THE TAYLORS AND THE EDGEWORTHS

For one likes romantically to feel oneself a deliverer advancing with

lights across the waste of years to the rescue of some stranded ghost—a

Mrs. Pilkington, a Rev. Henry Elman, a Mrs. Ann Gilbert—waiting,

appealing, forgotten, in the growing gloom. Possibly they hear one

coming. They shuffle, they preen, they bridle. Old secrets well up to

their lips. The divine relief of communication will soon again be

theirs. The dust shifts and Mrs. Gilbert—but the contact with life is

instantly salutary. Whatever Mrs. Gilbert may be doing, she is not

thinking about us. Far from it. Colchester, about the year 1800, was for

the young Taylors, as Kensington had been for their mother, “a very

Elysium”. There were the Strutts, the Hills, the Stapletons; there was

poetry, philosophy, engraving. For the young Taylors were brought up to

work hard, and if, after a long day’s toil upon their father’s pictures,

they slipped round to dine with the Strutts they had a right to their

pleasure. Already they had won prizes in Darton and Harvey’s pocketbook.

One of the Strutts knew James Montgomery, and there was talk, at those

gay parties, with the Moorish decorations and all the cats—for old Ben

Strutt was a bit of a character: did not communicate; would not let his

daughters eat meat, so no wonder they died of consumption—there was

talk of printing a joint volume to be called _The Associate Minstrels_,

to which James, if not Robert himself, might contribute. The Stapletons

were poetical, too. Moira and Bithia would wander over the old town wall

at Balkerne Hill reading poetry by moonlight. Perhaps there was a little

too much poetry in Colchester in 1800. Looking back in the middle of a

prosperous and vigorous life, Ann had to lament many broken careers,

much unfulfilled promise. The Stapletons died young, perverted,

miserable; Jacob, with his “dark, scorn-speaking countenance”, who had

vowed that he would spend the night looking for Ann’s lost bracelet in

the street, disappeared, “and I last heard of him vegetating among the

ruins of Rome—himself too much a ruin”; as for the Hills, their fate

was worst of all. To submit to public baptism was flighty, but to marry

Captain M.! Anybody could have warned pretty Fanny Hill against Captain

M. Yet off she drove with him in his fine phaeton. For years nothing

more was heard of her. Then one night, when the Taylors had moved to

Ongar and old Mr. and Mrs. Taylor were sitting over the fire, thinking

how, as it was nine o’clock, and the moon was full, they ought,

according to their promise, to look at it and think of their absent

children, there came a knock at the door. Mrs. Taylor went down to open

it. But who was this sad, shabby-looking woman outside? “Oh, don’t you

remember the Strutts and the Stapletons, and how you warned me against

Captain M.?” cried Fanny Hill, for it was Fanny Hill—poor Fanny Hill,

all worn and sunk; poor Fanny Hill, that used to be so sprightly. She

was living in a lone house not far from the Taylors, forced to drudge

for her husband’s mistress, for Captain M. had wasted all her fortune,

ruined all her life.

Ann married Mr. G., of course—of course. The words toll persistently

through these obscure volumes. For in the vast world to which the memoir

writers admit us there is a solemn sense of something unescapable, of a

wave gathering beneath the frail flotilla and carrying it on. One thinks

of Colchester in 1800. Scribbling verses, reading Montgomery—so they

begin; the Hills, the Stapletons, the Strutts disperse and disappear as

one knew they would; but here, after long years, is Ann still

scribbling, and at last here is the poet Montgomery himself in her very

house, and she begging him to consecrate her child to poetry by just

holding him in his arms, and he refusing (for he is a bachelor), but

taking her for a walk, and they hear the thunder, and she thinks it the

artillery, and he says in a voice which she will never, never forget:

“Yes! The artillery of Heaven!” It is one of the attractions of the

unknown, their multitude, their vastness; for, instead of keeping their

identity separate, as remarkable people do, they seem to merge into one

another, their very boards and title-pages and frontispieces dissolving,

and their innumerable pages melting into continuous years so that we can

lie back and look up into the fine mist-like substance of countless

lives, and pass unhindered from century to century, from life to life.

Scenes detach themselves. We watch groups. Here is young Mr. Elman

talking to Miss Biffen at Brighton. She has neither arms nor legs; a

footman carries her in and out. She teaches miniature painting to his

sister. Then he is in the stage coach on the road to Oxford with Newman.

Newman says nothing. Elman nevertheless reflects that he has known all

the great men of his time. And so back and so forwards, he paces

eternally the fields of Sussex until, grown to an extreme old age, there

he sits in his Rectory thinking of Newman, thinking of Miss Biffen, and

making—it is his great consolation—string bags for missionaries. And

then? Go on looking. Nothing much happens. But the dim light is

exquisitely refreshing to the eyes. Let us watch little Miss Frend

trotting along the Strand with her father. They meet a man with very

bright eyes. “Mr. Blake,” says Mr. Frend. It is Mrs. Dyer who pours out

tea for them in Clifford’s Inn. Mr. Charles Lamb has just left the room.

Mrs. Dyer says she married George because his washerwoman cheated him

so. What do you think George paid for his shirts, she asks? Gently,

beautifully, like the clouds of a balmy evening, obscurity once more

traverses the sky, an obscurity which is not empty but thick with the

star dust of innumerable lives. And suddenly there is a rift in it, and

we see a wretched little packet-boat pitching off the Irish coast in the

middle of the nineteenth-century. There is an unmistakable air of 1840

about the tarpaulins and the hairy monsters in sou’westers lurching and

spitting over the sloping decks, yet treating the solitary young woman

who stands in shawl and poke bonnet gazing, gazing, not without

kindness. No, no, no! She will not leave the deck. She will stand there

till it is quite dark, thank you! “Her great love of the sea . . . drew

this exemplary wife and mother every now and then irresistibly away from

home. No one but her husband knew where she had gone, and her children

learnt only later in life that on these occasions, when suddenly she

disappeared for a few days, she was taking short sea voyages . . .” a

crime which she expiated by months of work among the Midland poor. Then

the craving would come upon her, would be confessed in private to her

husband, and off she stole again—the mother of Sir George Newnes.

One would conclude that human beings were happy, endowed with such

blindness to fate, so indefatigable an interest in their own activities,

were it not for those sudden and astonishing apparitions staring in at

us, all taut and pale in their determination never to be forgotten, men

who have just missed fame, men who have passionately desired

redress—men like Haydon, and Mark Pattison, and the Rev. Blanco White.

And in the whole world there is probably but one person who looks up for

a moment and tries to interpret the menacing face, the furious beckoning

fist, before, in the multitude of human affairs, fragments of faces,

echoes of voices, flying coat-tails, and bonnet strings disappearing

down the shrubbery walks, one’s attention is distracted for ever. What

is that enormous wheel, for example, careering downhill in Berkshire in

the eighteenth-century? It runs faster and faster; suddenly a youth

jumps out from within; next moment it leaps over the edge of a chalk pit

and is dashed to smithereens. This is Edgeworth’s doing—Richard Lovell

Edgeworth, we mean, the portentous bore.

For that is the way he has come down to us in his two volumes of

memoirs—Byron’s bore, Day’s friend, Maria’s father, the man who almost

invented the telegraph, and did, in fact, invent machines for cutting

turnips, climbing walls, contracting on narrow bridges and lifting their

wheels over obstacles—a man meritorious, industrious, advanced, but

still, as we investigate his memoirs, mainly a bore. Nature endowed him

with irrepressible energy. The blood coursed through his veins at least

twenty times faster than the normal rate. His face was red, round,

vivacious. His brain raced. His tongue never stopped talking. He had

married four wives and had nineteen children, including the novelist

Maria. Moreover, he had known every one and done everything. His energy

burst open the most secret doors and penetrated to the most private

apartments. His wife’s grandmother, for instance, disappeared

mysteriously every day. Edgeworth blundered in upon her and found her,

with her white locks flowing and her eyes streaming, in prayer before a

crucifix. She was a Roman Catholic then, but why a penitent? He found

out somehow that her husband had been killed in a duel, and she had

married the man who killed him. “The consolations of religion are fully

equal to its terrors,” Dick Edgeworth reflected as he stumbled out

again. Then there was the beautiful young woman in the castle among the

forests of Dauphiny. Half paralysed, unable to speak above a whisper,

there she lay when Edgeworth broke in and found her reading. Tapestries

flapped on the castle walls; fifty thousand bats—“odious animals whose

stench is uncommonly noisome”—hung in clusters in the caves beneath.

None of the inhabitants understood a word she said. But to the

Englishman she talked for hour after hour about books and politics and

religion. He listened; no doubt he talked. He sat dumbfounded. But what

could one do for her? Alas, one must leave her lying among the tusks,

and the old men, and the cross-bows, reading, reading, reading. For

Edgeworth was employed in turning the Rhone from its course. He must get

back to his job. One reflection he would make. “I determined on steadily

persevering in the cultivation of my understanding.”

He was impervious to the romance of the situations in which he found

himself. Every experience served only to fortify his character. He

reflected, he observed, he improved himself daily. You can improve, Mr.

Edgeworth used to tell his children, every day of your life. “He used to

say that with this power of improving they might in time be anything,

and without it in time they would be nothing.” Imperturbable,

indefatigable, daily increasing in sturdy self-assurance, he has the

gift of the egoist. He brings out, as he bustles and bangs on his way,

the diffident, shrinking figures who would otherwise be drowned in

darkness. The aged lady, whose private penance he disturbed, is only one

of a series of figures who start up on either side of his progress,

mute, astonished, showing us in a way that is even now unmistakable,

their amazement at this well-meaning man who bursts in upon them at

their studies and interrupts their prayers. We see him through their

eyes; we see him as he does not dream of being seen. What a tyrant he

was to his first wife! How intolerably she suffered! But she never

utters a word. It is Dick Edgeworth who tells her story in complete

ignorance that he is doing anything of the kind. “It was a singular

trait of character in my wife,” he observes, “who had never shown any

uneasiness at my intimacy with Sir Francis Delaval, that she should take

a strong dislike to Mr. Day. A more dangerous and seductive companion

than the one, or a more moral and improving companion than the other,

could not be found in England.” It was, indeed, very singular.

For the first Mrs. Edgeworth was a penniless girl, the daughter of a

ruined country gentleman, who sat over his fire picking cinders from the

hearth and throwing them into the grate, while from time to time he

ejaculated “Hein! Heing!” as yet another scheme for making his fortune

came into his head. She had had no education. An itinerant

writing-master had taught her to form a few words. When Dick Edgeworth

was an undergraduate and rode over from Oxford she fell in love with him

and married him in order to escape the poverty and the mystery and the

dirt, and to have a husband and children like other women. But with what

result? Gigantic wheels ran downhill with the bricklayer’s son inside

them. Sailing carriages took flight and almost wrecked four stage

coaches. Machines did cut turnips, but not very efficiently. Her little

boy was allowed to roam the country like a poor man’s son, bare-legged,

untaught. And Mr. Day, coming to breakfast and staying to dinner, argued

incessantly about scientific principles and the laws of nature.

But here we encounter one of the pitfalls of this nocturnal rambling

among forgotten worthies. It is so difficult to keep, as we must with

highly authenticated people, strictly to the facts. It is so difficult

to refrain from making scenes which, if the past could be recalled,

might perhaps be found lacking in accuracy. With a character like Thomas

Day, in particular, whose history surpasses the bounds of the credible,

we find ourselves oozing amazement, like a sponge which has absorbed so

much that it can retain no more but fairly drips. Certain scenes have

the fascination which belongs rather to the abundance of fiction than to

the sobriety of fact. For instance, we conjure up all the drama of poor

Mrs. Edgeworth’s daily life; her bewilderment, her loneliness, her

despair, how she must have wondered whether any one really wanted

machines to climb walls, and assured the gentlemen that turnips were

better cut simply with a knife, and so blundered and floundered and been

snubbed that she dreaded the almost daily arrival of the tall young man

with his pompous, melancholy face, marked by the smallpox, his profusion

of uncombed black hair, and his finical cleanliness of hands and person.

He talked fast, fluently, incessantly, for hours at a time about

philosophy and nature, and M. Rousseau. Yet it was her house; she had to

see to his meals, and, though he ate as though he were half asleep, his

appetite was enormous. But it was no use complaining to her husband.

Edgeworth said, “She lamented about trifles.” He went on to say: “The

lamenting of a female with whom we live does not render home

delightful.” And then, with his obtuse open-mindedness, he asked her

what she had to complain of? Did he ever leave her alone? In the five or

six years of their married life he had slept from home not more than

five or six times. Mr. Day could corroborate that. Mr. Day corroborated

everything that Mr. Edgeworth said. He egged him on with his

experiments. He told him to leave his son without education. He did not

care a rap what the people of Henley said. In short, he was at the

bottom of all the absurdities and extravagances which made Mrs.

Edgeworth’s life a burden to her.

Yet let us choose another scene—one of the last that poor Mrs.

Edgeworth was to behold. She was returning from Lyons, and Mr. Day was

her escort. A more singular figure, as he stood on the deck of the

packet which took them to Dover, very tall, very upright, one finger in

the breast of his coat, letting the wind blow his hair out, dressed

absurdly, though in the height of fashion, wild, romantic, yet at the

same time authoritative and pompous, could scarcely be imagined; and

this strange creature, who loathed women, was in charge of a lady who

was about to become a mother, had adopted two orphan girls, and had set

himself to win the hand of Miss Elizabeth Sneyd by standing between

boards for six hours daily in order to learn to dance. Now and again he

pointed his toe with rigid precision; then, waking from the congenial

dream into which the dark clouds, the flying waters, and the shadow of

England upon the horizon had thrown him, he rapped out an order in the

smart, affected tones of a man of the world. The sailors stared, but

they obeyed. There was something sincere about him, something proudly

indifferent to what you thought; yes, something comforting and humane,

too, so that Mrs. Edgeworth for her part was determined never to laugh

at him again. But men were strange; life was difficult, and with a sigh

of bewilderment, perhaps of relief, poor Mrs. Edgeworth landed at Dover,

was brought to bed of a daughter, and died.

Day meanwhile proceeded to Lichfield. Elizabeth Sneyd, of course,

refused him—gave a great cry, people said; exclaimed that she had loved

Day the blackguard, but hated Day the gentleman, and rushed from the

room. And then, they said, a terrible thing happened. Mr. Day, in his

rage, bethought him of the orphan, Sabrina Sydney, whom he had bred to

be his wife; visited her at Sutton Coldfield; flew into a passion at the

sight of her; fired a pistol at her skirts, poured melted sealing wax

over her arms, and boxed her ears. “No; I could never have done that,”

Mr. Edgeworth used to say, when people described the scene. And whenever

to the end of his life he thought of Thomas Day he fell silent. So

great, so passionate, so inconsistent—his life had been a tragedy, and

in thinking of his friend, the best friend he had ever had, Richard

Edgeworth fell silent.

It is almost the only occasion upon which silence is recorded of him. To

muse, to repent, to contemplate were foreign to his nature. His wife and

friends and children are silhouetted with extreme vividness upon a broad

disc of interminable chatter. Upon no other background could we realise

so clearly the sharp fragment of his first wife, or the shades and

depths which make up the character, at once humane and brutal, advanced

and hidebound of the inconsistent philosopher, Thomas Day. But his power

is not limited to people; landscapes, groups, societies seem, even as he

describes them, to split off from him, to be projected away, so that we

are able to run just ahead of him and anticipate his coming. They are

brought out all the more vividly by the extreme incongruity which so

often marks his comment and stamps his presence; they live with a

peculiar beauty, fantastic, solemn, mysterious, in contrast with

Edgeworth, who is none of these things. In particular, he brings before

us a garden in Cheshire, the garden of a parsonage, an ancient but

commodious parsonage.

One pushed through a white gate and found oneself in a grass court,

small but well kept, with roses growing in the hedges and grapes hanging

from the walls. But what, in the name of wonder, were those objects in

the middle of the grass plot? Through the dusk of an autumn evening

there shone out an enormous white globe. Round it at various distances

were others of different sizes—the planets and their satellites, it

seemed. But who could have placed them there, and why? The house was

silent; the windows shut; nobody was stirring. Then, furtively peeping

from behind a curtain, appeared for a second the face of an elderly man,

handsome, dishevelled, distraught. It vanished.

In some mysterious way, human beings inflict their own vagaries upon

nature. Moths and birds must have flitted more silently through the

little garden; over everything must have brooded the same fantastic

peace. Then, red-faced, garrulous, inquisitive, in burst Richard Lovell

Edgeworth. He looked at the globes; he satisfied himself that they were

of “accurate design and workmanlike construction”. He knocked at the

door. He knocked and knocked. No one came. At length, as his impatience

was overcoming him, slowly the latch was undone, gradually the door was

opened; a clergyman, neglected, unkempt, but still a gentleman, stood

before him. Edgeworth named himself, and they retired to a parlour

littered with books and papers and valuable furniture now fallen to

decay. At last, unable to control his curiosity any longer, Edgeworth

asked what were the globes in the garden? Instantly the clergyman

displayed extreme agitation. It was his son who had made them, he

exclaimed; a boy of genius, a boy of the greatest industry, and of

virtue and acquirements far beyond his age. But he had died. His wife

had died. Edgeworth tried to turn the conversation, but in vain. The

poor man rushed on passionately, incoherently about his son, his genius,

his death. “It struck me that his grief had injured his understanding,”

said Edgeworth, and he was becoming more and more uncomfortable when the

door opened and a girl of fourteen or fifteen, entering with a tea-tray

in her hand, suddenly changed the course of his host’s conversation.

Indeed, she was beautiful; dressed in white; her nose a shade too

prominent, perhaps—but no, her proportions were exquisitely right. “She

is a scholar and an artist!” the clergyman exclaimed as she left the

room. But why did she leave the room? If she was his daughter why did

she not preside at the tea-table? Was she his mistress? Who was she? And

why was the house in this state of litter and decay? Why was the front

door locked? Why was the clergyman apparently a prisoner, and what was

his secret story? Questions began to crowd into Edgeworth’s head as he

sat drinking his tea; but he could only shake his head and make one last

reflection, “I feared that something was not right,” as he shut the

white wicket gate behind him, and left alone for ever in the untidy

house among the planets and their satellites, the mad clergyman and the

lovely girl.

The Common Reader · 第 13 / 24 题