest. The Town stands at the bottom of that call’d

_the Silver Hill_, which is round like a Sugar-Loaf. There are 1500 or

2000 _Indians_ constantly at work in the Mines here; they have two Reals

a day, and are paid every Sunday. The Mines are a hundred fathom deep,

and the Silver is grown much scarcer of late. Provisions are scarce at

this Town, and they have no Firing but Charcoal, which is brought from

30 to 50 Ls. distance. They have great Frosts and Snow here in _May_,

_June_, and _July_. _Knivet_ in his Remarks says, in his time they were

well supply’d here with all things from the _South-Sea_, and that the

Natives in the adjoining Country traffick’d in Gold and precious Stones;

and hundreds of ’em ply’d upon the Road to carry Passengers from Town to

Town in Nets fasten’d to Canes, and supported by two or more Men; which

was the easiest way of travelling, and they desir’d no other Reward but

a Fish-Hook and a few Glass-Beads. They have also Sheep of an

extraordinary Size, with large Tails, upon which they carry’d Jars of

Oil and Wine. He says the rich Oar when taken out of these Mines looks

like Black Lead, then they grind it by certain Engines, and wash it thro

fine Sieves into pav’d Cisterns. They make the _Indians_ and other

Slaves work quite naked in the Mines, that they mayn’t hide any thing.

The Curious who would know more of the Manners of the Natives, or the

History and particular Product of this large Country, may find it in

_Gemelli_,[112] Father _Sepp_, and Father _Techo_,[113] but this is

enough for my purpose, to shew what a vast Field of Trade may be open’d

here, and how dangerous it may prove to all _Europe_, if the House of

_Bourbon_ continue possess’d of that Trade.

A Cruising Voyage Around the World · 第 10 / 36 段