"Talkin' of 'Ill 60," said Bert Potter, "there was that Captain--I

misremember 'is name--you know, that bloke what got into trouble at the

ole farm for giving a cow a tin o' bully beef, and the cow died next

day. I was in 'is trench with a machine gun when 'e got 'is little bit.

A chunk out of an 'and grenade 'it 'im in the thigh, and 'e laughed like

'ell becos 'e'd got a 'cushy' wound. Why, 'e even said as 'ow 'e could

walk down to the dressing station, and we envied 'im like 'ell and

thought it was only a flesh wound. I got 'it the next day and went to

the same 'orspital where 'e was. 'E'd 'ad 'is thigh bone smashed all to

bits, and they'd jest taken 'is leg off when I saw 'im. 'E was weak as a

kid and chirpy as a sparrer, and only cursin' becos 'e was out of things

for the rest of the war. I never 'eard what 'appened to 'im, but the

nurse told me as 'ow they was afraid 'e wouldn't recover becos of

emmyridge, or something with a name like that. And 'e wasn't more nor

twenty-one years old neither, pore bloke."

"But you won't beat the Medical Orficer anywhere," said Jones, one of

the stretcher-bearers who was on duty in the trenches. "'E don't 'ave to

fight, but you should see 'im when things is busy up 'ere. Coat off an'

sleeves up, workin' for 'ours on end till any man what wasn't an 'orse

would drop dead. 'E's 'ard on the shirkers and scrimshankers--e's the

sort of bloke what would give you a dose o' castor oil for earache or

frost-bitten feet, but 'e's like a mother with the wounded. I've seen

'im, too, goin' along the cutting when the whizz-bangs was burstin' all

the way down it, carryin' some wounded fellow in 'is arms as calmly as

if 'e were an ole girl carryin' a parcel along Regent Street. And then,"

said Jones, as he named the greatest point in the M.O.'s favour, "'e's

the best forward on a wet day as ever I seed."

Just at that moment a voice sounded from farther up the trench.

"Simpson," it said, "where the deuce is my toothbrush?"

"Jest comin', sir. I've got 'un," answered "Pongo" Simpson as he

produced a greasy-looking toothbrush from his pocket. "'Ere, give us

that canteen of 'ot water," he said quietly, "I used 'is toothbrush to

grease 'is boots with yesterday--didn't think 'e'd miss it, for you

don't come out 'ere to wash your teeth. They 'ave got funny ways, these

'ere orficers. 'Owever," he continued as he wiped the brush dry on the

sleeve of his tunic, "what the eye don't see, the 'eart don't grieve

over. 'E'll only think as 'ow it's the water what's greasy."

"Simpson," came the voice from farther along the trench, a moment or so

later, "this is the greasiest water I've ever tasted. What the deuce

you've done to it I don't know."

XX

THE HAND OF SHADOW

"Come in," said Margery Debenham, as she opened her eyes lazily to the

sunlight. "Put my tea on the table, please, Mary. I'm too sleepy to

drink it yet.

"There's a letter from the front, miss," said Mary with emphasis, as she

went out of the room.

Margery was awake in a second. She jumped out of bed, slipped on a

dressing-gown, and, letter in hand, ran over to the window to read it in

the morning sunshine. As she tore open the envelope and found only a

small sheet of paper inside, she made a little _moue_ of disappointment,

but the first words of the letter changed it into a sigh of joy. It was

dated September 13th and ran:

"MY DARLING,

"At last I have got my leave, and am coming home to be married. Our

months of waiting are over. I leave here to-morrow afternoon, shall

spend the night on the way somewhere, and shall arrive in London late

on the 15th, or during the morning of the 16th. I must spend the day in

town to do a little shopping (I couldn't be seen at my own wedding very

well in the clothes I have on now) and expect to get down to Silton at

3.20 on the 17th. I have to be back in this hole on the 24th, so that if

we get married on Saturday we shall have quite a nice little honeymoon.

Darling little one! Isn't it too good to be true? I can hardly realise

that within a week I shall be

"Your devoted and hen-pecked husband

RONALD."

"P.S.--I have written to father, and he will make all arrangements for

Saturday.

"P.P.S.--Shall I be allowed to smoke in the drawing-room?"

* * * * *

Margery Debenham leant out of the window and gazed at the garden and the

orchard beyond. The light flickered through the trees of the old flagged

path along which she and Ronald had so often wandered, and she could

just see the tall grass waving down at the bottom of the orchard, where

they used to sit and discuss the future. Everything reminded her of her

lover who was coming back to her, who would be with her again to-morrow

afternoon. At the thought of the five long, weary months of waiting that

were passed, and of the eight days of happiness that were coming, two

little tears crept out of her eyes and down her cheeks. She brushed them

impatiently away, for she was too busy to cry. She must run and tell her

parents; she must hurry over to talk to Ronald's father; she must write

to her friends; she must run down to the bottom of the orchard and watch

for a while the trout that lay in the little stream; she must laugh and

sing until the whole village of Silton knew that her waiting was over,

and that Ronald was in England again.

* * * * *

Captain Ronald Carr hoisted his pack on his shoulder, and turned to

three officers who were looking at him enviously. "Cheer oh, you

fellows," he said, "think of me in two days' time, while you are being

'strafed' by the Hun, rushing about town in a taxi," and, with a wave of

his hand, he marched off to battalion headquarters, followed by Butler,

his servant. From battalion headquarters he had a distance of two miles

to walk to the cross roads where he was to meet his groom with his

horse, but the day was hot and progress was rather slow. His first

quarter of a mile was along a narrow and winding communicating trench;

after that the way was along a hidden road, but huge shell craters all

along told that the German artillery had it well marked.

Away to the right a bombardment was in progress, and the dull thuds of

the guns came sleepily through the September haze; above him, a skylark

sang lustily; the long grass by the roadside smelt sweet and lush. As

Ronald Carr strode down the road, he laughed to himself at the fairness

of the world.

Of a sudden, a shell burst over some trees a few hundred yards away,

and, as the white smoke rolled away, he felt aware of a change.

Supposing he were to get wounded on the way down! With the next warning

whine of a coming shell he found himself ducking as never before, for

Captain Carr was not a man who often crouched for nothing.

Another shell came, and another, and with each his feeling grew. Just so

must a mouse feel, he thought, when a cat plays with it. He felt as

though he were at the mercy of an enormous giant, and that, each time he

thought to escape, the shadow of a huge hand fell on the ground around

him, and he knew that the hand above was waiting to crush him. At the

thought, the hair on his forehead grew damp; time after time he checked

his mad impulse to quicken his pace, and caught himself glancing

covertly at his servant to see if he noticed his captain's strange

behaviour. Suppose the hand should crush him before he could get back to

England, to his home, to his marriage!

Suddenly there were four short, loud hisses, and four shells burst along

the road close in front of them.

"They're searching the road. Quick, into the ditch," shouted Carr to

his servant, as he jumped into an old trench that ran along the

roadside. Butler turned to do the same, slipped on the _pave_, and fell

heavily, his ankle badly sprained. Those hateful hisses would come again

before the man could crawl into safety, and this time they would

probably be nearer, and escape almost miraculous. Captain Carr leaped

out of the trench again and helped his servant to his feet.

"Cling on to me, man!" and, a moment after, he shouted, "down, here they

come again!" and they flung themselves on their faces scarce two feet

from the ditch and probable safety.

When Butler raised his head again after the four explosions, Captain

Ronald Carr lay at his side, dead. The hand had grasped its prey.

* * * * *

Margery Debenham was standing in front of her mirror, getting ready to

go to meet Ronald by the 3.20 train, when Mr. Carr came to announce the

receipt of the War Office telegram.

She could find no tears when she heard the news; she felt stunned, and

vaguely bored by the platitudes of consolation people uttered. When she

could escape, she went slowly down the flagged path, where they used to

walk to the orchard, where the future had been planned by two people

full of the happy confidence of the young. She flung herself down in

the long grass by the stream, and buried her hot face in her hands.

"What does it all mean?" she said to herself. Then, a minute later, she

thought of all the other women who had to bear the same pain, and all

for no reason. "There is no God," she cried passionately. "No one can

help me, for there is no God." Day after day, night after night of

waiting, and all for nothing. All those hours of agony, when the papers

talked of "diversions" on the British front, rewarded by the supreme

agony, by the sudden loss of all hope. No more need to hunt for a loved

but dreaded name through the casualty lists every morning; all that was

finished now.

The splash of a jumping trout in the pool under the willow tree took her

thoughts away from her pain for the fraction of a second--just

sufficient time to allow the soothing tears to come.

"O God," she murmured, "help me to see why. Help me, God, help me!" and

she burst into sobs, her face pressed down into the cool, long grass.

XXI

THE VETERAN

Old Jules Lemaire, ex-sergeant in the 3rd regiment of the line, raised

his wine glass.

"Bonne chance," he said, "and may you fight the devils as we did in 1870

and 1871, and with more success too."

"Enough of you and your 1870," said someone roughly. "We go out to win

where you lost; there will be no Woerth or Sedan in this war. We will

drive the Prussians back to Berlin; you let them march to Paris. We are

going to act, whereas you can only talk--you are much too old, you see,

Pere Lemaire."

The ex-sergeant put down his glass with a jerk as though he had been

struck. He looked around on the company that filled the front room of

the Faisan d'Or, and on the faces of the men who had looked up to him

for years as the hero of 1870 he now saw only the keenness to fight. He

was old, forgotten, and no longer respected, and the blow was a hard one

to bear.

The cloud of war was drifting up from the east, and the French Army was

mobilising for the Great War. The peasants of the village had just been

called up, and within half an hour they would be on their way to the

depots of their different regiments, while Jules Lemaire, sergeant of

the line, would be left at home with the cripples and the women and the

children.

"I will serve France as well as any of you," he said defiantly. "I will

find a way." But his voice was unheeded in the general bustle and noise,

and Madame Nolan, the only person who appeared to hear him, sniffed with

contempt.

Men destined for different regiments were saying good-bye to each other;

Georges Simon, the blacksmith, with his arm round his fiancee's waist,

was joking with Madame Nolan, who hurried about behind her little zinc

counter; the door slammed noisily at each departure--and Jules Lemaire

sat unheeded in the corner by the old clock.

And presently, when the front room was quiet and Madame Nolan was using

her dirty apron to wipe away her tears, the ex-sergeant crept out

quietly into the street and hobbled along to his cottage. He reached up

and took his old Chassepot rifle down from the wall where it had hung

these many years, and, while the other inhabitants thronged the road,

cheering, weeping, laughing, Jules Lemaire sat before his little wooden

table, with his rifle in his hands and a pile of cartridges before him.

"There will be a way," he murmured. "I will help my country; there will

be a way."

* * * * *

The grey invaders swept on through the village, and Jules Lemaire, from

his hiding-place on the church tower, watched them come with tears of

impotent rage on his cheeks. Battalion after battalion they passed

by--big, confident Germans who jeered at the peasants, and who sang as

they plodded over the _pave_. Once, when a company was halted beneath

him, while the officers went in to the Faisan d'Or across the road, to

see what they could loot in the way of drinks, the ex-sergeant aimed

carefully at the captain, but he put down his rifle without firing.

At last, late in the afternoon when the dusk was beginning to hide the

southern hills, Jules Lemaire's waiting came to an end. A large motor

car drew up outside the inn, and a general with three officers of his

staff got out into the road. One of the officers spread a map on the old

door bench--where Jules Lemaire had so often sat of an evening and told

of his adventures in the war--and, while an orderly went to procure wine

for them, the four Germans bent over the plan of the country they

thought to conquer.

Suddenly a shot rang out from the church tower above them. The general

fell forward on to the bench, while his blood and his wine mingled in a

staining stream that ran across the map of invincible France, and

dripped down on to the dust below.

* * * * *

They met Jules Lemaire coming down the spiral steps of the church tower,

his rifle still in his hand. They hit him with their rifle butts, they

tied him up with part of the bell rope, and propped him up against the

church wall.

Just before they fired, Jules Lemaire caught sight of Madame Nolan, who

stood, terrified and weeping, at the doorway of the inn.

"You see," he shouted to her, "I also, I have helped my country. I was

not too old after all."

And he died with a smile on his face.

XXII

THE SING-SONG

As soon as the battalion marches back from the trenches to the village

in the first light of the morning, everyone turns his mind to methods

which will help the few days of rest to pass as pleasantly as war and

the limited amusements afforded by two estaminets and a row of cottages

will permit.

"Chacun son gout." As he tramps along the street, B Company

Sergeant-Major challenges Corporal Rogers to a boxing match on the

morrow; Second Lieutenant White, who is new to war, sits in his billet

and, by the light of a candle stuck in a bottle, traces the distance to

the nearest town on the off chance that he will get leave to visit it;

the doctor demands of his new landlady, in the most execrable French,

where he can find a field suitable for "le football"; and Private

Wilson, as he "dosses down" on the floor, suggests sleepily to Private

Jones that he will be thirsty in the afternoon and that Private Jones

has been owing him a drink since that day in Ouderdom three weeks ago.

Besides such methods of passing the time, there are baths to be had in

the great brewery vats of the village, there is an inter-company hockey

tournament to be played with a Tickler's jam tin in lieu of a ball, and,

best of all, there is the "sing-song."

Be it in a trench, or in a barn, or out in the open fields where the

battalion lies bivouacked under rows of waterproof sheets strung up as

inadequate tents, the sing-song is sure of success, and a man with a

voice like a mowing machine will receive as good a reception as would

Caruso or Melba at Covent Garden. There is a French Territorial regiment

which has a notice up at the entrance of its "music hall"--"Entree pour

Messieurs les Poilus. Prix un sourire." Admission a smile! There is

never a man turned away from its doors, for where is the "poilu" or

where is the "Tommy" who is not always ready with a smile and a laugh

and a song?

There are little incidents in life that engrave themselves deep in the

memory. Of all the sing-songs I have attended, there is one that is

still vivid--the brush of time has washed away the outlines and edges of

the others.

We were billeted, I remember, in Eliza's farm--Eliza, for the benefit of

those who do not know her, is fair, fat, fifty, and Flemish; a lady who

shakes everyone in the farm into wakefulness at five o'clock each

morning by the simple process of stepping out of bed--when the Captain

decided that we wanted "taking out of ourselves." "We'll have a

sing-song," he announced.

So the Company Sergeant-Major was called in to make arrangements, and at

eight o'clock that evening we wandered into the Orchestra Stalls. The

concert hall was a large barn with a double door in the middle which had

been opened wide to allow the admittance of a cart, which was placed in

the entrance to act as a stage. All around the high barn, and perched

precariously on the beams, were the men, while we of the Orchestra

Stalls were accommodated on chairs placed near the stage. Behind the

cart was a background consisting of Eliza and her numerous gentlemen

friends, her daughter, an old lady aged roughly a hundred, and a cow

that had no right to be there at all, but had wandered in from the

nearest field to see the show. An orchestral accompaniment was kept up,

even during the saddest recitation, by dozens of little pigs that

scrambled about in the farmyard and under the stage. And beyond the farm

swayed the tall poplars that stood along the road which led straight

away into the distance, whence came sudden flashes of light and the

long, dull rumble of the guns.

Of the programme itself, I have but the vaguest recollection, for the

programmes are the least interesting part of these performances. The

first item, I remember, was a dreadful sentimental song by Private

Higgs which accident converted from comparative failure into howling

success. Just as he was rendering the most affecting passage, Private

Higgs stepped back too far, the cart--of the two-wheeled

variety--overbalanced, and the sad singer was dropped down amongst the

little pigs below, to the great joy of the crowd.

Then came a Cockney humorist, who, in times of peace, was the owner of a

fried fish and chip barrow in that home of low comedians--the East End.

After him appeared Sergeant Andrews, disguised in one of Eliza's

discarded skirts, with a wisp of straw on his head to represent a lady's

hair. Some vulgar song he sang in a shrill, falsetto voice that caused

great dismay among the pigs, as yet unused to the vagaries of the

British soldier.

After the interval, during which the audience _en masse_ made a

pilgrimage to Eliza's back door to buy beer at a penny a glass, there

came the usual mixture of the vulgar and the sentimental, for nothing on

earth is more sentimental than a soldier. There was the inevitable

"Beautiful Picture in a Beautiful Golden Frame," and a recitation in

Yiddish which was well applauded simply because no man had any idea what

it was about. The Sergeant-Major gave a very creditable rendering of

"Loch Lomond" in a voice that would terrify a recruit, and we finished

up the evening with a song requesting a certain naughty boy to hold out

his hand, which was shouted by everyone with so much vigour that one

wondered how it was the men could still sing "God save the King" when

the time came.

And far into the night, when the farmyard lay still and ghostly, and the

pigs had gone off to bed, we still sat and talked in the "Officers'

Mess," and recalled jokes of George Robey and Harry Tate, or hummed over

the tunes we had heard at the last Queen's Hall concert. As the Captain

had said, we wanted "taking out of ourselves," and it had just needed an

impromptu concert in an old Flemish barn to do it.

XXIII

THE "STRAFE" THAT FAILED

There is a certain battery in France where the name of Archibald Smith

brings a scowl to every brow and an oath to every lip. The Battery Major

still crimsons with wrath at the thought of him, and the Observing

Officer remembers bitterly the long, uncomfortable hours he spent,

perched up in a tree a hundred yards or so from the German lines. And

this is how Archibald Smith was the unwitting cause of so much anger to

the battery, and the saver of many a German life.

One morning shortly before dawn the Commanding Officer of an infantry

regiment was wading down a communicating trench, when he met an

artillery officer, accompanied by three men with a big roll of telephone

wire.

"Hullo, what are you doing at this hour?" he asked.

"We hope to do some good 'strafing,' sir," said the subaltern. "I'm

coming up to observe. Some aeroplane fellow has found out that Brother

Boche does his relieving by day in the trenches opposite. We hope to

catch the relief to-day at ten."

"Where are you going to observe from?"

"There's an old sniper's post in one of the trees just behind your

trenches. If I get up there before light I shall get a topping view, and

am not likely to get spotted. That's why I'm going up there now, before

it gets light."

"Well, are you going to stick up on that confounded perch until ten

o'clock?" asked the C.O. "You'd better come and have some breakfast with

us first."

But the Observing Officer knew the necessity of getting to his post as

soon as possible and, reluctantly refusing the Colonel's invitation, he

went on his way. Ten minutes later, he was lying full length on a

platform constructed in one of the trees just behind the firing line.

With the aid of his glasses, he scanned the German sandbags and, in the

growing light, picked out a broad communicating trench winding towards

the rear. "Once they are in that gutter," he muttered, "we shall get

lots of them," and he allowed this thought to fortify him during his

long wait.

* * * * *

"Quite sure the telephone's all right?" asked the Observing Officer for

the fiftieth time. "If that wire were to go wrong we should have no

means of getting on to the battery, for the infantry can only get on by

'phoning to Brigade Headquarters first, and you know what that means."

The telephone orderly, situated in a trench almost underneath the

observer's tree, smiled consolingly, "That's all right, sir," he said.

"I can ring up the battery in a second when the 'Uns come, as they ought

to in a minute."

He had hardly spoken when they came. The subaltern could see them quite

distinctly at the turnings of the trench, and at other times an

occasional head or rifle showed itself. "God!" said the subaltern, "if

we search that trench with shrapnel, we must get heaps of them," and he

issued a hurried order. Trembling in his excitement, he awaited the

report "Just fired, sir," but nothing happened. The orderly called and

called the battery, but there was no reply. The wire was cut!

Half an hour later, the Battery Major came across his Observing Officer

and a sergeant gazing dismally at two ends of cut wire.

"I was just coming down to see what was the matter. I hear from the

Brigade that some doddering idiot has cut our wire. Who in the hell was

it?"

"I don't know, sir. All I know is that I have seen a wonderful target,

and couldn't fire a round at it. The relief's over by now, and, as we

leave this sector to-night, we've lost a priceless chance."

"It must be some wretched infantry blighter," said the Major. "I'll just

go and have a talk to their C.O.," and he hurried off to the Colonel's

dug-out, leaving the Observer to lament his lost target.

The C.O. smiled soothingly. "My dear Wilson," he said to the Major, "I

don't think it could have been one of our men. They have been warned so

often. What do you say, Richards?" he asked the Adjutant.

"Well, sir, I'm not sure. I saw that young fellow Smith with some wire

about half an hour ago, but I don't expect he did it. I'll send for him

to make sure."

Second Lieutenant Archibald Smith certainly looked harmless enough. He

was thin and freckled, and his big blue eyes gazed appealingly through

his glasses.

"Where did you get that wire you had just now?" asked the Adjutant.

Smith beamed. "I got it just behind the wood, sir. There's a lot of old

wi ..." but the Major interrupted him. "That's the place," he cried

excitedly. "Well, what the devil did you go cutting my wire for?"

Archibald Smith looked at him in alarmed fascination. "I didn't think it

was any good, sir. I wa-wanted some string, and...."

"What did you want string for? Were you going to hang yourself to the

roof of your dug-out?"

"No, sir. I wanted to wrap up a p-parcel to send home, sir. I wa-anted

to send back some socks and underclothes to be darned. I'm very sorry,

sir."

"Sorry? Sorry be damned, and your underclothes too!" And the Battery

Major, who had more bad language at his disposal than most men in the

Army, for once forgot he was in the presence of a senior officer.

* * * * *

While the Major, his subaltern, and three men with a roll of wire wended

their sorry way back to the battery, Archibald Smith, surprised and

hurt, sat in his dug-out, amusing himself by making fierce bayonet

thrusts at his parcel, and alternately wishing it were the Major or

himself.

XXIV

THE NIGHTLY ROUND

I swear, and rub my eyes.

Mud and Khaki: Sketches from Flanders and France · 第 6 / 8 段