Owl was a person. He lived by eating people, carrying off the small

children in a large burden basket. He had a wife to whom he brought

them, saying to her, “Boil them.” When they were cooked he ate them.

There were some people who were living in a large house made of white

cactus. Owl poked a pole in after them. The people inside held on to the

pole. Owl pulled on it and the people held to it. They let go suddenly

and Owl fell over backwards. He took two children on his back and

carried them away toward the camp. He put the basket down with the

children in it and went some distance away to urinate. While he was

gone, the children put a large stone in the basket and defiled it. Owl

started away again with his load, but when he passed under the limb of a

tree the children caught hold of it. They turned into downy feathers and

were blown away by the wind. “Boys, downy feathers are being blown about

over there,” he said. They had been persons, but now they were downy

feathers. Owl brought his load to the house for his wife. She took a

knife and tried to cut across the stone with it. “It is a stone,” she

said. He took it to his son-in-law. “It is a stone with manure on it,”

he said. “That is its gall,” he replied. Owl went back to his wife. (The

story was interrupted at this point.)

-----

Footnote 68:

Told by the father of Frank Crockett, February, 1910.

THE DOINGS OF COYOTE.[69]

Long ago, Coyote was told that the people were dying. He tied together a

hairbrush, a wooden skin-dresser, and a stone pestle, and threw them in

the water. “If these float let them come back to life,” he said. They

sank and, therefore, the dead did not come back.[70]

Snow fell. It rained down in the form of flour. This same Coyote said,

“I chewed ice,” and it became ice.

Also the horns of deer were tallow. Coyote again said, “I chew bones.”

Coyote became ill. He had a handsome daughter. When he became ill, he

told his wife to throw him away. He said their daughter was to be given

to a man with a panther-skin quiver on his back who would come to play

_najonc_. This man, he said, would also have a prairie-dog in his hand.

When Coyote was dead his wife gave the daughter to the man described by

Coyote and he married her. It was Coyote himself, who married his own

daughter. He had her hunt his lice. On the back of his head was a large

wart. He told her that the lice always stay on this side, indicating a

portion of his head remote from the wart. While she was looking for his

lice, her husband fell asleep. Wondering why he always spoke as he did,

she looked on the back of his head. There was a wart there. She slipped

his head off her lap while he was asleep and going to her mother told

her that the man was her father; that he had a wart on the back of his

head. She picked up a large stone and was about to strike him on the

crown of his head when he saw her shadow. He jumped, ran out, and

trotted off toward the east. Whenever he came where there were camps

people reviled him as the man who had his own daughter for his wife.

They heard him saying “ci, ci, ci.” They referred to him as the scabby

one and hit him. He cried “wai” and turned from human form into a

coyote.

Coyote was driving some mules. He smothered five of the mules. He

wondered what smothered them. “Hurry,” he said, “skin their throats.

This place will be called Coyote Springs,” he said.

When coyotes were people they all drank whiskey and ran about everywhere

shouting. When they became coyotes, they barked.

-----

Footnote 69:

Told by the father of Frank Crockett.

Footnote 70:

This incident is generally known over western North America. Professor

Boas has discussed its distribution.

BIBLIOGRAPHY.

FRANCISCAN FATHERS, THE. An

Ethnologic Dictionary of the Navaho

Language. St. Michaels, Arizona,

1910.

GODDARD, PLINY EARLE, (a)

Jicarilla Apache Texts

(Anthropological Papers, American

Museum of Natural History, vol.

VIII. New York, 1911.)

(b)

The Beaver Indians (Anthropological

Papers, American Museum of Natural

History, vol. X, part IV. New York,

1916.)

KROEBER, A. L. Gros

Ventre Myths and Tales

(Anthropological Papers, American

Museum of Natural History, vol. I,

part III. New York, 1907.)

MATTHEWS, WASHINGTON. Navaho

Legends (Memoirs, American Folk-Lore

Society, vol. V. New York, 1897.)

RUSSELL, FRANK. Myths

of the Jicarilla Apache (Journal of

American Folk-Lore, vol. XI, 1898.)

VOTH, H. R. The

Traditions of the Hopi (Publication

96, Anthropological Series, Field

Columbian Museum, vol. VIII.

Chicago, 1905.)

WISSLER, CLARK, AND DUVALL, D. C. Blackfoot

Mythology (Anthropological Papers,

American Museum of Natural History,

vol. II, part I. New York, 1908.)

TRANSCRIBER'S NOTES

1. Silently corrected typographical errors.

2. Retained anachronistic and non-standard spellings as printed.

3. Enclosed italics font in _underscores_.

Myths and Tales from the White Mountain Apache Anthropological Papers of the American Museum of Natural History Vol. XXIV, Part II · 第 5 / 5 段