CHAPTER V

WERWOLVES AND EXORCISM

In the preceding chapter I touched on one or two modes of evoking the

spirits that have it in their power to confer the property of

lycanthropy; I now pass on to the question of exorcism in relation to

werwolves.

Is it possible to exorcize the evil power of metamorphosis possessed by

the werwolf, or, as those would say who see in the werwolf, not the

possession of a property, but a spirit, "to exorcize the evil spirit"?

For my own part, and basing my opinion on my own experiences with other

forms of the superphysical, with regard to the success of exorcism I am

sceptical. I have been present when exorcism has been tried--tried on

people supposed to be obsessed with demoniacal spirits, and tried on

spontaneous psychic phenomena in haunted houses--and in both cases it

has failed. Now, although, as I have said, I regard lycanthropy in the

light of a property, and do not believe in the lycanthropist being

possessed of a separate individual spirit, I am inclined to think, were

exorcism efficacious at all, that it would take effect on werwolves,

since the property of werwolfery is a gift which is, more or less,

directly acquired from the malevolent spirits.

But I am not only dubious as to the powers of exorcism generally, I am

also dubious as to its effect on werwolves. I have come across a good

many alleged cases of its having been successfully practised on

werwolves, but in regard to these cases, the authority is not very

reliable, nor the corroborative evidence strong.

Nearly all the methods prescribed embrace the use of some potion; such,

for example, as sulphur, asafoetida, and castoreum, mixed with clear

spring water; or hypericum, compounded with vinegar--which two potions

seem to have been (and to be still) the most favoured recipes for

removing the devilish power.

The ceremony of exorcism proceeded as follows: The werwolf was sprinkled

three times with one of the above solutions, and saluted with the sign

of the cross, or addressed thrice by his baptismal name, each address

being accompanied by a blow on the forehead with a knife; or he was

sprinkled, whilst at the same time his girdle was removed; or in lieu of

being sprinkled, he had three drops of blood drawn from his chest, or

was compelled to kneel in one spot for a great number of years.

A full description of the practice and failure of exorcism was cited to

me the other day in connexion with a comparatively recent happening in

Asiatic Russia:--

Tina Peroviskei, a wealthy young widow, who lived in St. Nicholas

Street, Moscow--not a hundred yards from the house of Herr Schauman, the

well-known German banker and horticulturist (every one in Russia has

heard of the Schauman tulips)--met a gentleman named Ivan Baranoff at a

friend's house, and, despite the warning of her brother, married him.

Ivan Baranoff did not look more than thirty years of age. He was usually

dressed in grey furs--a grey fur coat, grey fur leggings, and a grey fur

cap. His features were very handsome--at least, so Tina thought--his

hair was flaxen, glossy, and bright as a mirror; and his mouth, when

open, displayed a most brilliant set of even, white teeth. Tina had

three children by her first husband, and the fuss Ivan Baranoff made of

them pleased her immensely. Their own father never evinced a greater

anxiety for their welfare. Ivan brought them the most expensive toys and

sweetmeats--particularly sweetmeats--and would insist on seeing for

himself that they had plenty of rich, creamy milk, fresh eggs, and the

best of butter.

"You'll kill them with kindness," Tina often remonstrated. "They are too

fat by half now."

"They can't be too fat," Ivan would reply. "No one is too fat. I love to

see rosy cheeks and stout limbs. Wait till you're in the country! Then

you may talk about putting on flesh. The air there will fatten you even

more than the food."

"Then we shall burst, and there will be an end of us," Tina would

laughingly say.

But despite all this, despite the way in which he fondled and caressed

them, the children involuntarily shrank away from Ivan; and on Tina

angrily demanding the reason, they told her they could not help

it--there was something in his bright eyes and touch that frightened

them. When Tina's brothers and sisters heard of this, they upheld the

children.

"We are not in the least surprised," they said; "his eyes are cruel--so

are his lips; and as for his eyebrows--those dark, straight eyebrows

that meet in a point over the nose--why, every one knows what a bad sign

that is!"

But Tina grew so angry they had to desist. "You are jealous," she said

to her brothers. "You envy him his looks and money." And to her sisters

she said, "You only wish you could have had him yourselves. You know I

love him already far more than I ever loved Rupert." (Rupert was her

first husband.)

And within a month or so of the marriage Tina left all her relatives in

Moscow, and, accompanied by her children and dogs--some people hinted

that Tina was fonder of her dogs than of her children--went with Ivan

Baranoff to his ancestral home near Orsk.

Though accustomed to the cold, Tina found the climate of Orsk almost

more than she could bear. Her husband's house, which occupied an

extremely solitary position on the confines of a gloomy forest, some few

miles from the town, was a large, grey stone building full of dark

winding passages and dungeon-like rooms. The furniture was scant, and

the rooms, with the exception of those devoted to herself, her husband

and the children, which were covered with crimson drugget, were

carpetless. A more barren, inhospitable looking house could not be

imagined, and the moment Tina entered it, her spirits sank to zero. The

atmosphere of the place frightened her the most. It was not that it was

merely forlorn and cheerless, but there was a something in it that

reminded her of the smell of the animal houses in the Zoological Gardens

in Moscow, and a something she could not analyse--a something which she

concluded must be peculiar to the house. The children were very much

upset. The sight of the dark entrance hall and wide, silent staircases,

bathed in gloom, terrified them.

"Oh, mother!" they cried, clutching hold of Tina Baranoff and dragging

her back, "we can never live here. Take us away at once. Look at those

things. Whatever are they?" And they pointed to the shadows--queerly

shaped shadows--that lay in thick clusters on the stairs and all around

them.

Tina did not know what to say. Her own apprehensions and the only too

obvious terror of the dogs, whom she had literally to drive across the

threshold, and who whined and cringed at her feet, confirming the

children's fears, made it impossible for her to check them. Moreover,

since leaving Moscow the warnings of her friends and relations had often

come back to her. Though Ivan had never ceased to be kind, his conduct

roused her suspicions. During the journey, which he had insisted should

be performed in a droshky, he halted every evening directly the moon

became invisible, and used to disappear regularly between dusk and

sunrise. He would never tell her where he went or attempt to explain the

oddness of his conduct, but when pressed by her would merely say:

"It is a habit. I always like to roam abroad in the night-time--it would

be very bad for my health if I did not."

And this was all Tina could get out of him. She noticed, too, what her

blind infatuation had prevented her observing before, that there was a

fierce expression in his eyes when he set out on these nocturnal

rambles, and that on his return the corners of his mouth and his long

finger-nails were always smeared with blood. Furthermore, she noticed

that although he was concerned about the appetites of herself and the

children, he ate very little cooked food himself--never vegetables or

bread--and would often furtively put a raw piece of meat into his mouth

when he thought no one was looking.

Tina hoped that these irregularities would cease on their arrival at the

chateau, but, on the contrary, they rather increased, and she became

greatly perturbed.

The second night after their arrival, when she had been in bed some time

and was nearly asleep, Tina, between her half-closed eyelids, watched

her husband get out of bed, stealthily open the window, and drop from

the sill. Some hours later she was again aroused. She heard the growl of

a wolf--and immediately afterwards saw Ivan's grey-clad head at the

window. He came softly into the room, and as he tiptoed across the floor

to the washstand, Tina saw splashes of blood on his face and coat,

whilst it dripped freely from his finger-tips. In the morning the news

was brought her by the children that one of her favourite dogs was

dead--eaten by some wild animal, presumably a wolf. Tina's position now

became painful in the extreme. She was more than suspicious of her

husband, and had no one--saving her children--in whom she could confide.

The house seemed to be under a ban; no one, not even a postman or

tradesman, ever came near it, and with the exception of the two

servants, whose silent, gliding movements and light glittering eyes

filled both her and her children with infinite dread, she did not see a

soul.

On four consecutive nights one of her four dogs was killed, each in

precisely the same manner; and on each of these consecutive nights Tina

watched Ivan surreptitiously leave the house and return all

bloodstained, and accompanied by the distant howl of wolves. And on the

day following the death of each dog respectively, Tina noticed the grey

glinting eyes of the two servants become more and more earnestly fixed

on the children and herself. At meal-times the eyes never left her; she

was conscious of their scrutiny at every mouthful she took; and when she

passed them in the passages, she instinctively felt their gaze following

her steadily till she was out of sight. Sometimes, hearing a stealthy

breathing outside her room, she would quickly open the door, demanding

who was there; and she invariably caught one or other of the servants

slinking away disconcerted, but still peeping at her furtively from

under his long pointed eyebrows. When she spoke to them they answered

her in harsh, curiously discordant tones, and usually only in

monosyllables; but she never heard them converse with one another save

in whispers--always in whispers. The house was now full of shadows--and

whispers. They haunted her even in her sleep. For the first two or three

days her husband had been communicative; but he gradually grew more and

more taciturn, until at last he rarely said anything at all. He merely

watched her--watched her wherever she went, and whatever she did; and he

watched the children--particularly the children--with the same

expression, the same undefinable secretive expression that harmonized so

well with the shadows and whispers. And it was this treatment--the

treatment she now received from her husband--that made Tina appreciate

the company of her children. Before, they had been quite a tertiary

consideration--Ivan had come first; then the dogs; and lastly, Hilda,

Olga, and Peter. But this order was at length reversed; and on the death

of the last of her pets, Hilda, Olga and Peter stood first. She spent

practically every minute of the day with them; and, despite the

protestations of her husband, converted her dressing-room into a bedroom

for them. The first evening of their removal to their new quarters, Tina

sat and played with them till one after another they fell asleep from

sheer exhaustion. Then she sat beside them and examined them curiously.

Hilda, the eldest, was lying composed and orderly, with pale cheek and

smooth hair, her limbs straight, her head slightly bent, the bedclothes

unruffled upon the regularly heaving chest. How pretty Hilda looked, and

how odd it was that she, Tina, had never noticed the beauty of the child

before! Why, with her fair complexion, delicate features, and perfectly

shaped arms and hands she would undoubtedly one day take all Moscow by

storm; and every one would say, "Do you know who that lovely girl is?

She is the daughter of Tina--Tina Baranoff. [She shuddered at the name

Baranoff.] No wonder she is beautiful!"

Tina turned from Hilda to Olga. What a contrast, but not an unpleasant

one--for Olga was pretty, too, though in a different style. What a

sight!--defying all order and bursting all bounds, flushed, tumbled and

awry--the round arms tossed up, the rosy face flung back, the bedclothes

pushed off, the pillow flung out, the nightcap one way, the hair

another--all that was disorderly and lovely by night, all that was

unruly and winning by day. Tina--dainty, elegant, perfumed, manicured

Tina--bent over untidy little Olga and kissed her.

Then she turned to Peter, and, unable to resist the temptation, tickled

his toes and woke him. When she had at last sent him to sleep again, it

was almost dinner-time; and she had barely got into her dress when one

of the servants rapped at the door to say that the meal was ready. The

house was very large, and Tina had to pass through two halls and down a

long corridor before reaching the room where the dinner was served.

Rather to her relief than otherwise, her husband did not put in an

appearance, and a note from him informed her that he had unexpectedly

been called away on business and would not be able to return till late

the following day.

Tina did not enjoy her dinner. The soup had rather a peculiar flavour,

but she knew it was useless to make any comment. The servants either

could not or would not understand, and Ivan invariably upheld them in

everything they did. Unable to bear the man's eyes continually fixed on

her, she told him not to wait, and hurried through the meal so as to get

him out of the way, and be left for the rest of the evening in peace.

The big wood fire appealed to Tina--it was the only thing in that part

of the house that seemed to have any life--and she resolved to sit by

it, and, perhaps, skim through a book. Tina seldom read--in Moscow, all

her evenings were spent at cards. She remembered, however, that somebody

had told her repeatedly, and emphatically, that she ought to read

Tolstoy's "Resurrection," and she had actually brought it with her. Now

she would wade through it. But whether it was the heat of the fire, or

the lateness of the hour, or both, her senses grew more and more drowsy,

and before she had begun to read, she fell asleep.

She was, at length, partially awakened by a loud noise. At first her

sleepy senses paid little attention and she dozed on. But again she was

roused. A noise which grew louder and louder at last compelled her to

shake off sleep, and starting up, she opened the door and looked into

the passage. A few streaks of moonlight, streaming through an iron

grating high up in the wall, enabled her to see a tall figure stealing

softly along the corridor, with its back towards her. The thing was so

extraordinary that for a moment or so she fancied she must still be

dreaming; but the cold night air blowing freely in her face speedily

assured her that what she saw was grim reality. The thing was a

monstrosity, a hideous hybrid of man and beast, and as she gazed at it,

too horror-stricken to move, a second and third form exactly similar to

it crept out from among the shadows against the wall and joined it. And

Tina, yielding to a sudden fascination, followed in their wake. In this

fashion they crossed the hall and ascended the staircase, Tina keeping

well behind them. She knew where they were aiming for, and any little

doubt that she might have had was set at rest, when they turned into the

passage leading to her bedroom. A moaning cry of fear from one of the

children told her that they, too, knew by intuition of their coming

danger. Tina was now in an agony of mind as to what to do for the best.

That the intention of these hideous creatures--be they what they

might--phantasms or things of flesh and blood--was sinister, she had not

the slightest doubt; but how could she prevent them getting at her

children? The most she could do would be to shout to Hilda and tell her

to lock the two doors. But would that keep them out? She opened her

mouth and jerked out "Hilda!" She tried again, but her throat had

completely dried up, and she could not articulate another syllable. The

sound, however, though faint, had been sufficient to attract the

attention of the hindermost creature. It turned, and the light from the

moon, coming through the half-open door of her bedroom, shone on its

glittering eyes and white teeth. It sprang towards her. With one

convulsive bound Tina cleared the threshold of a room immediately behind

her, dashed the door to--locked it--barred it--flung a chair against it;

and stood in an agony, for which no words exist. She seemed to see, all

in a moment, herself safe, and her children--not a door closed between

them and those dreadful jaws! She then became stupefied with terror, and

a strange, dinning sound, like the pulsation of her heart, filled her

ears and shut out every sense.

"It is a devil! a devil!" she repeated mechanically; and then, forcing

herself out of the trance-like feeling that oppressed her, she combated

with the cowardice that prevented her rushing out--if only to die in an

attempt to save her children. She had not realized till then that it was

possible to care for them more even--much more even--than she had cared

for her dogs. She placed one hand on the lock, and looked round for some

weapon of defence. There was not a thing she could use--not a stanchion

to the window, not a rod to the bed. And even if there had been, how

futile in her puny grip! She glanced at her tiny white fingers with

their carefully trimmed and polished nails, and smiled--a grim smile of

irony. Then she placed her ear against the panels of the door and

listened--and from the other side came the sound of heavy panting and

the stealthy movement of hands. Suddenly a scream rang out, so clear and

vibrating, so full of terror, that her heart stood still and her blood

congealed. It was Hilda! Hilda shrieking "Mother!" There it was again,

"Mother! Mother! Help! Help!" Then a series of savage snarls and growls

and more shrieks--the combined shrieks of all three children. Shrieks

and growls were then mingled together in one dreadful, hideous

pandemonium, which all of a sudden ceased, and was succeeded by the loud

crunching and cracking of bones. At last that, too, ceased, and Tina

heard footsteps rapidly approaching her door. For a moment the room and

everything in it swam round her. She felt choked; the dinning in her

ears came again, it beat louder and louder and completely paralysed her.

A crash on the door panel, however, abruptly restored her faculties, and

the idea of escaping by the window for the first time entered her mind.

If her husband could use the window as a means of exit, why couldn't

she? Not a second was to be lost--the creatures outside were now

striving their utmost to get in. It was the work of a moment to throw

open the window, and almost before she knew she had opened it, she found

herself standing on the ground beneath. The night had grown darker; she

could not see the path; she knew that she was losing time, and yet that

all depended on her haste; she felt fevered with impatience, yet torpid

with terror. At length she disengaged herself from the broken, uneven

soil on to which she had dropped, and struggled forward. On and on she

went, not knowing where her next step would land her, and dreading every

moment to hear the steps of her pursuers. The darkness of the night

favoured her, and by dodging in and out the bushes and never keeping to

the same track, although still keeping a forward course, she

successfully eluded her enemies, whose hoarse cries gradually grew

fainter and fainter. By good luck she reached the high road, which

eventually brought her to Orsk; and there she sought shelter in a hotel.

In the morning, on learning from the landlord that a friend of hers, a

Colonel Majendie, was in the town, Tina sought him out, and into his

sympathizing ears poured the story of her adventures.

Now it so happened that a priest of the name of Rappaport, a friend of

the Colonel's, came in before Tina had finished her story, and on being

told what had happened, declared that Ivan Baranoff and his servants had

long been suspected of being werwolves. He then begged that before

anything was done to them he might be allowed to try his powers of

exorcism. The Colonel ridiculed the idea, but in the end was persuaded

to postpone his visit to the chateau till the evening, and to go there

with an escort, a quartette of his most trusted soldiers, and

accompanied by his friend the Rev. Father Rappaport. Accordingly, at

about nine o'clock the party set out, and, on arriving at the house,

found it in total darkness and apparently deserted.

But they had not waited long before a series of savage growls from the

adjacent thicket put them on their guard, and almost immediately

afterwards three werwolves stalked across the path and prepared to enter

the house. At a word from the Colonel the soldiers leaped forward, and

after a most desperate scuffle, in which they were all more or less

badly mauled, succeeded in securing their quarry. In more civilized

parts of the country the police would have been called in, but here,

where that good old law, "Might is right," still held good, a man in the

Colonel's position could do whatever he deemed most expedient, and

Colonel Majendie had made up his mind that justice should no longer be

delayed. The chateau had borne an ill reputation for generations. From

time immemorial Ivan Baranoff's ancestors had been suspected of

lycanthropy, and this last deed of the family was their crowning

atrocity.

"You may exorcize the devils first," the Colonel grimly remarked to the

priest, wiping the blood off his sleeves. "We will hang and quarter the

brutes afterwards."

To this the holy Father willingly agreed, for he did not care what

happened so long as his exorcism was successful.

The rites that were performed in connexion with this ceremony (and which

I understand are those most commonly observed in exorcizing all manner

of evil spirits) were as follows:--

A circle of seven feet radius was drawn on the ground in white chalk. At

the centre of the circle were inscribed, in yellow chalk, certain

magical figures representing Mercury, and about them was drawn, in white

chalk, a triangle within a circle of three feet radius--the centre of

the circle being the same as that of the outer circle. Within this inner

circle were then placed the three captive werwolves. It would be well to

explain here that in exorcism, as well as in the evocation of spirits,

great attention must be paid to the position of the stars, as astrology

exercises the greatest influence on the spirit world. The present

occasion, the reverend Father pointed out, was specially favourable for

the casting out of devils, since from 8.32 p.m. to 9.16 p.m. was under

the dominion of the great angel Mercury--the most bitter opponent of

all evil spirits; that is to say, Mercury was in 17 deg. [Gemini symbol]

on the cusp of Seventh House, slightly to south of due west.

[waxing crescent Moon symbol] going to [Mars symbol] with

[Mercury symbol] in 14 deg. [Gemini symbol]

[Mercury symbol] to [Mars symbol] [Neptune symbol] [Mercury

symbol] 130 deg. [Saturn symbol]

Round the outer circle the reverend Father now proceeded to place, at

equal intervals, hand-lamps, burning olive oil. He then erected a rude

altar of wood, about a foot to the southeast of the circumference of the

inner circle. Exactly opposite this altar, and about 1-1/2 feet to the

far side of the circumference of the inner circle, he ordered the

soldiers to build a fire, and to place over it a tripod and pot, the

latter containing two pints of pure spring water.

He then prepared a mixture consisting of these ingredients:--

2 drachms of sulphur.

1/2 oz. of castoreum.

6 drachms of opium.

3 drachms of asafoetida.

1/2 oz. of hypericum.

3/4 oz. of ammonia.

1/2 oz. of camphor.

When this was thoroughly mixed he put it in the water in the pot, adding

to it a portion of a mandrake root, a live snake, two live toads in

linen bags, and a fungus. He then bound together, with red tape, a wand

consisting of three sprigs taken, respectively, from an ash, birch, and

white poplar.

He next proceeded to pray, kneeling in front of the altar; and continued

praying till the unearthly cries of the toads announced the fact that

the water, in which they were immersed, was beginning to boil. Slowly

getting up and crossing himself, he went to the fire, and dipping a cup

in the pot, solemnly approached the werwolves, and slashing them

severely across the head with his wand, dashed in their faces the

seething liquid, calling out as he did so: "In the name of Our Blessed

Lady I command thee to depart. Black, evil devils from hell, begone!

Begone! Again I say, Begone!" He repeated this three times to the

vociferous yells of the smarting werwolves, who struggled so frantically

that they succeeded in bursting their bonds, and, leaping to their feet,

endeavoured to escape into the bushes. The soldiers at once rose in

pursuit and the priest was left alone. He had got rid of the flesh and

blood, and he presumed he had got rid of the devils. But that remained

to be proved.

In the chase that ensued one of the werwolves was shot, and,

simultaneously with death, metamorphosis into the complete form of a

huge grey wolf took place. The other two eluded their pursuers for some

time, but were eventually tracked owing to the discovery of the

half-eaten remains of an old woman and two children in a cave. True to

their lupine natures,[91:1] they showed no fight when cornered, and a

couple of well-directed bullets put an end to their existence--the same

metamorphosis occurring in their case as in the case of their companion.

With the death of the three werwolves the chateau, one would naturally

have thought, might have emerged from its ban. But no such thing. It

speedily acquired a reputation for being haunted.

And that it was haunted--haunted not only by werwolves but by all sorts

of ghastly phantasms--I have no doubt.

I was told, not long ago, that Tina, whose property it became, pulled it

down, and that another house, replete with every modern luxury--but

equally haunted[91:2]--now marks the site of the old chateau.

FOOTNOTES:

[91:1] The wolf and puma, alone among savage animals, give in directly

they are brought to bay.

[91:2] The hauntings in houses are often due to something connected with

the ground on which the houses are built.

Werwolves · 第 5 / 18 章